Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39T-1-2023.pdf
PDF · 65.61 KB
Case nature
Area
Subarea
39T/1/2023
Uznesenie
Okresný súd Pezinok samosudcom Marekom Mikulčíkom v trestnej veci obvineného U. X., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, ex cathedra dňa 09. marca 2023 v Pezinku, takto
rozhodol:
Podľa § 216 ods. 1 Trestného poriadku, súd podmienečne zastavuje trestné stíhanie obvineného U. X., O. Y. XX.XX.XXXX X. V., Z. V. Y., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Obvinenému sa určuje skúšobná doba podmienečného zastavenia trestného stíhania v trvaní 3 /tri/ roky.
odôvodnenie:
Dňa 05.01.2023 bola súdu doručená obžaloba Okresnej prokuratúry Pezinok na U. X. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona na tom skutkovom základe, že 22. mája 2021 asi 0 02.00 hodine v Doľanoch na oplotenom pozemku dvora rodinného domu s popisným číslom XXX . so slovami „Teba nenávidím!" fyzicky napadol poškodenú M. M. tak, že ju zovretou päsťou pravej ruky udrel do čelovej oblasti hlavy, v dôsledku čoho poškodená padla na zem a fyzickým napadnutím obvineného utrpela otras mozgu, pomliaždenie hlavy v čelovej oblasti obojstranne a podvrtnutie krčnej chrbtice ľahkého stupňa, ktorých liečenie spojené s práceneschopnosťou trvalo do 11. júna 2021 a následná rehabilitácia do 30. júna 2021.
Podľa § 241 ods. 1 písm. g/ Trestného poriadku, obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 ods. 1.
Podľa § 216 ods. 1 Trestného poriadku, v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, kto inému úmyselne ublíži na zdraví, potrestá sa odňatím slobody na šesť mesiacov až dva roky.
Po preskúmaní obžaloby súd zistil, že sú u obvineného splnené podmienky na podmienečné zastavenie trestného stíhania. Obžaloba bola podaná za prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona s hornou hranicou trestnej sadzby dva roky. V rámci výsluchu obvineného dňa 27.09.2022
tento uviedol, že konanie bolo v čase spáchania skutku skratové, svojho konania ľutuje a mrzí ho, čo vykonal. Súd nemal pochybnosti o uvedenom vyhlásení, mal za to, že bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, čím bola splnená podmienka na podmienečné zastavenie trestného stíhania v zmysle § 216 ods. 1 písm. a/ Trestného poriadku. Trestným činom bola spôsobená škoda, ktorá bola Všeobecnou zdravotnou poisťovňou, a.s. dňa 30.11.2021 vyčíslená vo výške 624,35 eur za zdravotnú starostlivosť poskytnutú poškodenej v súvislosti s následkami trestného činu. Z potvrdenia o úhrade zo dňa 20.09.2022, ako aj z potvrdenia Všeobecnej zdravotnej poisťovne zo dňa 29.09.2022 vyplynulo, že obvinený uhradil Všeobecnej zdravotnej poisťovni škodu spôsobenú trestným činom v plnom rozsahu, čím bola splnená aj podmienka na podmienečné zastavenie trestného stíhania v zmysle § 216 ods. 1 písm. b/ Trestného poriadku.
Z lustrácie Registra trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky súd zistil, že obvinený bol v minulosti 1 krát súdne trestaný, trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T/194/2008 zo dňa 04.11.2008, právoplatným dňa 25.11.2008, bol uznaný vinným zo spáchania prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, za čo mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 1 rok so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok a 6 mesiacov. Obvinený bol osvedčený dňa 02.04.2011, odsúdenie mu bolo zahladené, na páchateľa sa hľadí, akoby nebol odsúdený. Z lustrácie Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky bolo zistené, že v súčasnosti sa proti obvinenému nevedie iné trestné konanie.
Z lustrácie Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov súd zistil, že obvinený bol priestupkovo riešený celkovo 6 krát, vždy za porušenie predpisov o bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. Uvedené priestupkové konanie bolo vždy vyriešené blokovou pokutou, a teda vzhľadom na predmetné podmienečné zastavenie trestného stíhania nemajú veľkú závažnosť.
Z uvedeného súd dospel k záveru, že bola splnená aj podmienka na podmienečné zastavenie trestného stíhania v zmysle § 216 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku, nakoľko súd vzhľadom na svoju osobu, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu vyhodnotil, že rozhodnutie o podmienečnom zastavení trestného stíhania spolu s určením primeranej skúšobnej doby bude pre nápravu obvineného dostačujúce.
S poukazom na skutočnosti uvedené vyššie a zákonné ustanovenia súd rozhodol týmto uznesením o podmienečnom zastavení trestného stíhania tak, ako je uvedené v enunciáte tohto uznesenia. Zároveň súd určil obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 3 rokov, nakoľko túto dobu považoval vzhľadom na okolnosti prípadu za primeranú a zákonnú.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná sťažnosť v lehote 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia, ktorú možno podať na Krajský súd v Bratislave cestou Okresného súdu Pezinok. Sťažnosť má odkladný účinok /§ 241 ods. 4 Trestného poriadku/.