Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-268-2013.pdf
PDF · 71.04 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6C/268/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, samosudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, zast. Advokátskou kanceláriou ERASMUS LEGAL, s. r. o., so sídlom AK Justičná 9, Bratislava, proti odporcovi Y. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom L. XXX, P., v konaní zastúpenému opatrovníčkou Y. V., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Brezno, o zaplatenie 374,04 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 374,04 Eur, ako aj nahradiť mu trovy konania vo výške 22 Eur na zaplatenom súdnom poplatku a vo výške 86,47 Eur na trovách právneho zastúpenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal toho, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu 374,04 Eur, ktoré predstavovali nesplatený poskytnutý úver na základe uzavretej zmluvy zo dňa 15. 02. 2010 o poskytnutí revolvingového úveru č. 6002009161, pričom dlžná suma z poskytnutého úveru zostala vo výške 303,20 Eur, úrok z úveru vo výške 46,76 Eur, odporca takisto zostal navrhovateľovi dlžný na poplatkoch za výber z bankomatu sumu 9 Eur, na poplatku za upomienku sumu 8 Eur, ako aj dohodnutú zmluvnú pokutu vo výške 5,38 Eur a úrok z omeškania vo výške 1,68 Eur.
Opatrovníčka odporcu ustanovená z dôvodu jeho neznámeho pobytu k návrhu uviedla, že žiada, aby súd vo veci rozhodoval v zmysle platných právnych predpisov podľa vykonaných dôkazov.
Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi, na základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav:
Účastníci uzavreli dňa 15. 02. 2010 úverovú zmluvu č. 6002009161, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý kreditný limit, resp. úverový rámec vo výške 320 Eur, so stanovenou výškou mesačnej splátky 4 % z dlžnej čiastky a s ročnou úrokovou sadzbou 26,28 % ročne, pričom odporca úverový limit čerpal postupne výbermi z bankomatu, resp. platbami pri nákupe spotrebného tovaru, celkovo v sume 303,22 Eur, spolu s poplatkami za upomienku však debetná suma predstavoval 374,04 Eur. Pre nepravidelné splácanie úveru navrhovateľ vyhlásil splatnosť celej sumy dňa 28. 01. 2011, keď istina úveru predstavovala 303,22 Eur, úrok z úveru 46,76 Eur, odporcovi boli takisto vyúčtované poplatky za výber z bankomatu spolu v sume 9 Eur, poplatok za upomienku vo výške 8 Eur (2x 4 Eur) a navrhovateľ si takisto uplatnil zmluvnú pokutu v zmysle § 3 hlavy 14 úverových podmienok ako 8 % zo splátky, s úhradou ktorej sa odporca dostal do omeškania v celkovej výške 5,38 Eur. Úroky z omeškania boli uplatnené vo výške 9 % ročne (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nar. vlády č. 87/1995 Z.z) v celkovej výške 1,68 Eur.
Súd vo veci rozhodoval v zmysle § 497 a nasl. Obchodného zákonníka, nakoľko išlo o úverový vzťah, teda absolútny obchod, zároveň s obmedzeniami stanovenými pre dodávateľsko spotrebiteľské vzťahy, keďže išlo o spotrebiteľský úver v zmysle zákona č. 258/2001 Z.z. Úverová zmluva mala všetky obsahové náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa § 4 ods. 2 uvedeného zákona, v zmysle tejto zmluvy bol odporca povinný riadne plniť svoj záväzok a splácať poskytnutý úver v mesačných splátkach ako bolo stanovené v zmluve, teda aspoň 4 % z dlžnej čiastky čerpanej prostredníctvom poskytnutej kreditnej karty. Odporca však túto povinnosť nesplnil, na základe toho vznikol na jeho strane záväzok zaplatiť jednak dlžnú sumu čerpaného úveru, dohodnuté poplatky a dohodnutú zmluvnú pokutu vo výške 8 % z jednotlivých nesplatených súm. Súd považoval za preukázané, že návrh bol vo veci podaný dôvodne, a preto odporcovi uložil povinnosť zaplatiť zvyšok nesplateného úveru spolu s poplatkami tak, ako je uvedené vyššie.
O trovách konania súd rozhodoval podľa § 142 ods. 1 O.s.p., keď navrhovateľovi ako účastníkovi v spore úspešnému priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 22 Eur na zaplatenom súdnom poplatku a vo výške 86,47 Eur na trovách právneho zastúpenia, za 2 úkony právnej pomoci 28,22 Eur + 2x režijný paušál po 7,81 Eur + 20 % DPH, to všetko v zmysle Vyhl. č. 655/2004 Z.z.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p., že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný nesplní dobrovoľne, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.