Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-582-2012.pdf
PDF · 74.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-4C/582/2012
Uznesenie
Okresný súd Svidník v právnej veci navrhovateľa "B-9" Stropkov, so sídlom Mlynská s. 706, o. 16 a 18, 091 01 Stropkov, IČO: 42 034 825, právne zastúpeného JUDr. Marekom Bujdošom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Hlinky 262/6 091 01 Stropkov, proti odporcovi v 1. rade B. K., nar. X.X.XXXX, bytom M. XXX/XX, XXX XX A., štátny občan SR, v 2. rade Q. K., rod. C., nar. XX.X.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX A., štátny občan SR, obaja právne zastúpený Mgr. Tomášom Adamecom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Levočská 3, 052 01 Spišská Nová Ves, o zaplatenie 2 252,58 eura istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Odporcovia v 1. a 2. rade je sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 297,17 eura a ostatné trovy konania v sume 6,62 eura na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Mareka Bujdoša, vo výške 297,17 eura, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia..
III. Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok zaplatený platbou na účet Okresného súdu Svidník v sume 128,38 eura cestou Daňového úradu Prešov v lehote 30 dní od doručenia právoplatného rozhodnutia daňovému úradu.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 2.8.2012, podaným na Okresnom súde Svidník dňa 8.8.2012, domáhal sa voči odporcovi v 1. a 2. rade zaplatenia 2 252,58 eura s príslušenstvom.
Podaním zo dňa 12.5.2014, doručenom Okresnému súdu Svidník dňa 12.5.2013, žalobca vzal svoj návrh na začatie konania zo dňa 2.8.2012 v celom rozsahu späť v zmysle § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb., Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len O.s.p), nakoľko po podaní návrhu na začatie konania a počas súdneho konania bola dražobnou spoločnosťou na návrh navrhovateľa vykonaná dražba za účelom úhrady dlžnej sumy, ale aj iných dlhov. Navrhovateľ požiadal konanie zastaviť a o trovách konania rozhodnúť tak, že súd prizná trovy konania právnemu zástupcovi žalobcu z dôvodu, že návrh bol podaný dôvodne. O zaplatenom súdnom poplatku navrhol rozhodnúť tak, že poplatok bude vrátený v pomernej časti navrhovateľovi.
Podľa § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p) - navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
-2-
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. - súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. - nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takom prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Nakoľko žalobca vzal žalobu zo dňa 19.2.2013 v celom rozsahu späť skôr než sa začalo pojednávanie vo veci samej, súd v danej veci nevyžadoval súhlas žalovaného so späťvzatím návrhu.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanou právnou úpravou súd na pojednávaní dňa 13.5.2014 rozhodol spôsobom uvedeným vo výroku číslo I tohto uznesenia a konanie titulom späťvzatia návrhu zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. - ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 O.s.p. veta druhá O.s.p. a priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia, tak ako je to uvedené vo výroku číslo II tohto uznesenia.
V zmysle § 146 ods.2 O.s.p. možno uložiť niektorému z účastníkov povinnosť uhradiť druhému z účastníkov trovy zastaveného konania. Podľa vety prvej tohto ustanovenia tomu z účastníkov, ktorý zavinil, že konanie muselo byť zastavené a podľa vety druhej tohto ustanovenia odporcovi, ak pre jeho správanie bol vzatý späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne. Zavinenie je nutné posudzovať z procesného hľadiska, podľa procesného výsledku. Tam, kde zastavené konanie bolo zavinené účastníkom konania súd prizná ostatným účastníkom (druhej strane) náhradu nákladov konania účelne vynaložených na uplatnenie, alebo bránenie svojho práva.
Navrhovateľ podal svoj návrh na začatie konania zo dňa 2.8.2012 dôvodne, nakoľko si odporcovia v 1. a 2. rade riadne neplnili záväzky voči navrhovateľovi. Zo späťvzatia návrhu na začatie konania zo dňa 12.5.2014 vyplýva, že dôvodom späťvzatia návrhu na začatie konania, je tá skutočnosť, že po podaní súdnej žaloby a počas súdneho konania bola dražobnou spoločnosťou na návrh navrhovateľa vykonaná dražba za účelom úhrady dlžnej sumy a iných dlhov. Odporcov v 1. a 2. rade boli po celu dobu konania nečinný, pričom navrhovateľ tým, že podal návrh na dražbu uspokojil svoju pohľadávku voči odporcom v 1. a 2. rade. V predmetnej veci má navrhovateľ právo, aby mu odporcovia v 1. a 2. rade nahradil náklady, ktoré účelne vynaložil na uplatňovanie svojho práva. Súd o trovách konania rozhodol postupom v zmysle § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p..
V podaní - späťvzatí návrhu na začatie konania zo dňa 12.5.2014 navrhovateľ vyčíslil trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia. Navrhovateľ taktiež požiadal o vrátenie súdneho poplatku za podaný návrh. Súd v zmysle § 146 ods. 2 O.s.p. veta druhá 4C/582/2012 -3-
zaviazal žalovaného k náhrade trov konania v sume predstavujúcej krátenú časť súdneho poplatku.
Z uplatnených trov konania súd navrhovateľovi priznal odmenu za :
I. trovy právneho zastúpenia: a) z tarifnej hodnoty 2 252,58 eura (podľa § 10 ods. 2 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb /ďalej len vyhláška, v znení účinnom do 30.6.2013) sa tarifná odmena za jeden úkon právnej služby podľa § 10 ods. 1 vyhlášky sa rovná sume 91,29 eura bez DPH. Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky patrí právnemu zástupcovi príslušný režijný paušál za rok 2012 v sume 7,63 eura a príslušný režijný paušál za rok 2014 v sume 8,04 eura pri vykonaných úkonoch:
- prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom (§ 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky).................................................................... 91,29 eura režijný paušál / rok 2012 ........................................................................... 7,63 eura
- písomne podanie na súd - návrhu na začatie konania, úkon zo dňa 2.8.2012 (§ 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky)................................................................... 91,29 eura režijný paušál / rok 2012 ........................................................................... 7,63 eura
- písomné podanie na súd - späťvzatie žaloby zo dňa 12.5.2014 (§ 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky)................................................................... 91,29 eura režijný paušál / rok 2013 ........................................................................... 8,04 eura
Odmena spolu ( bez DPH ): ............................................................................. 297,17 eura
II. ostatné trovy súdneho konania:
- suma vo výške kráteného súdneho poplatku ................................................ 6,62 eura
Ostatné trovy spolu ............................................................................................. 6,62 eura
Náhradu trov právneho zastúpenia v sume 297,17 eura a ostatné trovy konania v sume 6,62 eura, odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní nahradiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu JUDr Mareka Bujdoša, advokáta, Advokátska kancelária so sídlom Hlinky 262/6, 091 01 Stropkov, vedený vo VÚB a.s., ex. Stropkov, číslo účtu 1606650459/0200, v lehote troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.
Súd vrátil navrhovateľovi súdny poplatok zaplatený platbou na účet Okresného súdu Svidník krátený o sumu 6,63 eura, celkom k výplate 128,37 eura (135 - 6,63 = 128,37 eura zaokrúhlene na euro centy nahor 128,38 eura) cestou Daňového úradu Prešov, v lehote 30 dní odo dňa doručenia právoplatného rozhodnutia daňovému úradu (§ 11 ods. 4, 6, 11 zákona číslo 71/1992 Zb., o súdnych poplatkoch v znení účinnom do 30.11.2013).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. 4C/582/2012 -4-
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Okresný súd Svidník, dňa 13. mája 2014