Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_17C-23-2014.pdf
PDF · 92.62 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/23/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Andreou Gabrielovou v právnej veci navrhovateľa Prima banka Slovensko a.s. , so sídlom Žilina, Hodžova 11, IČO: 31 575 951, zast. advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Kováč s.r.o., Bratislava, Mliekárenská 10 proti odporkyni Z. R., H.. XX.XX.XXXX, C. F., A..K. XXXX/X v konaní o zaplatenie 961,22 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 961,22 eura s 16,90 % ročným úrokom z dlžnej sumy od 14.10.2010 do zaplatenia , s 9,00 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 14.10.2010 do zaplatenia a trovy konania 199,72 eura, všetko v lehote 3-och dní od právoplatnosti rozsudku.
Platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Lučenec dňa 11.10.2013 č.k. 7Ro/438/2013-35 sa z r u š u j e v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporkyni zaplatenia čiastky 961,22 eura s príslušenstvom. Ako dôvod uviedol, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril s odporkyňou ( v tom čase pod obchodným menom Dexia banka a.s.) Zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, ktorej bola na základe jej návrhu, ako majiteľa účtu zriadená služba povolené prečerpanie na osobnom účte. Zmluvné strany sa dohodli na vedení účtu za podmienok uvedených v zmluve, Všeobecných obchodných podmienok Dexia banky Slovensko a.s. a Podmienok zriadenia a vedenia služby „Povolené prečerpanie na osobnom účte ˝. Odporkyňa neuhradila navrhovateľovi debetný zostatok na účte zriadenom podľa zmluvy preto dňa 05.10.2010 odstúpili od zmluvy. Na základe výpisu z účtu zo dňa 13.10.2010 výška jej aktuálneho debetného zostatku bola v sume 961,22 eura. Podľa podmienok zriadenia a vedenia účtu „Povolené prečerpanie na osobnom účte“ sa klient zaviazal splácať sumu čerpaných peňažných prostriedkov spolu s úrokmi podľa bodu 10. týchto podmienok, pričom na sumu čerpaných peňažných prostriedkov nad výšku debetného limitu sa uvedený úrok taktiež aplikuje. Výška úroku podľa úrokovej sadzby produktov je 16,9%. Taktiež si uplatňujú úrok z omeškania vo výške určenej podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka. Odporkyňa doposiaľ žalovanú sumu neuhradila.
Vzhľadom na to, že sa odporkyni nepodarilo doručiť do vlastných rúk platobný rozkaz Okresného súdu F. č.k. 7Ro/438/2013 zo dňa 11.10.2013 súd ho zrušil s odkazom na ustanovenie § 173 ods. 2 , veta prvá O.s.p. a vo veci nariadil pojednávanie.
Súd pojednával v neprítomnosti účastníkov konania podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Vo veci bolo vykonané dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisového materiálu a bol zistený nasledovný skutkový a právny stav:
Zmluvou o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa XX.XX.XXXX sa navrhovateľ zaviazal povinnosťou viesť pre odporkyňu, ako fyzickú osobu, ako majiteľku účtu rastový osobný účet č. 8443960007 zo spôsobom poplatkovania „Balík výhoda“. Zároveň bola majiteľovi účtu vydaná medzinárodná platobná karta Maestro s denným limitom 20 000,- Sk. Dňa 13.08.2008 odporkyňa požiadala navrhovateľa návrhom na zriadenie debetného limitu o poskytnutie služby povolené prečerpanie na osobnom účte. Bol jej poskytnutý debetný limit do výšky 40 000,- Sk.
Podľa čl. III. A bodu 23 Všeobecných obchodných podmienok, ak účet/vkladná knižka dosiahne debetný (záporný zostatok), prípadne sa prekročí povolené prečerpanie, je klient povinný vysporiadať záporný zostatok/nepovolené prekročenie v lehote uvedenej vo výzve banky vo forme výpisu z technického systému banky. Takéto porušenie sa považuje za podstatné porušenie zmluvy. Ak v tejto lehote klient zostatok nevysporiada, bude banka vymáhať takto vzniknutú pohľadávku súdnou cestou, alebo si ju vysporiada vzájomným započítaním na ťarchu pohľadávky klienta voči banke. Ak vznikne na účte/ vkladnej knižke debetný (záporný) zostatok, resp. je prekročené povolené prečerpanie, má banka právo uplatniť úročenie debetu/nepovoleného prečerpania a následne takýto úrok zúročiť na ťarchu účtu/ vkladnej knižky, prípadne účtov a sankčný poplatok, ktorý je spolu s debetnými úrokmi uvedený v sadzobníku.
Podľa Všeobecných obchodných podmienok banka je oprávnená od zmluvy odstúpiť pre podstatné porušenie zmluvy, s okamžitou možnosťou zrušenia účtu okrem iného aj vtedy, ak klient závažne porušil všeobecné obchodné podmienky. Listom zo dňa 05.10.2010 navrhovateľ oznámil odporkyni, že nakoľko od 01.08.2009 je na jej účte vykazovaný debetný zostatok, ktorého vtedajšia aktuálna výška bola 952,88 eura, navrhovateľ od zmluvy odstupuje dňom doručenia tohto oznámenia s tým, že na úhradu záväzku vyzval odporkyňu v lehote 3-och dní od doručenia oznámenia.
Z výpisu účtu odporkyne vyplýva, že ku dňu 13.10.2010 predstavoval zostatok zatvoreného účtu žalovanú sumu 961,22 eura.
Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Podľa ods. 2 na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 709 ods. 1 Obchodného zákonníka, banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie peňažné vklady, alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu, alebo pri splnení podmienok určených v zmluvy vyplatiť mu požadovanú sumu, alebo uskutoční v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom stanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb.
Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.) .
Podľa § 711 ods. 1 Obchodného zákonníka za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
Podľa § 344 Obchodného zákonníka od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva, alebo tento, alebo iný zákon.
Podľa § 345 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak omeškanie dlžníka (§365), alebo veriteľa (§370) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu potom, čo sa o tomto porušení dozvedela.
Podľa ods. 2 na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy, alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu, alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takomto porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné.
Podľa § 349 ods.1 Obchodného zákonníka odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo zmeniť bez súhlasu druhej strany.
Podľa § 351 ods. 1 prvá veta Obchodného zákonníka odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy.
Podľa ods. 2 strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana táto plnenie vráti; pri peňažnom plnení spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak podľa § 502.
Zmluva o bežnom účte patrí k absolútnym obchodným zmluvám; spravuje sa ustanoveniami Obchodného zákonníka bez ohľadu na povahu jeho účastníkov (§ 261 ods. 3). S výnimkou § 711 ustanovenia týkajúce sa zmluvy o bežnom účte majú dispozitívny charakter; účastníci zmluvy sa môžu od nich odchýliť, alebo jednotlivé ustanovenia vylúčiť (§ 263). Vedenie bežných účtov v bankách má význam najmä pre bezhotovostný platobný styk a to tak tuzemský, ako aj medzinárodný. Zmluvnou stranou, ktorá vedie účet môže byť banka, alebo iná osoba, ktorá je na to oprávnená. Bežný účet môže byť zriadený pre viac osôb, pričom každá z nich má postavenie majiteľa účtu. Označenie „majiteľ účtu“ sa bežne používa, hoci účet sám nie je súčasťou majetku osoby, pre ktorú je vedený. Majetkom je len zostatok účtu, musí však ísť o kreditný a nie debetný zostatok.
Na základe navrhovateľom predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že navrhovateľ si uplatnil svoj nárok nárokom na neuhradený debetný zostatok na účte odporkyne v celkovej sume 961,22 eura. Medzi účastníkmi konania zmluvou o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb v zmysle citovaných zákonných ustanovení vznikol obchodný záväzkový vzťah na základe ktorého navrhovateľ zriadiť a viedol pre klienta - odporkyňu účet, teda svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy o obchodných podmienok splnil. Odporkyňa porušila zmluvný záväzkový vzťah podstatným spôsobom tým, že ani na výzvu navrhovateľa záporný-debetný zostatok na tomto účte nevysporiadala, navrhovateľ tak v súlade s ustanoveniami všeobecných obchodných podmienok odstúpil od zmluvy, čím sa podľa ustanovenia § 506 Obchodného zákonníka stala splatnou dlžná suma spolu s úrokmi, čím zároveň odporkyni vznikla povinnosť zaplatiť debetný zostatok vo výške žalovanej istiny. Z predložených listinných dôkazov je nepochybná výška dlhu odporkyne. Vzhľadom na to, že v danej veci súd nezistil žiadne neprijateľné zmluvné podmienky a uplatnený úrok, resp. jeho príslušenstvo je v súlade so súčasne platnou právnou úpravou slúžiacou na ochranu spotrebiteľa súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel.
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného v čase počiatku omeškania odporkyne, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného dlhu, alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľ, je možné dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
K počiatku omeškania v súlade s uplatneným nárokom navrhovateľa došlo od 14.10.2010 t.j. od tohto dňa sa odporkyňa dostala do omeškania so zaplatením peňažného dlhu. Úrok z omeškania v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. je k uvedenému dňu stanovený vo výške 9,0% ročne.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s ustanovením § 149 ods. 1 O.s.p. podľa ktorého úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 57,50 eura a trov právneho zastúpenia vo výške 142,22 eura (2 úkony právnej pomoci á 61,74 eura vrátane 20 % DPH, 2x režijný paušál á 9,37 eura vrátane 20% DPH). Odporkyňa je povinná zaplatiť trovy konania právnemu zástupcovi navrhovateľa na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, N.: XXXXXXXXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr.Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vchádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci.
Podľa § 221 ods.1 súd rozhodnutie zruší, len ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne
ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré
bolo vydané, zanikli alebo aj také dôvody neexistovali,
j) je odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.