Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27C/210/2013

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa Československá obchodní banka, a.s., so sídlom Česká republika, Praha 5, Radlická 33/150, zast. Mgr. Romanom Ambrožom, advokátom so sídlom Bratislava, Mikulášska 29 proti odporkyni G. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. republika, XXX XX H. A. - X., X. B. X. 5, o zaplatenie XX 594,42 Kč s prísl. takto

rozhodol:

Súd vyhlasuje, že nemá právomoc.

Konanie s a z a s t a v u j e.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Podaným návrhom, opraveným dňa 09.08.2013, sa navrhovateľ od odporkyne domáha zaplatenia sumy 33 594,42 Kč úrokom 18,9% ročne zo sumy 20 000,- Kč od 05.03.2013 do zaplatenia a úrokom z omeškania 7,75% ročne zo sumy 21 800,- Kč od 03.09.2010 do 30.06.2012, úrokom z omeškania 7,50% ročne zo sumy 21 800,- Kč od 01.07.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom nesplateného zvyšku dlhu z povoleného prečerpania na bežnom účte odporkyne, zriadenom navrhovateľom.

Súd vo veci vydal dňa 28.08.2013 platobný rozkaz č.k. -47, ktorým návrhu vyhovel. Nakoľko sa predmetný platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporkyni do vlastných rúk, súd ho uznesením č.k. -56 zo dňa 27.12.2013 podľa zrušil.

Šetrením pobytu súd zistil, že odporkyňa sa už 8 rokov zdržuje v Taliansku. Podaním, doručeným súdu dňa 27.01.2014 odporkyňa súdu oznámila adresu svojho bydliska v S. republike a uviedla, že nesúhlasí s ustanovením opatrovníka.

Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na deň 13.05.2014, na ktorý sa odporkyňa bez ospravedlnenia nedostavila, hoci jej predvolanie na pojednávanie bolo doručené dňa 22.04.2014. Navrhovateľ, banka so sídlom v C. republike, si v konaní uplatňuje voči odporkyni, fyzickej osobe- nepodnikateľke, práva zo spotrebiteľskej zmluvy - zmluva o ČSOB Aktívnom konte v spojení s poskytnutím povoleného prečerpania na základe žiadosti o poskytnutie úveru formou povoleného prečerpania odporkyne zo dňa 14.07.2009. Medzi účastníkmi potom ide nepochybne o spotrebiteľský právny vzťah, na jednej strane medzi dodávateľom služby (navrhovateľom), ktorý pri uzavieraní a plnení zmluvy vystupuje v rámci svojej podnikateľskej činnosti a na druhej strane spotrebiteľom (odporkyňou), ktorá pri uzavieraní a plnení zmluvy nekonala v rámci svojej podnikateľskej alebo inej obchodnej činnosti. Listiny, predložené v konaní navrhovateľom, podpísala odporkyňa ako fyzická osoba, označená menom, priezviskom, dátumom narodenia /rodným číslom/, s tým, že jej postavenie je zamestnanec. V konaní nebolo zistené, a navrhovateľ to ani netvrdil, že by odporkyni boli peňažné prostriedky poskytnuté za účelom podnikania alebo výkonu inej obchodnej činnosti.

Spotrebiteľský charakter vzťahu medzi účastníkmi napokon potvrdil i navrhovateľ v podaní zo dňa 09.08.2013.

Podľa čl. 15 bod 1 písm. a/ Nariadenia rady ( ES ) č. 44/2001 z 22. decembra 2000 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len „nariadenie“) vo veciach týkajúcich sa zmluvy uzavretej spotrebiteľom na účely, ktoré nie je možné považovať za súčasť jeho podnikania alebo povolania, sa právomoc určí podľa tohto oddielu, pričom nie sú dotknuté ustanovenia článku 4 a článku 5 bod 5, ak ide o zmluvu o úvere splatnom v splátkach alebo zmluvu o akejkoľvek inej forme úveru, ktorým sa má financovať predaj tovaru.

Podľa čl. 16 bod 2 nariadenia druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.

Podľa čl. 23 bod 1 veta prvá nariadenia ak sa účastníci zmluvy, z ktorých jeden alebo viacerí majú bydlisko v členskom štáte, dohodli, že súd alebo súdy členského štátu majú právomoc na riešenie sporov, ktoré vznikli alebo môžu vzniknúť v súvislosti s konkrétnym právnym vzťahom, potom má právomoc tento súd alebo tieto súdy.

Podľa čl. 24 nariadenia okrem právomoci založenej na iných ustanoveniach tohto nariadenia má právomoc súd členského štátu vtedy, ak sa žalovaný zúčastní konania. Toto pravidlo sa neuplatní, ak sa žalovaný zúčastní konania, len aby namietol absenciu právomoci, alebo ak má iný súd výlučnú právomoc

Podľa čl. 26 bod 1 nariadenia ak je osoba, ktorá má bydlisko v jednom členskom štáte, žalovaná na súde iného členského štátu a nezúčastní sa konania, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc, ak si právomoc nemôže založiť na ustanoveniach tohto nariadenia.

Podľa z.č. (ďalej len „“) kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

Podľa veta prvá ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

V danej veci je predmetom konania nárok navrhovateľa (dodávateľa) zo spotrebiteľskej zmluvy proti odporkyni (spotrebiteľovi), ktorá je síce občiankou X. republiky, avšak už dlhodobo, 8 rokov má bydlisko v S. republike. S poukazom na čl. 16 bod 2 nariadenia v spojení s čl. 15 bod 1 písm. a/ nariadenia môže navrhovateľ žalovať odporkyňu len na súde členského štátu, v ktorom má odporkyňa bydlisko. V konaní pritom nebolo zistené, že by medzi účastníkmi bola uzavretá dohoda o právomoci slovenských súdov v zmysle čl. 23 nariadenia. Nakoľko odporkyňa sa konania na tunajšom súde bez ďalšieho nezúčastnila (k veci sa písomne nevyjadrila a na pojednávanie súdu sa nedostavila) súd z tohto dôvodu aplikoval čl. 26 ods. 1 nariadenia a vyhlásil, že nemá právomoc prejednať danú vec. Súčasne za použitia a súd konanie zastavil, nakoľko toto bolo zaťažené neodstrániteľnou prekážkou konania.

Pre úplnosť súd uvádza, že podanie odporkyne zo dňa 27.01.2014 nemožno považovať za „zúčastnenie sa konania“, nakoľko odporkyňa sa ním k veci žiadnym spôsobom nevyjadrila, oznámila len adresu svojho bydliska v S. republike a vyslovila nesúhlas s ustanovením opatrovníka v konaní.

Podľa žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.