Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-31-2022.pdf
PDF · 84.05 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/31/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
X. súd R. sudkyňou Z.. F. E. v právnej veci žalobcu P.. Z. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX/XX, H. M., zastúpeného JUDr. Vierou Kolačanskou, advokátkou so sídlom Nám. sv. Anny 7269/20A, Trenčín, proti žalovaným 1) PB. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX, S., 2) Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXXX/XXX, S. C., 3) N. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom E.. H. XXX/XX, P. a 4) N. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX, S., žalovaní 1), 3), 4) zastúpení URBÁNI & Partners, s. r. o., so sídlom Skuteckého 17, Banská Bystrica, IČO 36646181, o určenie vlastníckeho práva takto
rozhodol:
I. U r č u j e sa, že žalovaný 2/ je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, vedenom Okresný úradom P. katastrálnym odborom pre k. ú. M., a to pozemku parcela reg. C, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2, záhrada a pozemku parcela reg. C, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2, záhrada v podiele X/X; žalovaný 3/ je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, vedenom X. úradom P., katastrálnym odborom pre k. ú. M., a to pozemku parcela reg. C, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2, záhrada a pozemku parcela reg. C, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2, záhrada v podiele X/X; žalovaná 4/ je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, vedenom X. úradom P., katastrálnym odborom pre k. ú. M., a to pozemku parcela reg. C, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2, záhrada a pozemku parcela reg. C, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2, záhrada v podiele X/X.
II. Žalobcovi sa voči žalovaným 1/ - 4/ priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku, pričom žalovaní 1/
- 4/ sú povinní trovy konania žalobcovi nahradiť spoločne a nerozdielne.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovaným 1) - 4) určenia, že žalovaný 2) je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, vedenom Okresný úradom P., katastrálnym odborom pre k. ú. Dulov, a to pozemku parcela reg. C, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2, záhrada a pozemku parcela reg. C, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2, záhrada v podiele X/X; žalovaný 3) je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, vedenom X. úradom P., katastrálnym odborom pre k. ú. M., a to pozemku parcela reg. C, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2, záhrada a pozemku parcela reg. C, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2, záhrada v podiele X/ X; žalovaná 4) je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, vedenom X. úradom P., katastrálnym odborom pre k. ú. M., a to pozemku parcela reg. C, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2, záhrada a pozemku parcela reg. C, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2, záhrada v podiele 5/8. Súčasne žiadal i náhradu trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že spolu so žalovaným 1) sú aktuálne vedení ako podieloví spoluvlastníci nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX pre k. ú. M. ako pozemky parcely registra C, parc. č. XXX/X, záhrada o výmere 133 m2 a
parc. č. XXX/X, záhrada o výmere 706 m2, a to v podiele 1/8 žalobca a 7/8 žalovaný 1). Žalovaný 1) nadobudol svoj spoluvlastnícky podiel na uvedených nehnuteľnostiach na základe kúpnej zmluvy vkladovanej pod V-.. Poznamenal, že predmetnou kúpnou zmluvou došlo k prevodu vlastníckeho práva k spoluvlastníckym podielom na dotknutých nehnuteľnostiach z podielových spoluvlastníkov, žalovaného 2) v podiele 1/8, žalovaného 3) v podiele 1/8 a žalovanej 4) v podiele 5/8. O zamýšľanom prevode spoluvlastníckych podielov žalovaných 2) - 4) nemal vedomosť, o tomto ho neinformovali a ani mu neponúkli svoje spoluvlastnícke podiely na odkúpenie v zmysle predkupného práva. O prevode spoluvlastníckych podielov na žalovaného 1) sa dozvedel až z listu žalovaného 1) zo dňa 09.03.2022, ktorým ho vyzval na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Má za to, že pri prevode vlastníckeho práva k spoluvlastníckym podielom na dotknutých nehnuteľnostiach došlo k porušeniu jeho predkupného práva, keď v čase prevodu spoluvlastníckych podielov bol a aj v súčasnosti je podielovým spoluvlastníkom dotknutých nehnuteľností, pričom právni predchodcovia žalovaného 1) pred prevodom ich spoluvlastníckych podielov tieto neponúkli ostatným vlastníkom podielov na nehnuteľnostiach. Právni predchodcovia žalovaného 1) porušili pri scudzovacom úkone svoje povinnosti vyplývajúce z podielového spoluvlastníctva pri nehnuteľnosti v podielovom spoluvlastníctve, kedy svoje spoluvlastnícke podiely neponúkli pred scudzením tretej osobe iným spoluvlastníkom nehnuteľností. S poukazom na ustanovenia §§ 140, 40a a 603 ods. 3 Občianskeho zákonníka sa domáha relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode podielu zo spoluvlastníctva na tretiu osobu, ktorú otázku je potrebné riešiť ako predbežnú. Dodal, že má naliehavý právny záujem na určení vlastníctva k spoluvlastníckym podielom, lebo len rozsudok s takýmto petitom žaloby je schopný riadneho zápisu do katastra nehnuteľností.
2. Žalovaní 1), 3), 4) s podanou žalobou nesúhlasili a túto žiadali zamietnuť. Uviedli, že žalobca vedel pred samotnou kúpou podielov o zámere žalovaného 1) tieto podiely na dotknutých nehnuteľnostiach kúpiť. O tejto skutočnosti vedel už od roku 2021, kedy ho žalovaný 1) oboznamoval so skutočnosťou, že má záujem odkúpiť všetky podiely na dotknutých nehnuteľnostiach. Žalobca mu vtedy v telefonickom rozhovore povedal, že mu nemá záujem svoj podiel predať, ale je prístupný akejkoľvek zámene na inej nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného 1). Dňa 06.02.2022 opäť žalovaný 1) oboznamoval žalobcu o odkupovaní podielov na dotknutých nehnuteľnostiach.. Majú za to, že žalobca nijakým spôsobom nepodal vo veci odkupovania podielov spolupodielnikov žiadne námietky a žiadnym spôsobom neoznámil ostatným spoluvlastníkom svoje výhrady voči nimi odpredávaným spoluvlastníckym podielom. Zdôraznili, že predkupné právo žalobcu porušené nebolo, nakoľko žalovaný 1) kontaktoval žalobcu a oznámil mu svoju vôľu kúpiť podiely žalovaných 2) - 4) na dotknutých nehnuteľnostiach. Žalovaní 2) - 4) však so žalobcom o tejto otázke nekomunikovali.
3. Žalovaný 2) s podanou žalobou súhlasil. Považoval ju za dôvodnú, pretože došlo k porušeniu predkupného práva. Dodal, že je laik, zmluvu nepripravoval, a preto žiadal, aby ho súd nezaviazal na náhradu trov konania.
4. Súd za účelom prejednania veci nariadil na deň 09.03.2023 pojednávanie, na ktoré sa dostavil žalobca, žalovaní 1) a žalovaný 3), 4) prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Žalovaný 2) sa nedostavil, hoci mal predvolanie riadne a včas doručené. Svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. S/d preto prejednal vec v neprítomnosti žalovaného 2), pričom prihliadol na obsah spisu.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a žalovaného 1) a oboznámením výpisu z LV č. XXX pre k. ú. M., listu zo dňa 09.03.2022 a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Žalobca je podielový spoluvlastník nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX vedenom X. úradom P., katastrálnym odborom pre k. ú. M., a to pozemkov parcely registra C, parc. č. XXX/X, záhrada o výmere XXX mX a parc. č. XXX/X, záhrada o výmere XXX mX v podiele X/X. T. 1) je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX vedenom X. úradom P., katastrálnym odborom pre k. ú. M., a to pozemkov parcely registra C, parc. č. XXX/X, záhrada o výmere XXX mX a parc. č. XXX/X, záhrada o výmere XXX mX v podiele 7/8. Pôvodnými spoluvlastníkmi uvedených nehnuteľností namiesto žalovaného 1) boli žalovaný 2) v podiele 1/8, žalovaný 3) v podiele 1/8 a žalovaná 4) v podiele 5/8.
7. Listom zo dňa 09.03.2022 vyzval žalovaný 1) žalobcu na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX vedenom Okresným úradom P., katastrálnym odborom pre k. ú. M., a to pozemkov parcely registra C, parc. č. XXX/X, záhrada o výmere XXX mX a parc. č. XXX/ X, záhrada o výmere 706 m2.
8. Z výpovede žalobcu vyplynulo, že žalovaní 2) - 4) mu svoje podiely na dotknutých nehnuteľnostiach na odkúpenie neponúkli. Ohľadne tejto otázky s nimi nikdy nekomunikoval a videl ich naposledy pred 30 rokmi. So žalovaným 1) komunikoval len ohľadne predaja jeho podielu, pretože žalovaný 1) chcel od neho tento podiel kúpiť. O samotnom predaji podielov žalovaných 2) - 4) sa dozvedel až po tom, ako sa ich vlastníkom stal žalovaný 1).
9. Z výpovede žalovaného 1) vyplynulo, že priznáva, že spravil chybu a žalobcovi predkupné právo poskytnuté nebolo. Je však prístupný akejkoľvek dohode.
10. Podľa § 137 písm. c) Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
11. Podľa § 40a Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589 a § 701 ods. 1, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§ 40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.
12. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka, ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
13. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná.
14. Žalobca sa podanou žalobou domáha určenia vlastníckeho práva, preto sa súd zaoberal, či žalobca má v zmysle § 137 písm. c) CSP na takomto určení naliehavý právny záujem. Naliehavý právny záujem na požadovanom určení bude daný spravidla vtedy, ak by bez tohto určenia bolo žalobcovo právo ohrozené, alebo ak by sa bez tohto požadovaného určenia stalo jeho právne postavenie neistým. Ak sa má určovacou žalobou, resp. určovacím výrokom súdu dosiahnuť zhoda medzi skutočným stavom a stavom zapísaným v katastri nehnuteľností, bude naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva daný vždy. Vzhľadom ku skutočnosti, že žalobca z dôvodu dovolania sa relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode spoluvlastníckych podielov medzi žalovanými 2) - 4) na strane predávajúcich a žalovaným 1) na strane kupujúceho tvrdí vlastnícke právo žalovaných 2) - 4), možno konštatovať, že právny stav vlastníckeho práva zapísaný v katastri nehnuteľností nekorešponduje so skutočným stavom, pričom rozpor medzi skutočným a zapísaným stavom má priamy dosah na uplatňovanie práv žalobcu (napr. v prípade vôle scudziť svoj podiel alebo v prípade zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva žalobca nevie, vo vzťahu ku komu má svoje práva uplatniť). Za takéhoto stavu má žalobca naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva žalovaných 2) - 4).
15. Zákonné predkupné právo spoluvlastníkov je zakotvené v ustanovení § 140 Občianskeho zákonníka. Jeho podstata spočíva v tom, že ak chce jeden zo spoluvlastníkov previesť svoj podiel na spoločnej veci na tretiu osobu, musí najskôr tento ponúknuť ostatným spoluvlastníkom. Uvedené sa vzťahuje na akýkoľvek prevod spoluvlastníckeho podielu, či už odplatný alebo aj bezodplatný. Výnimku tvorí len prevod na blízke osoby. V prípade prevodu spoluvlastníckeho podielu na blízke osoby tak spoluvlastník nemusí svoj podiel ponúknuť ostatným spoluvlastníkom. Z vykonaného dokazovania v predmetnej veci mal súd preukázané, že predkupné právo žalobcu bolo skutočne zo strany žalovaných 2) - 4) porušené, keď títo pred tým, ako previedli svoje spoluvlastnícke podiely na dotknutých nehnuteľnostiach tieto neponúkli žalobcovi ako spoluvlastníkovi, pričom medzi žalovanými 2) - 4) a žalovaným 1) neexistoval vzťah blízkych osôb (táto skutočnosť nebola v konaní žiadnym zo žalovaných tvrdená). Pri vyslovení
tohto záveru súd vychádzal najmä z vyjadrenia žalovaného 2), ktorý sám potvrdil, že žalobcovi svoj podiel pred jeho prevodom žalovanému 1) neponúkol, ako aj z výpovede žalovaného 1), ktorý v konečnom dôsledku doznal, že predkupné právo žalobcu rešpektované nebolo. Pokiaľ žalovaný 1) pôvodne tvrdil, že predkupné právo žalobcu rešpektované bolo, nakoľko s ním o odpredaji podielov komunikoval, treba si uvedomiť, že žalovaný 1) v čase pred prevodom spoluvlastníckych podielov žalovaných 2) - 4) nebol podielovým spoluvlastníkom dotknutých nehnuteľností, preto mu neprináležalo akýmkoľvek spôsobom komunikovať so žalobcom ohľadne uplatnenia predkupného práva v zmysle § 140 Občianskeho zákonníka (ak na to nebol vyslovene žalovanými 2) - 4) splnomocnený, pričom túto skutočnosť v konaní netvrdil). Povinnosť rešpektovať predkupné právo vyplýva priamo zo zákona podielovým spoluvlastníkom, teda v danej veci žalovaným 2) - 4). Títo však v konaní nepreukázali, že by si svoju zákonnú povinnosť splnili, a preto možno konštatovať, že právny úkon, ktorým došlo k prevodu spoluvlastníckych podielov na dotknutých nehnuteľnostiach žalovaných 2) - 4) v prospech žalovaného 1) je v dôsledku dovolania sa relatívnej neplatnosti žalobcom neplatný. To spôsobuje, že spoluvlastníkmi dotknutých nehnuteľností sa opätovne stali žalovaní 2) - 4), a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. V danej veci bol v celom rozsahu úspešný žalobca, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 CSP), pričom žalovaní 1) - 4) sú trovy konania povinní žalobcovi nahradiť spoločne a nerozdielne. K námietke žalovaného 2), že je laik, zmluvu nepripravoval, a preto žiada, aby nebol zaviazaný na platenie trov konania, súd uvádza, že nepriznať náhradu trov konania úspešnej strane je možné len postupom podľa § 257 CSP, pričom na aplikáciu tohto ustanovenia je potrebné splniť dve podmienky, ktorými sú dôvody hodné osobitného zreteľa a výnimočné okolnosti. Žalovaným 2) uvádzané okolnosti však nemožno považovať za výnimočné. Nevedomosť žalovaného 2) o jeho povinnosti vyplývajúcej mu priamo zo zákona je neospravedlniteľná a nemôže ísť na ťarchu žalobcu. S poukazom na uvedené uložil súd nahradiť trovy úspešnému žalobcovi aj žalovanému 2).