Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_7C-111-2014.pdf
PDF · 83.91 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/111/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Darina Puklušová, v právnej veci žalobcu: Lawyer Partners a.s., IČO: 35944471, Prievozská 37, 821 09 Bratislava, právne zastúpený Advokátska kancelária Chabadová s.r.o., so sídlom Pri starej prachárni 13, 831 04 Bratislava proti žalovanej: Y. C., X.. XX. X. XXXX, bytom K. Č.. XXX, o zaplatenie 2,66 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalobu zamieta.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou podanou na tunajší súd dňa 24. 7. 2006 (žaloby vypracované dňa 20. 7. 2006) domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 2,66 eur (80,- Sk) a náhrady vzniknutých trov konania.
V odôvodnení žaloby uviedol, že na základe verejnej obchodnej súťaže na postúpenie pohľadávok Slovenského rozhlasu, Mýtna 1 v Bratislave (ďalej len „Sro“) bola na žalobcu postúpená predmetná pohľadávka, ktorú má teraz žalobca voči žalovanej. S postúpením tejto pohľadávky zo Sro na žalobcu bola žalovaná oboznámená zo strany Sro oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 20. 10. 2005 a zároveň bola vyzvaná na úhradu nedoplatkov z koncesionárskych poplatkov vo výške žalovanej sumy.
Vyššie uvedená pohľadávka žalobcu voči žalovanej vzniká z titulu nezaplatených koncesionárskych poplatkov za obdobie vyšpecifikované vo výpise nedoplatkov žalovanej v celkovej výške 2,66 eur (80,- Sk), pričom žalobca si uplatňuje len nepremlčanú časť dlhu.
Žalobca ďalej uviedol, že žalovaná si svoju povinnosť vyplývajúcu jej zo zákona č. 212/1995 o koncesionárskych poplatkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len ZoKP) neplní ani v súčasnosti, porušuje teda naďalej ustanovenie § 3 ods. 3, § 4a ods. 1 a ods. 2 ZoKP.
Vzhľadom na to, že žalovaná je v omeškaní s platením koncesionárskych poplatkov po dobu dlhšiu ako jeden mesiac odo dňa ich splatnosti, vyzval ju Sro na ich zaplatenie. Žalovaná však túto výzvu ignorovala, naďalej odmieta komunikovať a nie je ochotná poskytnúť potrebnú súčinnosť na urovnanie záväzkových vzťahov. Rovnako tiež neoznámila žalobcovi skutočnosti, ktoré by mali za následok zánik povinnosti platiť koncesionársky poplatok (t. j. zničenie, alebo neopraviteľnosť prijímača, resp. jeho predaj, darovanie, prípadne zverenie na dlhodobé používanie inej fyzickej osobe). Zároveň sa s poukazom na § 8 ods. 1, 3 dostala žalovaná do omeškania. S poukazom na vyššie popísaný skutkový a právny stav sa žalobca domáha od žalovanej zaplatenia dlžnej sumy predmetnou žalobou na vydanie
platobného rozkazu. Zároveň žiada náhradu vzniknutých trov konania, a to súdneho poplatku vo výške 500,- Sk a trov právneho zastúpenia vo výške 1.964,- Sk, teda spolu trovy konania vo výške 2.464,- Sk.
Spolu s návrhom žalobca predložil dôkazné listiny, a to výpis nedoplatkov žalovanej za mesiace október a november 2003 s dátumom splatnosti ku 16.-tému dňu toho ktorého mesiaca, kde je celkový nepremlčaný dlh vypočítaný na sumu 80,- Sk, protokol o odovzdaní hmotného nosiča informácií so zoznamom postúpených pohľadávok k Realizačnej zmluve č. 1 zo dňa 20. 9. 2005, výzvu na úhradu nedoplatkov z koncesionárskych poplatkov podľa § 212/1995 Z. z. zo dňa 20. 10. 2005, potvrdenie o písomnom oznámení tejto výzvy a postúpení tejto pohľadávky, ktoré bolo doručované žalovanej na adresu P. XX, R. X. Y..
Súd vydal dňa 20. 2. 2014 platobný rozkaz, proti ktorému podala žalovaná v zákonnej lehote odpor. V jeho odôvodnení okrem iného uviedla, že nikdy neobdržala výzvu, ani žiaden pokus o zmier zo strany žalobcu a ktorá jej mala byť doručovaná zo dňa 20. 10. 2005. Vzhľadom k tomu, že žaloba bola podľa podacej pečiatky doručená dňa 10. 10. 2013, vzniesla námietku premlčania. V závere uviedla, že 10. 9. 2003 byt na adrese P. XX Y. R. X. Y. odpredala, pričom dohoda o prevode členských práv k tomuto bytu nadobudla platnosť dňa 1. 10. 2003, a preto je toho názoru, že nakoľko už rozhlasový prijímač na uvedenej adrese neužívala, nemá byť v tomto konaní žalovaná, a preto navrhuje žalobu v celom rozsahu zamietnuť. V závere z dôvodu, že je invalidná dôchodkyňa a poberá mesačne dôchodok vo výške 183,- eur, žiadala o priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov v tomto konaní, k čomu predložila dôkazné listiny - dohodu o prevode členských práv k bytu na ul. P. XX/XX Y. R. X. Y. zo dňa 10. 9. 2003 a rozhodnutie Ústredia Sociálnej poisťovne o invalidnom dôchodku.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 12. 5. 2014, ktorého sa právna zástupkyňa žalobcu osobne nezúčastnila, svoju neúčasť písomne ospravedlnila a súhlasila s prejednaním veci za jej neprítomnosti. V písomnom vyjadrení k odporu uviedla, že zmena trvalého bydliska má byť oznámená platiteľom koncesionárskych poplatkov Slovenskému rozhlasu, nakoľko táto povinnosť platiteľovi vyplýva z § 3 ods. 8 písm. b/ zákona č. 212/1995 Z. z.. Žalovaná si zrejme túto povinnosť nesplnila, a preto nemohla byť jej doručená písomná výzva. Ďalej uviedla, že platenie koncesionárskych poplatkov nie je viazané na vlastníctvo, či nájom bytu, ale na vlastníctvo rozhlasového prijímača, a preto samotný prevod bytu, alebo jeho členských práv nie je vo vzťahu k povinnosti platiť koncesionársky poplatok relevantný. Ak žalovaná však preukáže, že platila tieto poplatky na inej adrese, alebo žila s inou osobou v spoločnej domácnosti, ktorá tieto poplatky platila, žalobca vezme návrh späť.
Žalovaná v účastníckej výpovedi uviedla, že dňa 3. 10. 2003 sa odhlásila z trvalého pobytu na adrese P. XX/XX Y. R. X. Y. a v ten istý deň sa prihlásila na trvalý pobyt na Obecnom úrade v Rudňanoch, o čom predložila písomné potvrdenia mestského a obecného úradu. Dodala, že od uvedeného dátumu bývala v spoločnej domácnosti s toho času už nebohou matkou v jej byte, spolu s ňou užívala jeden rozhlasový prijímač, za ktorý jej mama platila koncesionárske poplatky. Z uvedeného dôvodu navrhovala žalobu v celom rozsahu zamietnuť s tvrdením, že za mesiac október a november 2003 za rozhlas mal platiť už nový majiteľ bytu a užívateľ rozhlasového prijímača na adrese P. XX/XX A. R., ktorý je podľa dôkaznej dohody o prevode bytu od uvedeného dátumu jeho vlastníkom.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 212/1995 Z. z. o koncesionárskych poplatkoch účinného do 1. 4. 2008 platiteľ poplatku je povinný zaplatiť poplatok za prijímač vyberateľovi poplatku vo výške ustanovenej týmto zákonom do 15. dňa v mesiaci.
Podľa § 4a ods. 1, 2 zákona č. 212/1995 Z. z. o koncesionárskych poplatkoch účinného do 1. 4. 2008 mesačná výška poplatku za používanie rozhlasových prijímačov pre fyzickú osobu je 40 Sk a televíznych prijímačov je 100 Sk.
Mesačná výška poplatkov za používanie rozhlasových prijímačov právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb je 40 Sk, za používanie televíznych prijímačov 100 Sk, a to za každý prijímač.
Podľa § 8 ods. 1, 3 zákona č. 212/1995 Z. z. o koncesionárskych poplatkoch účinného do 1. 4. 2008 ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť podľa § 3 ods. 3 a 8 alebo povinnosť podľa § 7 ods. 2 a 3, je v omeškaní so zaplatením poplatku.
Ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť označenú vo výzve, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas po uplynutí určenej lehoty uplatní právo na úhradu nedoplatku na príslušnom súde.
Prevedeným dokazovaním súd vzal za preukázané, že nárok žalobcu nie je premlčaný, nakoľko podľa nálezu Ústavného súdu SR č. I ÚS 289/08-115 zo dňa 27. 11. 2008 žaloby na vydanie platobného rozkazu, ktorými sa žalobca domáha zaplatenia dlžných súm - koncesionárskych poplatkov za rozhlasový prijímač, ktoré sú takého istého znenia ako nárok žalobcu v tomto konaní, boli zákonne podané na Okresný súd Spišská Nová Ves dňa 24. 7. 2006 - a to elektronickou formou a podpísané zaručeným elektronickým podpisom.
Podľa výpisu nedoplatkov žalovanej žalobca sa domáhal žalobou elektronickou formou podanou na tunajší súd dňa 24. 7. 2006 zaplatenia predpísaných koncesionárskych poplatkov voči žalovanej za mesiace október a november 2003 (teda v zákonnej trojročnej premlčacej lehote), pričom predpis bol mesačne na sumu 40,- eur s dátumom splatnosti ku 16.-tému dňu toho ktorého mesiaca v roku.
Podľa dôkazných listín predložených žalovanou, a to dohody o prevode členských práv k družstevnému bytu v R. X. Y. X. N.. P.Í. XX/XX zo dňa 10. 9. 2003, ktorá nadobudla platnosť dňa 1. 10. 2003, súd vzal za preukázané, že žalovaná od uvedeného dátumu v tomto byte už nebývala. Podľa potvrdenia o odhlásení sa z trvalého pobytu a prihlásení sa na trvalý pobyt na adrese K. Č.. XXX, súd zistil, že žalovaná od 3. 10. 2003 bývala v spoločnej domácnosti s matkou v K., ktorá si riadne plnila svoju povinnosť platenia koncesionárskych poplatkov. Žalovaná teda užívala rozhlasový prijímač spolu so svojou matkou, a preto by bolo v rozpore s § 3 zákona č. 212/1995 Z. z., keby za jeden rozhlasový prijímač platili koncesionárske poplatky dve osoby. Z uvedeného je teda zrejmé, že v tomto konaní žalovaná nie je pasívne legitimovaným subjektom, nakoľko jej voči žalobcovi nevznikol žiaden dlh za užívanie rozhlasového prijímača za mesiace október a november 2003, ktorý na adrese P. XX Y. R.R. X. Y. už užíval nový vlastník bytu A. R..
Na základe vyššie popísaného skutkového stavu a po jeho právnom posúdení súd žalobu v celom rozsahu zamietol a má zato, že pokiaľ by žalovanú zaviazal na zaplatenie sumy 80,- Sk, u žalobcu by došlo k bezdôvodnému obohateniu, ktorého vrátenia by sa žalovaná za použitia ustanovení § 451 Občianskeho zákonníka mohla v občianskoprávnom konaní domáhať.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovení § 142 ods. 1 O.s.p. a žiadnemu z účastníkov ich náhradu nepriznal, nakoľko žalovaná, ktorá mala v konaní úspech, náhradu trov konania nepožadovala.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.