Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Uznesenie_2T-42-2022.pdf
PDF · 70.9 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/42/2022
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v trestnej veci proti obžalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1, ods.3 písm. c/ Trestného zákona a iné, dňa 10.03.2023 takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods.6 Trestného poriadku s použitím § 220 ods.1 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e zmier medzi obžalovaným A. B., nar. XX.XX.XXXX v Bardejove, trvale bytom C. D. XX, okr. Bardejov, zast. A. E. B., advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom Prešov, ul. Soľánkova č. 16 a poškodenými 1/ F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. D. XX, okr. Bardejov, zast. JUDr. Matúšom Hríbom, advokátom so sídlom Bardejov, ul. Tehelná č .46 a 2/ UNION zdravotná poisťovňa, a.s. so sídlom Bratislava, Karadžičova 10 spočívajúci v tom, že obžalovaný nahradil spôsobenú škodu vo výške 3.000,- € poškodenému F. G. a poškodenému UNION zdravotná poisťovňa, a.s. spôsobenú škodu vo výške 2.346,99 €, ku ktorej došlo tým, že dňa 22.08.2021 v čase okolo 00.30 hod. v obci Komárov, okr. H., počas konania podujatia s názvom „Benátska noc“ v bare zv. B., teda na mieste verejnosti prístupnom, fyzicky napadol poškodeného F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. D. XX, okr. Bardejov a to tak, že ho päsťou udrel jedenkrát zozadu do hlavy, načo poškodený spadol na zem a v dôsledku nekoordinovaného pádu došlo u poškodeného F. G. k zlomenine vonkajšieho členka vpravo s posunom, s roztrhnutím deltového väzu a roztrhnutím väzivového spojenia ihlice a píšťaly s predpokladanou dobou liečenia 6 mesiacov a zastavuje trestné stíhanie obžalovaného A. B. pre vyššie uvedený skutok kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1, ods.3 písm. c/ Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm. a/ Trestného zákona.
Obžalovaný A. B. dňa 23.02.2023 zložil na účet Okresného súdu Bardejov peňažnú čiastku vo výške 80,- € určenú Ministerstvo spravodlivosti SR na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove podal na obvineného A. B. súdu obžalobu pre prečiny ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1, ods.3 písm. c/ Trestného zákona a výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm. a/ Trestného zákona, ktorých sa mal dopustiť tak, že dňa 22.08.2021 v čase okolo 00.30 hod. v obci Komárov, okr. H., počas konania podujatia s názvom „Benátska noc“ v bare zv. B., teda na mieste verejnosti prístupnom, fyzicky napadol poškodeného F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. D. XX, okr. Bardejov a to tak, že ho päsťou udrel jedenkrát zozadu do hlavy, načo poškodený spadol na zem a v dôsledku nekoordinovaného pádu došlo u poškodeného F. G. k zlomenine vonkajšieho členka vpravo s posunom, s roztrhnutím deltového väzu a roztrhnutím väzivového spojenia ihlice a píšťaly s predpokladanou dobou liečenia 6 mesiacov.
Po preskúmaní podanej obžaloby súd vo veci nariadil hlavné pojednávanie, na ktorom vypočul obžalovaného A. B., vypočul svedka F. G.. Obžalovaný vo svojej prvotnej výpovedí nechcel urobiť žiadne z vyhlásení uvedené v § 257 Trestného poriadku a ďalej využil svoje zákonné právo a vo veci odmietol vypovedať. . Pri opätovnom výsluchu na hlavnom pojednávaní obžalovaný A. B. po opätovnom poučení
podľa § 257 Trestného poriadku, v zmysle ustanovenia § 257 ods.1 písm. b/ Trestného poriadku vyhlásil, že je vinný zo skutkov kladených mu za vinu obžalobou a na otázky súdu podľa § 333 ods.3 písm. c/,d/,f/,g/,h/ Trestného poriadku, t.j. či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu; či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby; či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu; či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu a či sa dobrovoľne priznáva a uznáva vinu za spáchané skutky, zhodne odpovedal odpoveďou „áno“ Súd v súlade s návrhom prokurátora prijal vyhlásenie obžalovaného o jeho vine a zároveň rozhodol, že ďalšie dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku, sa nevykoná. Následne obžalovaný prostredníctvom obhajcu navrhol konať o zmieri . Súd vyhovel návrhu obžalovaného a vec postúpil na realizáciu mediačnej a probačnej úradníčke súdu.
Mediačná a probačná úradníčka dňa 02.03.2023 predložila súdu správu o výsledku mediácie s tým, že podľa obsahu predloženej správy tak obžalovaný , ako aj poškodení, vyslovili súhlas s realizáciou mediácie a prejavili záujem spor spoločne vyriešiť. Poškodený F. G. si voči obžalovanému uplatnili nárok na náhradu škody vo výške po 3.000,- € a UNION ZP, a.s. si voči obžalovanému uplatnila nárok na náhradu škody vo výške 2.346,99 € a súčasne obidvaja poškodení prehlásili, že do budúcna si voči obžalovanému z titulu spôsobenej škody nebudú uplatňovať žiadne iné nároky. Obžalovaný v plnom rozsahu nahradil poškodeným škodu vo výške z ich strany uplatnených nárokov na náhradu škody, o čom boli súdu predložené dôkazy.
Obžalovaný A. B. dňa 23.02.2023 na účet Okresného súdu Bardejov zložil sumu vo výške 80,- € určenú MS SR na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona . Pri určení výšky sumy bola zohľadnená výška mesačného príjmu obžalovaného .
Mediačná a probačná úradníčka súdu predložila správu s návrhom na schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania obžalovaného A. B. , ktorej súčasťou je aj uzatvorená dohoda o zmieri.
Podľa § 282 ods.3 Trestného poriadku, súd môže schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie, ak na hlavnom pojednávaní zistí, že sú splnené podmienky uvedené v § 220, pritom postupuje podľa ustanovení § 221 až 227.
Podľa § 220 ods.1 Trestného poriadku, v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest OS, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a/ vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b/ nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c/ zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú konkrétnemu adresátovi na všeobecne prospešné účely, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujme, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.
V danom prípade sa vedie konanie pre prečiny ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1, ods.3 písm. c/ Trestného zákona , za ktorý zákon stanoví trest na 2-5 rokov a výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm. a/ Trestného zákona, za ktorý zákon stanoví trest odňatia slobody až na 3 roky, ide teda o prečiny, ktorých horná hranica neprevyšuje 5 rokov; obžalovaný a poškodení so zmierom súhlasili s tým, že obžalovaný pred súdom vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý bola podaná obžaloba a nie sú pochybnosti o tom, že toto vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito. Rovnaké vyhlásenie urobil obžalovaný aj v konaní pred mediačnou a probačnou úradníčkou a toto vyhlásenie o vine navyše potvrdil aj podpisom. Obžalovaný nahradil poškodeným škodu vo výške, ako si ju poškodení uplatnili. Obžalovaný na účet Okresného súdu Bardejov zložil sumu 80,- € určenú MS SR na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona.
Vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného skutku, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, ako aj vzhľadom na osobu obžalovaného, ktorý doposiaľ viedol riadny život a nebol
súdne a ani inak trestaný , je riadne zamestnaný a tak dospel súd k záveru, že takýto spôsob rozhodnutia vo veci je dostačujúci a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť, a to do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na tunajšom súde.