Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-59-2013.pdf
PDF · 103.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-8P/59/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudkyňou JUDr. Miroslavou Kvetkovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: J. E., P.. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Revúcej ako kolíznym opatrovníkom, dieťa matky: V. E., P.. XX.XX.XXXX, Y. Y., P. Č.. XX, zast. opatrovníčkou Evou Viczénovou, tajomníčkou tunajšieho súdu a otca: G. H., P.. XX.XX.XXXX, Y. Y. XX, E., Č. Z., dieťa naposledy zverené do náhradnej osobnej H. V. D., P.. XX.XX.XXXX, P. Y. Z., Ž. Č.. XXX, t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Evou Viczénovou, tajomníčkou tunajšieho súdu o návrhu otca dieťaťa na zverenie maloletej do jeho osobnej starostlivosti a o návrhu tety dieťaťa I. E., Y. X., Č. N. XXXX/XX na zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti takto
rozhodol:
I. Súd maloletú J. E., P.. XX.XX.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca dieťaťa, ktorý bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
II. Matka dieťaťa V. E., P.. XX.XX.XXXX j e p o v i n n á platiť na maloletú J. E., P.. XX.XX.XXXX výživné vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu mesačne, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 20.-eho dňa toho ktorého mesiaca, vopred k rukám otca dieťaťa.
III. Týmto sa m e n í rozsudok Okresného súdu Brezno č. k. 2P/94/2012-50 zo dňa 13.07.2012.
IV. Súd konanie o návrhu I. E., Y. X., Č. N. XXXX/XX na zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti z a s t a v u j e .
V. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 16.08.2013 podala teta maloletej I. E. na tunajší súd návrh, ktorým sa domáhala, aby súd maloletú J. zveril do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Otec dieťaťa v priebehu konania žiadal, aby bola maloletá zverená do jeho osobnej starostlivosti.
V podaním zo dňa 15.01.2014 I. E. uviedla, že žiada o zrušenie návrhu na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti. Súd toto podanie podľa obsahu posúdil ako späťvzatie návrhu na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti a konanie o návrhu I. E. na zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti zastavil podľa § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v platnom znení (ďalej len O.s.p.), v zmysle ktorého navrhovateľ môže vziať za
konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
V priebehu konania bolo zistené, že matka maloletej trpí duševnou chorobou, ktorá jej bráni chápať predmetné konanie. Na základe správy Psychiatrickej nemocnice Hronovce zo dňa 27.08.2013 bolo zistené, že psychický stav matky maloletej je dlhodobo nepriaznivý, matka dieťaťa nie je schopná samostatne konať pred súdom a chápať súdne pojednávanie, ani zúčastniť sa takéhoto pojednávania. Konanie o spôsobilosti matky maloletej na právne úkony nie je skončené. Vzhľadom na uvedené súd ustanovil matke dieťaťa opatrovníčku - zamestnankyňu tunajšieho súdu.
Napriek vykonanému dokazovaniu nebolo možné zistiť miesto súčasného pobytu V. D.Ľ., P.. XX.XX.XXXX, ktorý sa v mieste trvalého pobytu nezdržuje, preto mu súd podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil pre potreby konania opatrovníčku - zamestnankyňu tunajšieho súdu.
Riadne predvolaná opatrovníčka matky detí a V. D., P.. XX.XX.XXXX sa na pojednávanie nedostavila, svoju neúčasť vopred neospravedlnila, preto súd v súlade s § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával a rozhodol v jej neprítomnosti.
Súd po prečítaní návrhu na začatie konania, písomných vyjadrení účastníkov konania a protokolu o výsluchu otca maloletej dožiadaným súdom v Českej republike vo veci vykonal dokazovanie výsluchom otca maloletého dieťaťa a kolízneho opatrovníka, ako aj prečítaním listinných dôkazov
- rodného listu maloletej, správ Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Martin zo dňa 21.08.2013, 06.12.2013 a 17.01.2014, správy kolízneho opatrovníka zo dňa 21.08.2013, správy Psychiatrickej nemocnice Hronovce zo dňa 27.08.2013, uznesenia Okresného súdu Brezno č. k. 2Ps/2/2013-13 zo dňa 16.05.2013, oznámenia Okresného súdu Brezno zo dňa 20.01.2014, rozhodnutia Základnej školy Turany č. 156/2013 zo dňa 04.09.2013, odpovedí na lustrácie účastníkov konania v Sociálnej poisťovni, potvrdenia zamestnávateľa otca dieťaťa o príjmoch, mzdových listov otca maloletej, mzdového listu I. E., správy Úřadu městského obvodu Plzeň 1, odbor sociální zo dňa 22.01.2014, správy Úřadu městského obvodu Plzeň 1, odbor organizačný zo dňa 20.01.2014, potvrdení Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca zo dňa 13.01.2014 a 14.01.2014, potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno zo dňa 09.01.2014, potvrdení Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Martin zo dňa 13.01.2014, 14.01.2014 a 20.01.2014, potvrdenia Sociálnej poisťovne, ústredie zo dňa 10.01.2014, správy Geodetického a kartografického ústavu Bratislava zo dňa 03.01.2014, potvrdenia Okresného dopravného inšpektorátu Revúca zo dňa 14.01.2014, odpovedí na lustrácie účastníkov konania v registri priestupkov, správy Mestského úradu Brezno o povesti zo dňa 27.01.2014, oznámenia obce Turany zo dňa 14.01.2014, písomného súhlasu I. E. zo dňa 14.12.2013, čestného prehlásenia I. E., výmenných lístkov, výpisov z účtu otca dieťaťa a jeho manželky, oznámenia o podmienkach úveru otca maloletej, oznámenia o výške predpisu spojeného s užívaním bytu otcom maloletej, výpisov z účtu I. E., ústrižkov poštových poukážok, kópie dokladu SIPO, pokladničného bločku, lekárskej správy, oboznámením sa s celým obsahom spisu, ako aj obsahom pripojených spisov tunajšieho súdu 4P/27/2013, 4P/173/2012 a pripojeného spisu Okresného súdu Brezno sp. zn. 8P/31/2013 a zistil nasledovný skutkový stav:
Rodičia maloletej dlhodobo nežijú v spoločnej domácnosti, otec dieťaťa žije v Českej republike v meste Plzeň, matka maloletej žije v meste Brezno.
Rozsudkom Okresného súdu Brezno bola maloletá J. E., P.. XX.XX.XXXX zverená do náhradnej osobnej starostlivosti V. D., P.. XX.XX.XXXX, matka dieťaťa bola zaviazaná platiť na maloletú výživné v minimálnej zákonnej výške a otec dieťaťa bol zaviazaný platiť na maloletú výživné vo výške 40,- Eur mesačne. Uznesením Okresného súdu Brezno bola prenesená miestna príslušnosť vo veci starostlivosti o maloletú Viktóriu na Okresný súd Revúca.
Uznesením tunajšieho súdu č. k. 8P/59/2013-11 zo dňa 22.08.2013 bola maloletá Viktória dočasne zverená do starostlivosti tety maloletej I. E., Y. X., Č. N. XXXX/XX.
Uznesením tunajšieho súdu č. k. 8P/59/2013-135 zo dňa 23.01.2014 bola maloletá Viktória dočasne zverená do starostlivosti otca.
Za účelom preverenia pomerov u otca maloletej vypracoval tunajší súd dožiadanie pre Okresní soud Plzeň - město, prostredníctvom ktorého si vyžiadal správu od príslušného úradu sociálno-právnej ochrany detí. Podľa správy Úřadu městského obvodu Plzeň 1, odboru sociální, oddělení sociálně právní ochrany dětí zo dňa 22.01.2014 býva otec maloletej v spoločnej domácnosti s manželkou a tromi maloletými deťmi. V súčasnosti sa v ich domácnosti zdržiava i maloletá J.. Otec maloletej býva s rodinou v byte, ktorý pozostáva z dvoch izieb, z ktorých jedna je zariadená ako kuchyňa a slúži zároveň ako spálňa rodičov a obývačka a druhá je zariadená ako detská izba a zo sociálneho zariadenia. V detskej izbe sa nachádzajú dve postele, ktoré sú spojené a slúžia ako jedna veľká posteľ, skrine, poličky, dva písacie stoly so stoličkami a hračky. Otec maloletej v rámci šetrenia uviedol, že v prípade, že bude maloletá zverená jemu, zakúpia palandy, aby bolo v detskej izbe viac priestoru. Maloletá J. v rámci šetrenia ukázala, kde má umiestnené svoje oblečenie, ktoré bolo v poriadku čisté v skrini. V domácnosti neboli zistené nedostatky v hygiene.
Otec maloletej je zamestnaný vo firme Driessen v Plzni na dobu neurčitú, jeho mesačný príjem je cca 26.500,- Kč. Jeho manželka je na materskej dovolenke, poberá 7.100,- Kč, prídavky na deti rodina v ČR nepoberá. Otec maloletej spláca úver na byt v mesačných splátkach po 6.500,- Kč, platí úhrady za elektrinu po 1.040,- Kč mesačne a úhrady do fondu opráv po 3.300,- Kč. Otec maloletej čaká na vydanie predbežného opatrenia, aby mohol maloletú Viktóriu zapísať do základnej školy.
Výchovné prostredie u otca maloletej je stiesnené, ale možno ho považovať za vhodné prostredie pre výchovu maloletej J.. Bol vykonaný pohovor osamote s maloletou Viktóriou, v rámci ktorého maloletá uviedla, že sa jej u otca páči, je tam spokojná a chcela by u neho zostať.
Z listinných dôkazov súd zistil, že otec maloletej je zamestnaný, jeho priemerný čistý mesačný príjem je 1.077,53 Eur (29.527,50 Kč).
Matka maloletej je nezamestnaná, je evidovaná v evidencii uchádzačov o zamestnanie, poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 97,19 Eur, iné dávky nepoberá. Matka má okrem maloletej ešte dve deti, maloletý O. bol umiestnený v Detskom domove Tŕnie, maloletá I. bola zverená do osobnej starostlivosti otca.
Rodičia maloletej nevlastnia v Slovenskej republike auto, ani nehnuteľnosti.
Nebolo zistené riešenie žiadnych priestupkov rodičov maloletej v Slovenskej republike. Podľa správy Úřadu městského obvodu Plzeň 1 nebol otec maloletej riešený pre priestupok v Českej republike. V správaní rodičov dieťaťa neboli zistené žiadne nedostatky.
Otec maloletej vo svojej výpovedi uviedol, že žiada, aby bola maloletá Viktória zverená do jeho osobnej starostlivosti a matka bola zaviazaná platiť výživné, pričom výšku výživného necháva na uváženie súdu. Styk matky s maloletou nežiada upravovať, nakoľko v ňom nebude nejako brániť.
Potom, ako sa rozišiel s matkou maloletej, sa dozvedel o narodení maloletej J.. On sa prvý krát s maloletou stretol v roku 2007, kedy bola uňho na prázdninách. Kým bola zverená pánovi D., bol s ňou v kontakte prostredníctvom telefónu a skypu. Minulý rok mu pani U. (I. E. D.) povedala, že sa s pánom D. rozišla a tiež, že pán D. ju, ako aj maloletú J. bil. Maloletá vtedy odišla na prázdniny k jeho rodičom a neskôr bola dočasne zverená jeho sestre. On maloletej telefonicky navrhol, že si ju vezme do osobnej starostlivosti. Maloletá spočiatku váhala, potom ale súhlasila. Keď prišla maloletá k nim, mala spočiatku zlé návyky, veľa klamala, ale už sa to zlepšilo. Jej vzťah so súrodencami je normálny. Prvýkrát ju videli, až keď išiel pre ňu na Slovensko, zobral deti vtedy so sebou. Maloletú prihlásil na základnú školu v Plzni, v škole sa maloletá prispôsobila, je v kontakte s jej triednou učiteľkou. Maloletá si našla kamarátky, kamaráti sa s D., je to kamarátka zo sídliska. Maloletá je telefonicky v kontakte s krstnou z Revúcej a cez Facebook s pani U.Š., bývalou družkou pána D.. Maloletá nemá vážnejšie zdravotné problémy.
On žije v spoločnej domácnosti s manželkou a 3 maloletými deťmi P. - 7 rokov, G. - 5 rokov a L. - 1 rok. V súčasnosti s nimi býva aj maloletá J.. Bývajú v byte 1 + 1, ktorý je prerobený na 2 + KK. Domácnosť
je zariadená tak, že jedna izba je na spôsob detskej izby pre Natáliu, Jána a Viktóriu, v druhej izbe sú oni s manželkou a maloletá Hana. Zruba o 2,5 roka majú v pláne kúpiť si väčší byt. Má ešte vyživovaciu povinnosť k dvom ďalším maloletým deťom - N. H. - 19 rokov a T. H. - 15 rokov. Na tieto maloleté deti platí výživné spolu vo výške 112,89 €. Jeho príjem je zhruba 28.000,- Kč. Pracuje vo firme Zodiac Galleys Europe s.r.o.. Plzeň, Univerzitní 1119/34 ako montér. Iný príjem nemá. Nepoberá žiadne dávky ani príspevky. Nevlastní majetok väčšej hodnoty.
Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že navrhujú maloletú zveriť do osobnej starostlivosti otca, ktorý aj v súčasnosti zabezpečuje starostlivosť o maloletú. Podľa správy Mestského úradu Plzeň má otec vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloletú. V rámci šetrenia bol vykonaný aj pohovor s maloletou. Maloletá uviedla, že jej je u otca dobre, že je tam spokojná a chce uňho ostať. Otec nemá s maloletou problémy, v prípade menších problémov kontaktovali psychológa. Pokiaľ ide o výživné, navrhujú určiť minimálne výživné pre matku. Styk nežiadajú upravovať.
Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v platnom znení (ďalej len zákon o rodine) sa môžu rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 44 ods. 1, 3 zákona o rodine náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
Náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“), pestúnska starostlivosť a ústavná starostlivosť.
Podľa § 47 ods. 1 písm. d) zákona o rodine náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že návrh otca maloletej na zverenie maloletej J. do jeho starostlivosti je dôvodný.
Maloletá J. bola naposledy zverená do náhradnej osobnej starostlivosti V. D.. Náhradná osobná starostlivosť je jedným z druhov náhradnej starostlivosti, teda ide o dočasné opatrenie, ktoré nahrádza osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Ak teda po zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti chcú rodičia zabezpečovať starostlivosť o svoje dieťa, sú schopní takúto starostlivosť dieťaťu poskytovať a majú na to vytvorené podmienky, nie je dôvod, aby naďalej bolo dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti.
Takéto okolnosti boli zistené i v predmetnej veci. Matka maloletej v súčasnosti nemôže zo zdravotných dôvodov zabezpečovať starostlivosť o maloletú, neprejavuje o to ani záujem. Otec maloletej má v súčasnosti záujem poskytovať maloletej osobnú starostlivosť a v rámci šetrení bolo zistené, že na to má vytvorené vhodné podmienky. Otec maloletej fakticky vykonáva potrebnú starostlivosť o maloletú J. od času, kedy mu bola maloletá dočasne zverená predbežným opatrením a vo výchove neboli zistené žiadne nedostatky. Maloletá si u otca zvyká, uviedla, že jej je u otca dobre, že je tam spokojná a chce uňho ostať. Vzhľadom na uvedené má súd za to, že sú splnené zákonné podmienky na zverenie maloletej do osobnej starostlivosti otca, pričom takáto úprava starostlivosti o maloletú je v záujme dieťaťa.
Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak, že maloletú J. zveril do osobnej starostlivosti otca, ktorý bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Brezno č. k. 2P/94/2012-50 zo dňa 13.07.2012. Právoplatnosťou tohto rozsudku zaniká náhradná osobná starostlivosť maloletej podľa § 47 ods. 1 písm. d) zákona o rodine.
Podľa § 65 zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. Súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
Podľa § 62 zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
V súlade s ustanovením § 65 zákona o rodine súd upravil vyživovaciu povinnosť matky k maloletej Viktórii. Súd zvážil schopnosti, možnosti a majetkové pomery matky dieťaťa, ako aj potreby maloletej a dospel k záveru, že nie je v možnostiach matky platiť výživné vyššie, ako je zákonné minimum, nakoľko jej jediným príjmom je v súčasnosti len dávka v hmotnej núdzi. Vzhľadom na uvedené súd zaviazal matku dieťaťa platiť na maloletú výživné mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu od právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu, nakoľko konanie mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Poučenie:
Účastníci konania, ktorí sa po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali práva na odvolanie, nemajú právo podať proti tomuto rozsudku odvolanie.
Účastníci konania, ktorí sa práva na odvolanie proti rozsudku nevzdali, môžu proti tomuto rozsudku podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p. ),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.