Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Cb/236/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Buľubašovou v právnej veci žalobcu: Ing. Ladislav Szabó, Sabinovská 8, 821 02 Bratislava, SKP: Automobil - Service Bratislava s.r.o., Milana Pišúta 2, 841 07 Bratislava, IČO: 35 871 709, v zastúpení: JUDr. Janka Grolmusová, advokátka, E.B.Lukáča 2, 036 01 Martin proti žalovanému: Tatra banka, a.s., Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava 1, IČO: 00 686 930 o zaplatenie 45.995,35 EUR s príslušenstvom

rozhodol:

Súd žalobný návrh v celom rozsahu z a m i e t a .

Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému trovy konania vo výške 2.759,50 EUR, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 17.04.2010 doručenou Okresnému súdu v Martine sa žalobca domáhal od súdu vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 45.995,35 EUR spolu s príslušenstvom ako aj trov konania a trov právneho zastúpenia z dôvodu, že žalovaný nesprávne až po vyhlásení konkurzu na žalobcu započítal voči žalobcovi finančné prostriedky vo výške 45.995,35 EUR a žalobcovi tieto finančné prostriedky neuhradil.

V žalobnom návrhu žalobca uviedol, že uznesením Okresného súdu Bratislava I., č.k. zo dňa 20.01.2009 bol dňom 01.07.2008 vyhlásený konkurz na majetok úpadcu: Automobil - Service Bratislava s.r.o., Milana Pišúta 2, 841 07 Bratislava, IČO. 35 871 709. Za správcu v konkurznom konaní bol ustanovený Ing. Ladislav Szabó, so sídlom Sabinovská 8, Bratislava. Do súpisu všeobecnej podstaty zaradil správca finančné prostriedky na bežných účtoch vedených žalovaným v prospech úpadcu ku dňu 29.07.2008 takto:

bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX - 4.921.459,60 Sk

bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX - 1.145.008,40 Sk

bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX - 112.409,32 Sk

Spolu: 6.178.877,32,- Sk po prepočte 205.101,15 EUR

Finančné prostriedky na bežných účtoch boli zaradené do súpisu všeobecnej podstaty v zmysle a zároveň boli ocenené správcom menovitou hodnotou.

Listom zo dňa 18.09.2008 oznámil žalovaný započítanie časti celkovej pohľadávky Tatra banky a.s. vo výške 1.373.283,16 Sk ( teda 45.995,35 EUR), ktorú pohľadávku evidoval voči úpadcovi s pohľadávkou úpadcu z bežného účtu vo výške 45.995,35 EUR. Žalobca namieta platnosť započítania a žiada vyplatiť sumu vo výške 45.995,35 EUR na účet správcu.

Žalovaný však zotrval na svojom započítacom prejave a finančné prostriedky vo výške 45.995,35 EUR žalobcovi doposiaľ neuhradil.

Žalobca v žalobe poukazuje predovšetkým na ustanovenie , a to: „proti pohľadávke, ktorá vznikla úpadcovi po vyhlásení konkurzu nie je možné započítať pohľadávku, ktorá vznikla voči úpadcovi pred vyhlásením konkurzu, to isté platí aj pre podmienené pohľadávky, ktoré sa v konkurze uplatňujú prihláškou.

Podľa „pohľadávku neprihlásenú spôsobom ustanoveným týmto zákonom, prihlásenú pohľadávku nadobudnutú prevodom alebo prechodom po vyhlásení konkurzu a pohľadávku nadobudnutú na základe odporovateľného právneho úkonu nie je možné započítať proti žiadnej úpadcovej pohľadávke.

Podľa „započítanie iných pohľadávok nie je vylúčené.“

Žalobca ďalej v žalobnom návrhu uvádza, že pri započítaní pohľadávok počas konkurzu treba ďalej postupovať podľa príslušných ustanovení a . V zmysle ustanovenia “ započítať nemožno premlčané pohľadávky, pohľadávky, ktorých sa nemožno domáhať na súde, ako aj pohľadávky z vkladov. Proti splatnej pohľadávke nemožno započítať pohľadávku, ktorá ešte nie je splatná. Podľa „dohodou účastníkov možno započítaním vyrovnať aj pohľadávky uvedené v odseku 1 a 2.

Na základe vyššie uvedeného je teda zrejmé, že zákon neumožňuje jednostranne započítať pohľadávky z vkladov, či už ide o vklady na vkladných knižkách alebo na bežnom účte.

Žalovaný vykonal započítací prejav smerujúci k započítaniu časti svojej celkovej pohľadávky vo výške 45.995,35 EUR voči úpadcovi z titulu poskytnutého úveru, s pohľadávkou úpadcu z bežného účtu vo výške 45.995,35 EUR.

Podľa žalobcu nedošlo k platnému jednostrannému započítaniu a teda nemohlo dôjsť ani k zániku pohľadávky žalobcu v sume 45.995,35 EUR, ktorú je žalovaný povinný mu uhradiť aj s úrokom z omeškania, tak ako je to uvedené v žalobnom návrhu. Žalobca si v prípade úspechu uplatňuje aj trovy právneho zastúpenia v predmetnom konaní.

Okresný súd v Martine vo veci sp. zn. vydal dňa 30.04.2010 platobný rozkaz voči ktorému v zákonnej lehote podal odpor žalovaný.

Žalovaný namietal nedostatok miestnej príslušnosti Okresného súdu v Martine, pričom za vecne a miestne príslušný súd považuje Okresný súd Bratislava I. s poukazom na . Uviedol ďalej, že dňa 26.03.2008 uzatvoril žalovaný so žalobcom Zmluvu o bežnom účte, ktorej súčasťou sú aj aktuálne VOP Tatra banky, a.s., na základe ktorej zriadil žalovaný v prospech žalobcu bežný účet číslo: XXXXXXXXXX/XXXX.

Dňa 14.07.2006 uzatvoril žalovaný so žalobcom ako Dlžníkom Zmluvu o kontokorentnom úvere č. XXXX/ XXXX, v znení neskorších dodatkov, na základe ktorého poskytol žalobcovi úver vo výške 6.000.000,-

Sk (199.163,51 EUR). V zmysle predmetnej zmluvy sa žalobca zaviazal zaplatiť žalovanému poskytnutý úver do dňa konečnej splatnosti, teda do dňa 30.06.2008 a zároveň sa zaviazal zaplatiť príslušenstvo a súčasti pohľadávky žalovaného - „Celková pohľadávka odporcu“. Súčasťou Úverovej zmluvy boli aj Všeobecné úverové podmienky žalovaného zo dňa 14.02.2002.

Dňa 25.06.2008 vydal Okresný súd Bratislava I. uznesenie sp. zn. na základe ktorého vyhlásil konkurz na majetok žalobcu v zmysle a , pričom predmetné uznesenie bolo zverejnené pod č. K003550 v Obchodnom vestníku č. 125/2008.

Dňa 30.06.2008 nastala splatnosť Celkovej pohľadávky žalovaného v zmysle vyššie uvedenej úverovej zmluvy.

Dňa 01.07.2008 nastali účinky vyhlásenia konkurzu na majetok žalobcu v zmysle .

Dňa 30.06.2008 - ku dňu predchádzajúcemu dňu vyhlásenia konkurzu na majetok žalobcu predstavovala pohľadávka žalobcu z bežného účtu voči žalovanému sumu vo výške 45.995,35 EUR (Pohľadávka navrhovateľa z Bežného účtu).

Dňa 01.07.2008 - teda ku dňu vyhlásenia konkurzu na majetok žalobcu predstavovala Celková pohľadávka žalovaného sumu vo výške 4.921.459,60 Sk, čo predstavuje sumu 163.362,53 EUR, určenú na základe konverzného kurzu.

Dňa 11.08.2008 podal žalovaný v konkurznom konaní na majetok žalobcu prihlášku celkovej pohľadávky žalovaného správcovi konkurznej podstaty Ing. Ladislavovi Szabóvi, so sídlom Sabinovská 8, 821 02 Bratislava a v jednom rovnopise na príslušný súd.

Dňa 10.09.2008 oznámil žalovaný žalobcovi v súlade s článkom XIV. Úverových podmienok započítanie Celkovej pohľadávky žalovaného voči Pohľadávke žalobcu z bežného účtu, a to v rozsahu v akom sa vzájomne kryli.

Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení - odpore, uvádza, že sa nemožno stotožniť s právnym názorom, ktorý žalobca prezentuje v žalobe. Predovšetkým sa nemožno stotožniť s tvrdením, že započítaniu vzájomných pohľadávok bráni ustanovenie . Uvedené ustanovenie je všeobecnou úpravou vo vzťahu k ustanoveniam ( - 364 ) tak aj , ktoré špeciálne upravujú vybrané právne vzťahy. Poukázal na právnu zásadu „lex specialis derogat legi generali“, na základe ktorej má špeciálny zákon prednosť pred zákonom všeobecným ako aj na zásadu „lex posterior derogat priori“ kedy neskorší zákon má prednosť pred zákonom skorším, a teda upravuje osobitný spôsob započítania pohľadávok veriteľov voči pohľadávkam úpadcu v konkurznom konaní a zároveň v odseku 1 a 2 negatívnym spôsobom vymedzuje prípady, kedy započítanie možné nie je a v bode 4 výslovne uvádza, že započítanie iných pohľadávok nie je vylúčené.

Na základe článku XIV. Úverových podmienok sa žalovaný a žalobca dohodli, že žalovaný je oprávnený za účelom uspokojenia Celkovej pohľadávky žalovaného započítať celkovú pohľadávku žalovaného voči pohľadávkam žalobcu z akéhokoľvek účtu a/alebo vkladu a/alebo vkladnej knižky zriadených a vedených pre žalobcu žalovaným. V zmysle bodu 14.1. Úverových podmienok sa pre započítateľnú výšku pohľadávok znejúcich na rôzne meny použije kurz devíza nákup Bežného účtu voči mene Slovenská koruna (v tom čase zákonná mena) vyhlasovaný žalovaným a platný ku dňu započítania, a teda žalovaný bol oprávnený v zmysle , a článku XIV. Úverových podmienok započítať Celkovú pohľadávku žalovaného voči pohľadávke žalobcu z Bežného účtu, a to v rozsahu v akom sa navzájom kryli.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti žalovaný navrhol, aby Okresný súd v Martine zrušil Platobný rozkaz Okresného súdu v Martine sp. zn. zo dňa 30.04.2010 a vec postúpil na prejednanie miestne príslušnému súdu na ďalšie konanie.

Dňa 27.09.2010 Okresný súd v Martine vec vedenú pod č.k. postúpil z dôvodu vecnej príslušnosti na Okresný súd Bratislava I. s poukazom na ustanovenia - 87, 103, 104 odsek 2 a 105 odsek 1 .

Súd sa oboznámil so žalobou zo dňa 17.04.2010, výpisom žalobcu a žalovaného z obchodného registra, Oznámením o započítaní pohľadávok žalovaným zo dňa 18.09.2008, fotokópiou z Obchodného vestníka č. 185 zo dňa 25.09.2008, uznesenie sp. zn. , ktorým Okresným súd Bratislava I. vyhlásil konkurz na majetok žalobcu, úrokovými sadzbami NBS pre poskytovanie 2 - týždňových REPO úverov, Platobným rozkazom Okresného súdu v Martine sp. zn. , odporom žalovaného voči predmetnému platobnému rozkazu zo dňa 18.05.2010, Zmluvou o kontokorentnom úvere č. XXXX/ XXXX zo dňa 14.07.2006, ktorá bola uzatvorená medzi účastníkmi konania, Dodatkom č. 1 k predmetnej zmluve zo dňa 12.06.2007, Všeobecnými úverovými podmienkami a podmienkami pre zabezpečenie úverov Tatra banky a.s. č. I/2001 zo dňa 14.02.2002, Prihláškou pohľadávky žalovaného do konkurzného konania žalobcu vo výške 4.921.459,60 Sk zo dňa 11.08.2008, Zmluvou o bežnom účte žalobcu zo dňa 25.03.2008, podpisovým vzorom k bežnému účtu, prípisom Okresného súdu v Martine zo dňa 18.02.2013, ako aj celým spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

Účastníci tohto sporu sú právnickými osobami. Podľa ust. v znení neskorších zmien a doplnkov () tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

Podľa právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

V prejednávanej veci nie je sporné a vykonaným dokazovaním súd zistil, že dňa 25.06.2008 vydal Okresný súd Bratislava I. uznesenie sp. zn. na základe ktorého vyhlásil konkurz na majetok žalobcu v zmysle a , pričom predmetné uznesenie bolo zverejnené pod č. K003550 v Obchodnom vestníku č. 125/2008. Spornou na základe predložených listín ako aj tvrdení účastníkov konania nie je ani tá skutočnosť, že dňa 26.03.2008 uzatvoril žalovaný so žalobcom Zmluvu o bežnom účte, ktorej súčasťou sú aj aktuálne VOP Tatra banky, a.s., na základe ktorej zriadil žalovaný v prospech žalobcu bežný účet číslo: XXXXXXXXXX/XXXX.

Dňa 14.07.2006 uzatvoril žalovaný so žalobcom ako Dlžníkom Zmluvu o kontokorentnom úvere č. XXXX/ XXXX, v znení neskorších dodatkov, na základe ktorého poskytol žalovaný žalobcovi úver vo výške 6.000.000,- Sk (199.163,51 EUR). V zmysle predmetnej zmluvy sa žalobca zaviazal zaplatiť žalovanému poskytnutý úver do dňa konečnej splatnosti, teda do dňa 30.06.2008 a zároveň sa zaviazal zaplatiť príslušenstvo a súčasti pohľadávky žalovaného - „Celková pohľadávka odporcu“. Súčasťou Úverovej zmluvy boli aj Všeobecné úverové podmienky žalovaného zo dňa 14.02.2002. Dňa 30.06.2008 nastala splatnosť celej pohľadávky žalovaného v zmysle uzatvorenej úverovej zmluvy.

Súd z predložených listín zistil, že dňa 30.06.2008, teda deň pred vyhlásením konkurzu na majetok žalobcu, predstavovala pohľadávka žalobcu z bežného účtu voči žalovanému sumu 45.995,35 EUR (Pohľadávka navrhovateľa z Bežného účtu). Dňa 01.07.2008 - teda ku dňu vyhlásenia konkurzu na majetok žalobcu predstavovala Celková pohľadávka žalovaného sumu 4.921.459,60 Sk (163.362,53 EUR, určenú na základe konverzného kurzu v tom čase). Dňa 11.08.2008 podal žalovaný v konkurznom konaní na majetok žalobcu Prihlášku celkovej pohľadávky žalovaného správcovi konkurznej podstaty Ing. Ladislavovi Szabóvi, so sídlom Sabinovská 8, 821 02 Bratislava a v jednom rovnopise na príslušný

súd (č. l. súdneho spisu 54 - 55). Dňa 18.09.2008 oznámil žalovaný žalobcovi v súlade s článkom XIV. Úverových podmienok započítanie celkovej pohľadávky žalovaného voči pohľadávke žalobcu z bežného účtu, a to v rozsahu v akom sa vzájomne kryli (č. l. 12 súdneho spisu).

Sporným tak ostalo posúdenie započítania časti celkovej pohľadávky Tatra banky a.s. vo výške 1.373.283,16 Sk (teda 45.995,35 EUR), ktorú pohľadávku evidoval voči úpadcovi s pohľadávkou úpadcu z bežného účtu vo výške 45.995,35 EUR.

Žalobca žalobou namieta platnosť započítania a žiada vyplatiť sumu vo výške 45.995,35 EUR na účet správcu.

Žalovaný však zotrval na svojom započítacom prejave a finančné prostriedky vo výške 45.995,35 EUR žalobcovi doposiaľ neuhradil.

Súd vo veci vytýčil pojednávanie na deň 03.03.2014. Na predmetné pojednávanie sa nedostavila právna zástupkyňa žalobcu, predvolanie na pojednávanie mala vykázané v zákonnej lehote, dostavila sa poverená zástupkyňa žalovaného, ktorá uviedla, že sa v celom rozsahu pridržiava písomne podaného odporu zo dňa 18.05.2010. Súd pojednávanie odročil na krátky termín, a to 12.05.2014. Opätovne sa nedostavila právna zástupkyňa žalobcu, predvolanie na pojednávanie mala opäť vykázané v zákonnej lehote. Dostavila sa poverená zástupkyňa žalovaného.

Tu súd konštatuje, že odo dňa podania žalobného návrhu na súd bol žalobca absolútne nečinný a žiadnym písomným dôkazom nepreukázal opak tvrdenia žalovaného.

Súd vec prejednal v neprítomnosti žalobcu, ktorý sa dvakrát nedostavil na pojednávanie a svoju neúčasť žiadnym relevantným spôsobom neospravedlnil.

Podľa účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

Podľa súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka, prihliadne pritom na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy.

Podľa ak súd vyzve účastníka, aby sa vyjadril o určitom návrhu, ktorý sa týka postupu a vedenia konania, môže pripojiť doložku, že ak sa účastník v určitej lehote nevyjadrí, bude sa predpokladať, že nemá námietky.

Podľa pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov.

Podľa účastník, ktorý navrhuje odročenie pojednávania, musí súdu oznámiť dôvod na odročenie pojednávania bez zbytočného odkladu, po tom, čo sa o ňom dozvedel alebo odkedy sa o ňom mohol dozvedieť, alebo s prihliadnutím na všetky okolnosti ho mohol predpokladať. Návrh na odročenie pojednávania obsahuje najmä:

- dôvod, pre ktorý sa navrhuje odročenie pojednávania,

- deň keď sa účastník o dôvode dozvedel,

- ak je to možné, uvedenie elektronickej adresy, telefaxu alebo telefónu, na ktoré súd bezodkladne oznámi ako návrh posúdil.

Právo účastníka, aby jeho vec bola prejednaná verejne a v jeho prítomnosti, ktoré je zaručené v článku 48 odsek 2 , nemožno chápať tak, že súd nemôže konať vo veci bez prítomnosti účastníka, ale tak, že súd je povinný umožniť účastníkovi uplatnenie tohto práva. Ustanovenie umožňuje vec prejednať v neprítomnosti účastníka, ktorý sa, i keď bol riadne predvolaný, nedostavil na pojednávanie, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o jeho odročenie. Z tohto predpokladu vychádza aj ustanovenie , v zmysle ktorého pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov.

Čo sa týka neúčasti žalobcu na pojednávaniach, súd mal riadne vykázané predvolania právnej zástupkyne žalobcu na tieto pojednávanie, ktoré však táto odignorovala.

Žalobca predloženými listinnými dôkazmi nepreukázal, že ním podaný žalobný návrh je dôvodný. Súdu do spisu nezaložil dôkazy, ktorými by preukazoval svoje tvrdenia, resp. vyvrátil tvrdenia žalovaného.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Započítanie pohľadávok je pre tento prípad upravené v . Podľa tohto zákona veritelia voči úpadcovi môžu vykonať započítanie s výnimkou stanovených prípadov. Veriteľ nemôže započítať proti pohľadávke, ktorá vznikla úpadcovi (úpadca je v právnej pozícii veriteľa) po vyhlásení konkurzu pohľadávku, ktorá veriteľovi vznikla voči úpadcovi pred vyhlásením konkurzu a podmienenú pohľadávku, ktorá sa uplatňuje prihláškou. Proti žiadnej pohľadávke úpadcu nemôže veriteľ započítať pohľadávku, ktorá nebola prihlásená veriteľom spôsobom ustanoveným KR, pohľadávku nadobudnutú prevodom alebo prechodom po vyhlásení konkurzu a pohľadávku nadobudnutú na základe odporovateľného právneho úkonu. Tým, že vyhlásením konkurzu sa pohľadávky a záväzky stanú splatnými, vytvoria sa podmienky na započítanie. Pohľadávky, ktoré sa stali splatnými až vyhlásením konkurzu, zaniknú v dôsledku započítania k tomuto dňu, pretože tento deň sa stretnú ( ). To isté platí aj pri započítaní pohľadávok, ak splatnosť čo len jednej z nich nastala vyhlásením konkurzu.

Je potrebné uviesť, že žalobca v žalobnom návrhu uvádza, že v zmysle nemožno započítať pohľadávku z vkladov. Žalovaný však nezapočítal celkovú svoju pohľadávku voči pohľadávke žalobcu na vyplatenie vkladu (ust. -780 ), ale voči pohľadávke žalobcu z Bežného účtu ( - 715 ).

Podľa sa upravujú záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa strana, ktorá vedie na základe zmluvy pre druhú stranu bežný alebo vkladový účet, môže použiť peňažné prostriedky na týchto účtoch iba na započítanie svojej vzájomnej pohľadávky, ktorú má voči majiteľovi účtu podľa zmluvy o vedení týchto účtov.

Podľa na základe dohody strán možno započítať akékoľvek vzájomné pohľadávky.

Na tomto mieste je potrebné zdôrazniť, že žalobca a žalovaný sa v zmysle článku XIV. Úverových podmienok dohodli, že žalovaný je oprávnený za účelom uspokojenia celkovej pohľadávky žalovaného započítať celkovú pohľadávku žalobcu voči pohľadávkam žalobcu z akéhokoľvek účtu a/alebo vkladu

a/alebo vkladnej knižky zriadených a vedených pre žalobcu žalovaným (č. l. 51 druhá strana súdneho spisu).

Nemožno sa stotožniť s tvrdením žalobcu uvedenom v žalobnom návrhu, že započítaniu vzájomných pohľadávok bráni ustanovenie . Súd porovnajúc ustanovenie a ustanovenie ale predovšetkým dospel k jednoznačnému záveru, že je lex specialis vo vzťahu k všeobecnému ustanoveniu 581 , ktoré ustanovenie predstavuje v danom prípade lex generalis, navyše žalovaný ho prakticky ani nerealizoval, pretože nikdy nezapočítal celkovú svoju pohľadávku voči pohľadávke žalobcu na vyplatenie vkladu, ale započítací prejav smeroval voči pohľadávke žalobcu z jeho Bežného účtu s poukazom na a nasl. . Osobitné ustanovenie špeciálneho zákona potom ruší účinnosť všeobecného a vylučuje použitie jeho dotknutých všeobecných ustanovení.

Práve naopak v sa uvádza, že započítanie je na rozdiel od platnej právnej úpravy možné, až na výnimky uvedené v odsekoch 1 a 2.

Žalobca v zmysle neuniesol svoju procesnú povinnosť, t.j. povinnosť na preukázanie ním tvrdených skutočností, čo malo za následok nevyhovenie žalobnému návrhu súdom. Vzhľadom na hospodárnosť konania ako aj vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania rozhodol súd podľa veta prvá , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Nakoľko bol žalovaný v spore úspešný, sú žalobca povinný uhradiť mu trovy konania spočívajúce v uhradenom súdnom poplatku za návrh vo výške 2.759,50 EUR.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné. Odvolanie je možné podať na Okresnom súde Bratislava I v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo ním sleduje, a rovnako musí byť podpísané a datované. Zároveň v odvolaní treba uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, inak súd vyhotoví ich kópie na trovy odvolateľa ( ).