Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_1T-27-2014.pdf
PDF · 67.56 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/27/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Peter Philadelphy na verejnom zasadnutí konanom dňa 12. mája 2014 v Banskej Bystrici, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 04.04.2014 na Okresnej prokuratúre v Banskej Bystrici za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry v Banskej Bystrici P.. X. V. a obvineného P. A., na základe ktorej
obvinený P. A., nar. XX.XX.XXXX v E., trvale bytom I. XXX, V., okres E.
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
25. 07. 2001 v predajni HPM Tesco na Zvolenskej ceste č. 8 v Banskej Bystrici po predchádzajúcej dohode s V. A., táto uzavrela zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX so spoločnosťou GE Capital Multiservis k.s., Bratislava, predmetom ktorej bol videorekordér v hodnote 14 999,-Sk /497,88 Eur/, pričom zmluvu uzatvárala za prítomnosti obv. P. A., ktorý ju poprosil, aby videorekordér zobrala na seba, pričom pri podpise zmluvy predložila falošné potvrdenie o príjme, ktoré jej dal obv. P. A., nakoľko menovaná v tom čase nikde nepracovala, po podpise zmluvy videorekordér zobral obv. P. A. s tým, že vybaví ostatné veci, pričom pri podpise zmluvy V. A. uhradila počiatočnú platbu vo výške 4 500,- Sk/149,37 Eur/ a zvyšnú sumu sa zaviazala uhradiť v 12 mesačných splátkach po 1 106,-Sk /36,71 Eur/ mesačne, pričom žiadnu splátku neuhradila, čím takto spoločnosti GE Money Brokers, a.s., Bottova 7, Bratislava, spôsobila škodu vo výške 10 499,-Sk /348,50 Eur/,
t e d a
spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku škodu nie nepatrnú,
č í m s p á c h a l
trestný čin podvodu podľa 9 ods. 2, k § 250 ods. 1 Tr. zákona č. 140/1961 Zb.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 250 ods. 1, § 9 ods. 2, § 33 písm. ch/, § 53 Tr. zákona č. 140/1961 Zb. k peňažnému trestu vo výške 200,- /dvesto/ Eur.
Podľa § 54 ods. 3 Tr. zákona č. 140/1961 Zb. súd pre prípad, že by výkon trestu mohol byť úmyselne zmarený ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 /jeden/ mesiac.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodená spoločnosť GE Money Brokers, a.s., Bottova 7, Bratislava, IČO: 35 783 214 s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Banská Bystrica pod sp. zn. 1 Pv 876/09/6601-158 podal dňa 07.04.2014 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Banskej Bystrici dňa 04.04.2014 za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry v Banskej Bystrici P.. X. V. a obvineného P. A..
Po preskúmaní návrhu samosudcom, určení termínu verejného zasadnutia a doručení návrhu osobám stanoveným v § 332 ods. 2 Trestného poriadku, v priebehu konania o návrhu na schválenie dohody o vine a treste a to po otvorení verejného zasadnutia prokurátorka predniesla návrh na dohodu o vine a treste a následne boli v zmysle § 333 ods. 3 Trestného poriadku obvinenému zo strany súdu položené otázky, či obvinený:
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Keďže obvinený na všetky otázky uvedené v § 333 ods.3 Trestného poriadku odpovedal „ áno “, strany k dohode o vine a treste námietky nemali, súd mal zato, že boli splnené všetky zákonné podmienky pre schválenie navrhovanej dohody, a preto samosudca rozsudkom potvrdil obsah dohody o vine a treste zo dňa 04.04.2014 a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. por.