Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39Cb/215/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou Mgr. Lenkou Kvasnicovou v právnej veci žalobcu AREA MEDICA SLOVACA, s. r. o., so sídlom Komenského 18B, Banská Bystrica, IČO 35701412, zastúpenému ŠKODA LEGAL, s. r. o., so sídlom Komenského 18B, Banská Bystrica, IČO 47244259 proti žalovanému Euro Continental SK, s. r. o., so sídlom Zamarovská 200/37, Zamarovce, IČO 46062238, o zaplatenie 46.327,69 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 31.652,83Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 31.652,83Eur od 25.10.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi žalobcu vo výške 457,69 eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšnej časti sa žaloba z a m i e t a .

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy vo výške 46.327,69 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 31.652,83 eur od 24.10.2011 do zaplatenia a zo sumy 14.674,86 eur od 27.09.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný si u neho objednávkou zo dňa 23.08.2011 objednal tesárske, železiarske a betonárske práce na viacerých zákazkách. Poznamenal, že vzhľadom k predchádzajúcej praxi ako aj dobrým vzťahom so žalovaným, nemali zmluvy o dielo písomnú formu, avšak vždy si dohodli jednotkové ceny prípadne spôsob určenia ceny - na základe odpracovanej doby, objemu vykonaných prác alebo ich vzájomnou kombináciou. Výmery prác boli vždy odsúhlasené a zapísané samostatne v stavebnom denníku alebo na podkladoch k fakturácii. Podotkol, že na základe vykonaných odsúhlasených prác na zákazke „Most

- Trnava“ vystavil žalovanému dňa 10.10.2011 tri faktúry na celkovú sumu 31.652,83 eur. Na základe prác vykonaných na zákazke „Záchranka Karlovy Vary“ vystavil žalovanému dňa 13.09.2011 faktúru č. vf110101 na sumu 14.674,86 eur. Dodal, že napriek riadnemu splneniu objednávky žalovaný faktúry v lehote splatnosti neuhradil. Na výzvu na úhradu pohľadávok zo dňa 14.03.2012 reagoval žalovaný predložením návrhu splátkového kalendára ohľadom faktúry č. vf110111. Na úhrade zvyšných faktúr sa odmietol dohodnúť a viac na výzvy nereagoval. Zdôraznil, že stavebné práce vykonával výlučne pre žalovaného a nevstupoval do právnych vzťahov so spoločnosťou Euro Continental, s. r. o., so sídlom Ve Žlíbku 2597, Praha, IČO 25763024. Uviedol, že v niektorých prípadoch existoval samostatný právny vzťah medzi touto českou spoločnosťou a žalovaným, kde česká spoločnosť vystupovala ako objednávateľ, pričom žalobca bol ako subdodávateľ v samostatnom právnom vzťahu len so žalovaným. Je štandardnou praxou, že vykonané dielo preberal hlavný odberateľ, ktorý následne potvrdzoval jednotlivé objemy použitého materiálu a vykonaných prác subdodávateľa. Poukázal, že ako žalovaný tak i česká spoločnosť Euro Continental, s. r. o., sú zjednotené v osobe F. G., ktorý je jediným spoločníkom a konateľom oboch spoločností. Preto je možné predpokladať, že konateľ žalovaného mal vedomosť o

tom, kto a akým spôsobom preberá dielo a potvrdzuje podklady k fakturácii v jednotlivých prípadoch. Mal za to, že žiadna z vystavených faktúr nie je vystavená duplicitne.

Žalovaný so žalobou nesúhlasil a uviedol, že so žalobcom bol v zmluvnom vzťahu na základe dvoch objednávok, pričom jedna bola vystavená tak, že objednávateľom bol žalovaný a druhá tak, že objednávateľom bola česká firma Euro Continental, s. r. o.. Objednávka, ktorej objednávateľom bol žalovaný sa vzťahovala k zákazke vykonávanej v Trnave a objednávka, kde odberateľom bola spoločnosť Euro Continental, s. r. o., so sídlom v Prahe sa vzťahovala na práce vykonávané v Karlových Varoch. Každá z týchto objednávok bola evidovaná pod samostatným číslom. Poukázal na faktúru č. vf110101, pri ktorej sú priložené podklady podpísané Mgr. H. s pečiatkou spoločnosti Euro Continental, s. r. o. a dodal, že Mgr. H. vykonával práce pre spoločnosť Euro Continental, s. r. o., kde aj práce preberal a vykonanie týchto prác nespochybnil. Zdôraznil, že práce v Karlových Varoch vykonávala spoločnosť Euro Continental, s. r. o., so sídlom v Prahe, ktorej žalobca doposiaľ faktúru za vykonané práce nezaslal. V súvislosti s faktúrou č. vf110110 poznamenal, že v pripojenom podklade pre fakturáciu je uvedená hodinová sadzba i výkonová varianta. Hodinovú sadzbu uvádzal preto, lebo bol o to požiadaný zamestnancami žalobcu, nakoľko žalobca ich vyplácal na základe odpracovaných hodín a nie na základe úkolu ako bol so žalobcom dohodnutý. Následne žalobca vyfakturoval jednou faktúrou hodinovú sadzbu a druhou výkonovú variantu čo znamená, že jednu prácu fakturoval dvakrát. Dodal, že jedinou správnou faktúrou je faktúra č. vf110112, ktorú neuhradil. Faktúra č. vf110111 je duplicitne vystavená k faktúre č. vf110110. Faktúru č. vf110111 uznáva s tým, že o jej úhradu sa snažil formou splátkového kalendára, ktorý však žalobca odmietol akceptovať. Následne sa snažil vyzvať žalobcu, aby faktúru vystavil riadne, t. j., aby zrušil faktúru č. 110110.

Žalobca sa na pojednávanie nedostavil a žiadal o odročenie pojednávania z dôvodu pracovnej neschopnosti. K žiadosti o odročenie predložil potvrdenie o práceneschopnosti, avšak nepredložil vyjadrenie lekára o jeho zdravotnom stave a možnosti zúčastniť sa pojednávania v zmysle . Súd preto za nesplnenia tejto podmienky prejednal vec v jeho neprítomnosti, pričom prihliadol na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného a oboznámením objednávky č. 112000008 zo dňa 23.08.2011, faktúry č. vf110110 zo dňa 10.10.2011, podkladov k fakturácii, faktúry č. vf110112 zo dňa 10.10.2011, podkladov k fakturácii, faktúry č. vf110111 zo dňa 10.10.2011, podkladov k fakturácii, faktúry č. vf110101 zo dňa 13.09.2011, podkladov k fakturácii, dohody o splátkovom kalendári, výzvy na uhradenie pohľadávok zo dňa 13.03.2012, emailovej komunikácie medzi účastníkmi zo dňa 28.03.2012, objednávky č. 112000004 zo dňa 23.08.2011 a súpisom prác zo dňa 26.05.2011 a zistil nasledovný skutkový stav:

Účastníci medzi sebou na základe objednávky č. 112000008 zo dňa 23.08.2011 uzavreli zmluvu o dielo, na základe ktorej žalobca pre žalovaného vykonával rôzne stavebné práce.

Faktúrou č. vf110110 zo dňa 10.10.2011, splatnou dňa 24.10.2011, vyfakturoval žalobca žalovanému na základe objednávky č. 112000008 sumu 17.137,63 eur (suma bez DPH predstavuje výšku 14.281,36 eur) za vykonané práce na zákazke „Most - Trnava“ podľa odsúhlasených výkonov. Z podkladov pre fakturáciu priložených k faktúre č. vf110110 vyplýva hodinová sadzba, kde za 1.549 hodín po 8 eur/hod. prináleží suma 12.392 eur. Podľa výkonovej varianty za vykonanú prácu prináleží suma 14.281,36 eur. Vykonané práce sú potvrdené pečiatkou a podpisom žalovaného.

Faktúrou č. vf110112 zo dňa 10.10.2011, splatnou dňa 24.10.2011, žalobca vyfakturoval žalovanému sumu 2.140,80 eur za vykonané práce na zákazke „Most - Trnava“ podľa odsúhlasených výkonov. Z podkladov pre fakturáciu priložených k faktúre č. vf110112 vyplýva výpočet fakturovanej sumy, a to za 223 hodín po 8 eur/hod. prináleží 1.784 eur bez DPH; spolu s DPH teda 2.140,80 eur.

Faktúrou č. vf110111 zo dňa 10.10.2011, splatnou dňa 24.10.2011, vyfakturoval žalobca žalovanému za vykonané práce na zákazke „Most - Trnava“ podľa odsúhlasených výkonov sumu 12.374,40 eur. Z podkladov pre fakturáciu priložených k faktúre č. vf110111 vyplýva výpočet fakturovanej sumy, a to za 1.289 hodín po 8 eur/hod. prináleží 10.312 eur bez DPH; spolu s DPH teda 12.374,40 eur. Počet odpracovaných hodín bol potvrdený pečiatkou a podpisom žalovaného.

Faktúrou č. vf110101 zo dňa 13.09.2011, splatnou dňa 27.09.2011, vyfakturoval žalobca žalovanému sumu 14.674,86 eur za stavebné práce vykonané v Českej republike, Karlové Vary. Z podkladov k fakturácii priložených k faktúre č. vf110101 vyplýva, že rozsah odpracovaných hodín potvrdil Mgr. J. H. a toto potvrdil pečiatkou spoločnosti Euro Continental, s. r. o., so sídlom Ve Žlíbku 2597, Praha.

Z emailovej komunikácie medzi účastníkmi zo dňa 28.03.2012 vyplýva, že navrhovaný splátkový kalendár sa týka akcie Severný obchvat Trnava. Z dohody o splátkovom kalendári je zrejmé, že žalovaný mal žalobcovi uhradiť sumu 12.374,40 eur v piatich mesačných splátkach po 2.474,88 eur. Dohodu nepodpísal ani jeden z účastníkov.

Z výzvy na uhradenie pohľadávok vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na úhradu faktúry č. vf110110 zo dňa 10.10.2011 vo výške 17.137,63 eur, faktúry č. vf110112 zo dňa 10.10.2011 vo výške 2.140,80 eur, faktúry č. vf110111 zo dňa 10.10.2011 vo výške 12.374,40 eur a faktúry č. vf110101 zo dňa 13.09.2011 vo výške 14.674,86 eur, a to v lehote 5 dní od doručenia.

Z objednávky č. 112000004 zo dňa 23.08.2011 vyplýva, že u žalobca si vykonanie tesárskych, železiarskych a betonárskych prác objednala spoločnosť Euro Continental, s. r. o., so sídlom Ve Žlíbku 2597, Praha, pričom predmetná objednávka je opatrená pečiatkou žalovaného (Euro Continental SK, s. r. o.).

Zo súpisu prác zo dňa 26.05.2011 vyplýva zoznam prác, ktorých vykonanie ponúkala spoločnosť Euro Continental, s. r. o..

Vzhľadom k tomu, že obaja účastníci tohto sporu sú v zmysle podnikateľmi a žalovaný záväzkový vzťah vznikol pri ich podnikateľskej činnosti, posúdil súd predmetnú vec podľa príslušných ustanovení .

Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa prvá veta , objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve.

Podľa prvá veta , zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba podaná žalobcom je čiastočne dôvodná. Zákon pre uzavretie zmluvy o dielo nepredpisuje obligatórne písomnú formu; táto môže byť uzavretá aj ústne, musí však obsahovať podstatné náležitosti. K týmto okrem iných patrí záväzok zhotoviteľa vykonať určené dielo a záväzok objednávateľa zaplatiť cenu za vykonanie diela. S poukazom na uvedené možno v danom prípade konštatovať, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu zmluvy o dielo na základe písomnej objednávky. Na podklade tejto zmluvy bol žalobca ako zhotoviteľ povinný vykonať dielo spočívajúce vo výkone stavebných prác a žalovaný bol naproti tomu povinný za vykonané dielo zaplatiť dojednanú cenu. Žalobca si svoje povinnosti zhotoviteľa splnil, a to tým,

že dohodnuté stavebné práce vykonal, čo vyplynulo najmä z tvrdení žalobcu, ktoré žalovaný nijakým spôsobom nerozporoval. Žalovaný si však svoju povinnosť zaplatiť za vykonané dielo nesplnil, čo sám aj potvrdil. Žalobca žalovanému vyfakturoval za vykonané práce faktúrou č. vf 110110 zo dňa 10.10.2011 sumu 17.137,63 eur, faktúrou č. vf110112 zo dňa 10.10.2011 sumu 2.140,80 eur a faktúrou č. vf110111 zo dňa 10.10.2011 sumu 12.374,40 eur. Z týchto uvedených faktúr žalovaný uznal faktúru č. vf110112 vo výške 2.140,80 eur a faktúru č. vf110111 vo výške 12.374,40 eur. Namietol však dôvodnosť faktúry č. vf110110 vo výške 17.137,63 eur, pričom sa bránil tvrdeniami o duplicite tejto faktúry k faktúre č. vf110111 vo výške 12.374,40 eur. Svoje tvrdenia však nepodložil žiadnymi relevantnými dôkazmi preukazujúcimi ich pravdivosť. Obmedzil sa len na odkaz na podklady k fakturácii priložené k predmetnej faktúre, z ktorých jednak vyplýva hodinová sadzba, keď za 1.549 hodín po 8 eur/hod. prináleží 12.392 eur a súčasne je tu uvedená i výkonová varianta vo výške 14.281,36 eur (bez DPH). Na tomto mieste možno konštatovať, že týmto dôkazom nebola preukázaná žiadna duplicita vo fakturácii tak, ako to tvrdil žalovaný. Podkladom pre vystavenie faktúry č. vf110111 bol žalovaným odsúhlasený počet hodín odpracovaných zamestnancami žalobcu, a to v počte 1.289 hodín. Naproti tomu práce fakturované faktúrou č. vf110110 zamestnanci žalobcu vykonávali v rozsahu 1.549 hodín. Z tohto rozporu, keď sa nezhoduje počet odpracovaných hodín možno usudzovať na účelovosť tvrdení žalovaného. Súd má za to, že ak by skutočne išlo o duplicitu faktúr, potom počet hodín (1.549), za ktorý zamestnanci vykonali práce fakturované faktúrou č. vf110110, by sa premietol do faktúry č. vf110111. Tu však bol podkladom pre fakturáciu iný počet hodín (1.289). S poukazom na uvedené uložil súd žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu celkovo 31.652,83 eur, ktorá suma pozostáva zo sumy 2.140,80 eur fakturovanej faktúrou č. vf110112, zo sumy 12.374,40 fakturovanej faktúrou č. vf110111, ktoré žalovaný uznal, a zo sumy 17.137,63 eur vyfakturovanej faktúrou č. vf110110, ktorej duplicitu žalovaný nepreukázal.

Predmetom žaloby bola tiež pohľadávka žalobcu vyplývajúca z faktúry č. vf110101 vo výške 14.674,86 eur. Proti úhrade tejto pohľadávky sa bránil žalovaný s tým, že objednávku na vykonanie prác tu fakturovaných vystavovala spoločnosť Euro Continental, s. r. o., so sídlom v Prahe, ktorá aj práce preberala. Z predloženej objednávky č. 112000004 zo dňa 23.08.2011 nemožno jednoznačne určiť, kto je odberateľom (objednávateľom) stavebných prác, ktoré mal žalobca vykonať, nakoľko ako odberateľ je uvedená spoločnosť Euro Continental, s. r. o., so sídlom v Prahe, pričom objednávku odtlačkom pečiatky potvrdil žalovaný (spoločnosť Euro Continental SK, s. r. o.). Súd teda pri posudzovaní tejto otázky vychádzal z podkladov pre fakturáciu pripojených k faktúre č. vf110101 zo dňa 13.09.2011 a z tvrdení žalovaného, z ktorých jednoznačne vyplynulo, že vykonanie prác žalobcom potvrdzovala spoločnosť Euro Continental, s. r. o., so sídlom v Prahe a táto ich aj prevzala, čo žalobca v zásade nerozporoval. Ako vyplýva z citovaného ustanovenia , zhotoviteľ odovzdáva dielo, a teda dielo preberá objednávateľ. V danom prípade dielo prevzala spoločnosť Euro Continental, s. r. o., so sídlom v Prahe. Preto možno v zmysle vyššie uvedeného konštatovať, že objednávateľom stavebných prác bola práve spoločnosť Euro Continental, s. r. o., so sídlom v Prahe. Výnimku by tvoril len prípad, keby žalovaný splnomocnil túto spoločnosť na prevzatie diela. Žalobca však takýto dôkaz súdu nepredložil a bránil sa tým, že je bežnou praxou, že dielo preberá hlavný dodávateľ, pričom on bol v pozícii subdodávateľa žalovaného. Súd má za to, že prevzatie diela hlavným odberateľom od subdodávateľa dodávateľa nie je bežnou praxou, nakoľko subdodávateľ je v zmluvnom vzťahu práve s dodávateľom (práce vykonáva pre dodávateľa), a preto len dodávateľ môže vykonané dielo subdodávateľa prevziať a prípadne si uplatňovať ďalšie z toho plynúce nároky. Hlavný odberateľ vo vzťahu k subdodávateľovi takéto oprávnenia nemá, nakoľko s ním nie je v žiadnom zmluvnom vzťahu. Vzhľadom na uvedené možno konštatovať, že žalobca nepreukázal vznik zmluvného vzťahu so žalovaným v prípade vykonávania stavebných prác „Záchranka Karlovy Vary“, a preto súd žalobu v tejto časti (14.674,86 eur) ako nedôvodnú pre nedostatok pasívnej vecnej legitimácie zamietol.

Podľa účinného v čase uzavretia zmluvy, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa účinného v čase vzniku omeškania, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť

úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa Nariadenia vlády č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia účinného v čase vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Keďže žalovaný nesplnil svoj záväzok včas a riadne, dostal sa do omeškania, v dôsledku čoho vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania, ktorý mu súd priznal v zmysle vyššie uvedeného zákonného ustanovenia vo výške 9,5% ročne zo sumy 31.652,83 eur od 25.10.2011 do zaplatenia, pričom deň, od ktorého je žalovaný povinný úrok z omeškania platiť, je dňom nasledujúcim po splatnosti tej ktorej faktúry.

Podľa ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

V danom prípade mal žalobca vo veci len čiastočný úspech (žalobca mal úspech vo výške 68,32 %, žalovaný vo výške 31,68 %; rozdiel ich pomerných úspechov predstavuje 36,64 %), preto súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia náhradu trov konania pomerne rozdelil tak, že žalovaného zaviazal na úhradu trov právneho zastúpenia vo výške 457,69 eur, čo zodpovedá 36,64 % úspechu žalobcu.

Lehotu na plnenie, 3 dni od právoplatnosti rozhodnutia, určil súd v súlade .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne, pokiaľ sa tohto práva po vyhlásení rozsudku účastníci výslovne nevzdali.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich

skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

(§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu,

vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli

mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo

predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.