Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-1-2014.pdf
PDF · 80.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3T/1/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Veľkom Krtíši samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na verejnom zasadnutí konanom dňa 12. mája 2014 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste v tomto znení:
Obvinení 1/ D. R. K. A. F. O. Š., nar. XX. XX. XXXX H. H. L., bytom V. X, r. č.: XXXXXX/XXXX,
2/ A. Ž. B. M. L. K., nar. XX. XX. XXXX H. H. L., bytom V. X, r. č.: XXXXXX/XXXX,
3/ B. R. K. A. F. O. Š., nar. XX. XX. XXXX H. H. L., bytom V. XX, r. č.: XXXXXX/XXXX,
4/ G. N. O. U. Č., nar. XX. XX. XXXX H. H. L., bytom M. XXX, r. č.: XXXXXX/XXXX,
5/ ml. A. R. Y. A. L. J., nar. XX. XX. XXXX H. H. L., bytom V. X, r. č.: XXXXXX/XXXX,
sú v i n n í , ž e
obv. 1/ D. R.Š. a 2/ A. Ž.
1.
- dňa 14. 01. 2013 asi okolo 20.00 hod prišli spolu k neobývanému rodinnému domu č. X v obci V., D. R. za pomoci prinesenej sekery vypáčil zabezpečovacie zariadenie dvojkrídlových drevených dverí garáže, ktoré následne otvorili a vnikli do garáže, z ktorej sa cez otvorené dvere dostali do miestnosti bývalej maštale, odkiaľ odcudzili rôzne predmety ako reťaze, kladivá a iný železný šrot, tieto veci naložili do vreca, následne D. R. sekerou vypáčil drevené dvere vedúce do dielne, odkiaľ odcudzili kovové skrutky, 1 ks elektromotor, tieto veci naložili do vreca a odniesli do rodinného domu č. X v obci V., čím spôsobili majiteľke domu Y. H., nar. XX. XX. XXXX škodu poškodením zariadenia vo výške 30,-€ a krádežou železného šrotu spôsobili T. L., nar. XX. XX. XXXX, škodu vo výške 20,-€,
- dňa 16. 01. 2013 v čase asi o 21.00 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode prišli k neobývanému rodinnému domu č. p. X v obci V., kde za pomoci sekery, ktorú si priniesli, vypáčili vchodové dvere rodinného domu, vošli do neho a z domu odcudzili funkčný farebný televízor OVP, typ CTV 2843, v. č. P00118701377, ktorý následne odniesli domov, uvedeným konaním spôsobili majiteľke domu Y. H., nar. XX. XX. XXXX a to poškodením dverí a zariadenia domu škodu vo výške 50,-€ a odcudzením televízora škodu T. L., nar. XX. XX. XXXX škodu vo výške 50,-€,
obv. 1/ D. R.
2.
- potom ako D. R. s A. Ž. dňa 14. 01. 2013 v čase okolo 20.00 hod vykonali krádež vlámaním do rodinného domu č. X v obci V. sa spoločne D. R. a B. R. v čase okolo 22.30 hod vrátili do tohto domu a z garáže a dielne odcudzili fúrik, kovový šrot a drevené kolesá zo starého koča, ktoré B. R. popíli a spáli a železný šrot odovzdal do zberných surovín v Maďarskej republike, poškodenej T. L., nar. XX. XX. XXXX, spôsobili krádežou škodu vo výške 20,-€,
obv. 1/ D. R.
- dňa 14. 01. 2013 sa v čase okolo 23.55 hod spoločne s ml. A. R. vrátili do rodinného domu č. X v obci V. a z miestnosti garáže a dielne odcudzili rôzny kovový šrot, ktorý dňa 15. 01. 2013 odovzdali do zberných surovín v obci Pôtor-Slatinka, za čo dostali sumu vo výške 20,-€, ktoré si rozdelili, čím poškodenej T. L., nar. XX. XX. XXXX spôsobili škodu vo výške 20,-€,
obv. 2/ A. Ž.B.
- dňa 14. 01. 2013 v presnejšie nezistený čas v nočných hodinách sa vrátil do rodinného domu č. X v obci V., odkiaľ z miestnosti garáže a dielne odcudzil kovové motyky v počte 9 ks, ktoré odniesol do rodinného domu č. X v obci V. a následne odpredal čím poškodenej T. L., nar. XX. XX. XXXX spôsobili škodu vo výške 20,-€,
- dňa 15. 01. 2013 v presnejšie nezistený čas sa vrátil do rodinného domu č. X v obci V., odkiaľ z miestnosti garáže a dielne odcudzil 1 ks motocykel ČZ 125, nezisteného výrobného čísla, na ktorom bola sčasti demontované motorová časť, 2 ks bicyklov neznámej značky a výrobného čísla a tieto postupne premiestnil do rodinného domu č. X v obci V. a následne tieto veci odpredal za sumu 10,-€, čím spôsobil majiteľke T. L., nar. XX. XX. XXXX škodu vo výške 10,-€,
obv. 2/ A. Ž., 3/ B. R., 4/ G. N., 5/ ml. A. R. 3.
- dňa 30. 01. 2013 po predchádzajúcej vzájomnej dohode sa vybrali k rodinnému domu č. XX v obci V., kde preskočili kovovú bránu dvora domu a vlámali sa do domu tým spôsobom, že G. N. sa najskôr oprel chrbtom o múr domu pod oknom, pričom cez jeho pravé plece k oknu vyliezol B. R. a cez jeho ľavé plece k oknu vyliezol A. Ž., ktorý sa sekerou pokúšal vylomiť rám dvojkrídlového okna, následne B. R. lakťom vybil sklenenú výplň ľavého krídla okna, načo zo dvora utiekli všetci preskočením plotu a ušli k A. Ž. do domu č. X v obci V., následne po 5-10 minútach sa k domu č. XX v obci V. vrátili A. Ž., B. R. a ml. A. R., pričom preskočili oplotenie dvora, potom cez vybitý otvor v okne B. R. zvnútra okno otvoril, následne všetci traja vošli do domu a zo špajze odcudzili 40 ks zaváranín a kompótov v objeme 0,7 a 0,3 L, čím pre majiteľku domu, G. G., nar. XX. XX. XXXX vznikla škoda krádežou vo výške 230,- € a poškodením okna a sklenenej výplne, vo výške 40,-€,
obv. 5/ ml. A. R.
4.
- 08. 11. 2013 asi o 11.30 h v Bátorovej na stredisku živočíšnej výroby z budovy bývalej ošipárne odtrhol 9ks vlnitých plechov, ktoré poukladal na kopu v úmysle ich odcudziť, v ďalšom konaní mu zabránil príchod pracovníkov spoločnosti AGRO SAP s. r. o., Hlavná Ždaňa č. 230, uvedenej spoločnosti táto nehnuteľnosť patrí, svojim konaním spôsobil uvedenej spoločnosti škodu vo výške 30€, obvinený sa uvedeného konania dopustil napriek tomu, že rozhodnutím Obvodného úradu, odboru všeobecnej vnútornej správy Veľký Krtíš zo 07. 08. 2013 pod číslom OBU-VK-OVVS-2013/01988/78, ktoré nadobudlo právoplatnosť 09. 10. 2013 bol uznaný vinným z priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, uvedeným rozhodnutím mu bolo uložené pokarhanie, t e d a
obv. 1/ D. R. a 2/ A. Ž.
- čiastočne samostatne a čiastočne spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním, (skutky pod bodom 1-2)
obv. 2/ A. Ž., 3/ B. R., 5/ ml. A. R.
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného, čin spáchali najmenej s dvoma osobami a voči chránenej osobe, (skutok pod bodom 3)
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním, (skutok pod bodom 3)
obv. 4/ G. N.
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného, čin spáchal najmenej s dvoma osobami, (skutok pod bodom 3)
obv. 5/ ml. A. R.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, (skutok pod bodom 4)
č í m s p á ch a l i
obv. 1/ D. R.Š. a 2/ A. Ž.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a Tr. zák. čiastočne spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. a čiastočne samostatne (skutok pod bodom 1-2)
obv. 2/ A. Ž., 3/ B. R., 5/ ml. A. R.
- zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 2 písm. c, ods. 3 písm. a Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. (skutok pod bodom 3)
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. (skutok pod bodom 3)
obv. 4/ G. N.
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. c Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. (skutok pod bodom 3)
obv. 5/ ml. A. R.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f Tr. zák. (skutok pod bodom 4)
a o d s u d z u j ú s a
Obvinený 1/ D. R. podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 2 (dvoch) rokov.
Obvinení 2/ A. Ž. a 3/ B. R. podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. sa im výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 30 (tridsať) mesiacov.
Obvinený 4/ G. N. podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 1 (jeden) rok.
Obvinený 5/ ml. A. R. podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 117 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výške 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 18 (osemnásť) mesiacov.
Obvineným 1/ D. R. a 2/ A. Ž. sa podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá povinnosť solidárne uhradiť poškodenej T. L., nar. XX. XX. XXXX škodu vo výške 90 € a poškodenej Y. H., nar. XX. XX. XXXX škodu vo výške 110 €.
Obvinenému 1/ D. R. sa podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá povinnosť uhradiť T. L., nar. XX. XX. XXXX škodu vo výške 40 € a obvinenému 2/ A. Ž. sa ukladá povinnosť uhradiť T. L., nar. XX. XX. XXXX škodu vo výške 30 €.
Obvineným 2/ A. Ž., 3/ B. R. a 5/ ml. A. R. sa podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá povinnosť solidárne uhradiť poškodenej G. G., nar. XX. XX. XXXX škodu vo výške 230 €.
Obvineným 2/ A. Ž., 3/ B. R., 4/ G. N. a 5/ ml. A. R. sa podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá povinnosť solidárne uhradiť G. G., nar. XX. XX. XXXX škodu vo výške 40 €.
odôvodnenie:
Námestníčka okresného prokurátora podala návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá na Okresnej prokuratúre vo Veľkom Krtíši za prítomnosti prokurátorky a obvinených 1/ D. R., 2/ A. Ž., 3/ B. R., 4/ G. N., 5/ ml. A. R., obhajcu, zákonného zástupcu obvineného 5/ a zástupcu ÚPSVaR Veľký Krtíš.
Z trestného spisu súd zistil, že skutky, ktoré sú obvineným kladené za vinu sa stali, boli správne právne kvalifikované, pričom dohodnutý trest je primeraný zákonným hľadiskám rozhodujúcim pre určenie druhu a výšky trestu.
Všetci obvinení na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. odpovedali „áno“, a pretože tomu nebránila žiadna prekážka súd vyneseným rozsudkom schválil navrhnutú dohodu o vine a treste.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Tr. por.