Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_7C-54-2013.pdf
PDF · 88.84 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/54/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Martinou Melníkovou v právnej veci žalobcu: V. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G.. V. XXXX, XXX XX H., I. L. C. proti žalovanému: R. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. Q. XXX, XXX XX W. Q., I.Č. L. C. o uloženie povinnosti strpieť vstup na pozemky, t a k t o
rozhodol:
Súd návrh o uloženie povinnosti strpieť vstup na pozemky z a m i e t a.
Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným žalobným návrhom domáhal vydania rozsudku, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť umožniť a strpieť vstup na parcelu č. XXX/X C. Z. a parcelu č. XXX/X C. Z., katastrálne územie W. Q. zapísané na liste vlastníctva č. XXX, Správa katastra U. W. M. za účelom vykonania úkonov v exekučnom konaní Ex/1043/2012 a nahradiť trovy konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou sp.zn.: 4C/346/07 zo dňa 21.06.2011 bola uložená povinnosť jeho dlžníčke E. M. zaplatiť mu sumu 13.013,30 Eur s príslušenstvom, ktorá dobrovoľne si túto povinnosť nesplnila. Preto bol povinný podať návrh na výkon exekúcie. Súdnu exekúciu vedie X. R.. Y. F., X. Ú. T.. Súdny exekútor pri vykonávanie exekúcie zistil, že jeho dlžníčka je vlastníčkou nehnuteľnosti - stavby dom, súp. č. XXX na pozemku parc. Č.. XXX/X, katastrálne územie W. Q., I. U. W. M., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, Správa katastra U. W. M.. Za účelom vykonávania exekúcie súdny exekútor vydal upovedomenie o začatí exekúcie a dňa 06.05.2013 upovedomenie o čase a mieste oceňovania nehnuteľnosti domu č. XXX katastrálne územie W. Q.. Dom so súp.č. XXX v katastrálnom území W. Q. sa nachádza na pozemku parcela č. XXX/X, C. Z., list vlastníctva č. XXX, katastrálne územie W. Q., ktorý je vo vlastníctve žalovaného R.E. M. a prístup k tomu domu so súpisným číslom XXX, katastrálne územie W. Q. je výlučne možný len cez pozemok parcela č. XXX/X a cez pozemok parcela č. XXX/X, katastrálne územie W. Q., ktoré sú vo vlastníctve žalovaného ako to vyplýva z listu vlastníctva č. XXX, katastrálne územie W. Q.. Vlastník pozemkov parcela č. XXX/X a č. XXX/X, katastrálne územie W. Q. žalovaný R. M. neumožnil súdnemu exekútorovi R.. Y. F. vstup k domu so súp.č. XXX cez pozemky s parcelným č. XXX/X a č. XXX/X, katastrálne územie W. Q. za účelom vykonania potrebných úkonov pri exekúcii a to ocenenie domu so súpisným č. XXX nachádzajúci sa na parc. č. XXX/X v katastrálnom území W. Q.. Vzhľadom na uvedené, keďže žalovaný neumožnil za účelom oceňovania domu so súp. č. XXX vstup súdnemu exekútorovi na pozemky je pravdepodobné, že neumožní ani ďalšie úkony exekútorovi.
Žalovaný so žalobným návrhom nesúhlasil. V písomnom vyjadrení k žalobe žalovaný uviedol, že dôvody žalobného návrhu považuje za nedôvodné, nakoľko tieto tvrdenia sú klamlivé. Za účelom oceňovania nehnuteľností v exekučnom konaní sp.zn. Ex/1043/2012 vedenej súdnym exekútorom
R.. Y. F. bolo na deň 20.06.2013 od 13.00 hod. nariadené oceňovanie nehnuteľnosti vo vlastníctve povinnej a to E. M., avšak listom zo dňa 17.06.2013 mu bolo zaslané oznámenie súdnym exekútorom R.. Y. F., že oceňovanie nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX katastrálne územie W. Q. je z technických príčin zrušené. Nový termín obhliadky mu do dnešného dňa nebol oznámený. Keďže k dnešnému dňu nebola vykonaná žiadne obhliadka, nebolo ani možné aby akýmkoľvek spôsobom znemožnil prístup súdnemu exekútorovi na tieto nehnuteľnosti. Zároveň popieral, že by aktívne legitimovaný na podanie tejto žaloby bol žalobca, nakoľko poukázal na ustanovenie § 138, ods. 2 Exekučného poriadku, a preto žiadal, aby súd žalobu zamietol.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, výsluchom žalobcu, právneho zástupcu žalobcu a žalovaného, listinnými dôkazmi a to listami vlastníctva, správou súdneho exekútora R.. Y. F., exekučným spisom sp.zn.: Ex/1043/2012, správou bývalého zamestnanca súdneho exekútora Š. V. a zistil tento skutkový stav:
Právny zástupca žalobcu, ktorému neskôr žalobca vypovedal plnú moc súdu uviedol, že dôvodom podania žaloby je skutočnosť, že je potrebné umožniť prístup na pozemky, na ktorom stojí dom spolu s priľahlým pozemkom, ktoré sú vo vlastníctve žalovaného a nie vo vlastníctve tretej osoby, voči ktorej sa vedie exekučné konanie. Žaloba bola podaná z dôvodu, že na Exekútorskom úrade R.. Y. F. je voči E. M. vedené exekučné konania, kedy zamestnancom tohto súdneho exekútora pánom V. bolo žalobcovi oznámené, že dom so súp. č. XXX, ktorý vlastní povinná, sa nachádzajú na pozemku s parc. č. XXX/ X a XXX/X katastrálne územie W. Q., ktorý je vo vlastníctve žalovaného, avšak zo strany žalovaného bolo zabránené znalcovi, aby tento dom ocenil.
Žalobca vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že súdnym exekútorom mu bolo oznámené, že na deň 17.06.2013 je nariadené oceňovanie nehnuteľností, avšak oznámenie o tom, že sa termín oceňovania ruší, mu doručení nebol. Následne zo strany súdneho exekútora mu bolo písomne oznámené, že bude vykonávané nové ocenenie nehnuteľností, avšak nevedel súdu uviesť na aký dátum bolo toto ďalšie oceňovanie stanovené. Následne mu exekútor ústne oznámil, že oceňovanie nehnuteľností nebolo vykonané z dôvodu, že zo strany žalovaného nebol umožnený prístup na pozemky. Listinný dôkaz o tejto skutočnosti súdu nevedel predložiť. Žiadal, aby súd osobne predvolal na výsluch pána V..
Žalovaný vo svojej výpovedi súdu oznámil, že potvrdzuje, že od súdneho exekútora R.. Y. F. dostal oznámenie, že dňa 20.06.2013 bude vykonávané oceňované nehnuteľností a je potrebné prejsť cez jeho pozemok. Za týmto účelom si vybavil v práci voľno, avšak následne na to dostal od súdneho exekútora oznámenie, že termín obhliadky a oceňovanie sa ruší. Žiaden ďalší termín zo strany súdneho exekútora mu nebol umožnený. Prehlásil, že súdnemu exekútorovi umožní prístup cez jeho pozemok pre účely oceňovania nehnuteľností.
Z listu vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie W. Q. vyplýva, že vlastníkom domu so súp. č. XXX, ktoré sa nachádza na parcele č. XXX/X je E. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. Q. XXX. Z listu vlastníctva č. XXX katastrálne územie W. Q. súd zistil, že vlastníkom parc. č. XXX/X a XXX/X - zastavené plochy a nádvoria je R. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom W.Ž. Q. XXX.
Z listinného dôkazu predloženého žalobcom a to stanoviska Š. V. k predmetnej veci súd zistil, že na žiadosť žalobcu súdu podal toto vyjadrenie, kde uviedol: Dňa 20.09.2012 osobne navštívil matku žalovaného za účelom doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, ktoré vydal súdny exekútor R.. Y. F., X. Ú. T.. Pri osobnom doručení tohto upovedomenia o začatí exekúcie sa stretol aj so synom povinnej R. - teda žalovaným. Chcem si obzrieť nehnuteľnosť, ktorá do budúcna mala byť predmetom predaja, ale žalovaný ho upozornil, že uvedená nehnuteľnosť je na jeho pozemku. Pochopil, že nemá na jeho pozemku čo robiť a preto odišiel preč. Po istom čase naplánoval súdny exekútor oceňovanie nehnuteľností, ale pred odchodom na oceňovanie sa rozhodli necestovať takú diaľku, lebo by sa mohlo stať, že vlastník pozemkov nemusí byť doma alebo, že im neumožní prechod cez jeho pozemky, na čo mal aj právo. Asistencia polície je pri tom zbytočná, lebo vstupom na cudzí pozemok by porušili zákon.
Súdny exekútor R.. Y. F. vykonávajúci exekúciu pod sp.zn.: Ex/1043/2012 dňa 10.04.2014 súdu poslal písomné vyjadrenie k predmetnej veci spolu s kópiou exekútorského spisu. Vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že za účelom vykonania exekúcie pristúpil k vymoženiu pohľadávky a to zriadením exekučného záložného práva a prípadne predajom nehnuteľností vo vlastníctve povinnej. Oceňovanie nehnuteľností bolo vypísané na 20.06.2013. Z výpisu z listu vlastníctva zistil, že povinná je vlastníčkou rodinného domu so súp. č. XXX, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX katastrálne územie W. Q., avšak pozemok pod domom je vo vlastníctve syna povinnej R. M. - žalovaného. Oprávneným v exekučnom konaní bol upozornený na možné problémy pri pokuse o vstup na pozemok zo strany vlastníka pozemku, teda žalovaného. Z dôvodu zabezpečenia čo najrýchlejšieho uspokojenia pohľadávky, s ktorým súvisí aj bezproblémový prístup nehnuteľností a čo možno najvyššia hodnota nehnuteľností zvažoval ďalší postup a rozhodol sa oceňovanie stiahnuť. Do dnešného dňa zo strany povinnej bolo na účet súdneho exekútora poukázaných 6.275,48 Eur na základe dobrovoľnej úhrady od povinnej, ako aj na základe exekučného príkazu zrážkami zo mzdy.
Z pripojeného exekučného spisu sp.zn. Ex/1043/2012 vykonávanej súdnym exekútorom Y. F., X. Ú. T. súd zistil, že v predmetnej exekúcii je vedená exekúcia na návrh oprávneného V. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom H.Š., V. XXXX proti povinnej E. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. Q. XXX na základe exekučného titulu, rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k.: 4C/346/2007-397 zo dňa 21.06.2011 a to na základe poverenia Okresného súdu Vranov nad Topľou zo dňa 11.09.2012. Súd ďalej zistil, že dňa 18.09.2012 bolo vydané upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo doručené oprávnenému, ako aj povinnej. Dňa 06.05.2013 súdny exekútor vydal upovedomenie o vykonaní exekúcie predajom nehnuteľností a zriadení exekučného záložného práva na nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX na Správe katastra U. W. M., katastrálne územie W. Q., súp. č. XXX, na parc. č. XXX/X vo vlastníctve povinnej E. M. s tým, že dňa 06.05.2013 bol vydaný aj exekučný príkaz na vykonanie exekúcie predajom nehnuteľností a zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX na Správe katastra U. W. M., katastrálne územie W. Q., súp. č. XXX, na parc. č. XXX/X vo vlastníctve povinnej E. M..Dňa 06.05.2013 súdny exekútor zároveň vydal upovedomenie o čase a mieste oceňovania nehnuteľnosti s tým, že tento čas bol stanovený na 20.06.2013 o 13.00 hod. v sídle povinného. Dňa 17.06.2013 súdny exekútor vydal list, ktorým zrušil oceňovanie nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie W. Q., ktoré bolo vypísané na deň 20.06.2013 o 13.00 hod. z technických príčin. Termín ďalšej obhliadky nebol stanovený.
Z potvrdenia zamestnávateľa žalovaného RISE, s.r.o., vyplýva, že žalovaný počas pracovného pomeru v mesiaci jún 2013 pracoval počas celý mesiac mimo jedného pracovného dňa a to 14.06.2013, kedy sprevádzal svoje dieťa k lekárovi.
Podľa § 2 Občianskeho súdneho poriadku, v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, uskutočňujú výkon rozhodnutí, ktoré neboli splnené dobrovoľne, a dbajú pri tom na to, aby nedochádzalo k porušovaniu práv a právom chránených záujmov fyzických a právnických osôb a aby sa práva nezneužívali na úkor týchto osôb.
Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Na základe vykonaného dokazovania a to oboznámením sa so žalobou, výsluchom účastníkov konania a predovšetkým pripojeným spisom Exekútorského úradu R.. Y. F., sp.zn.: Ex/1043/2012 súd zistil, že návrh žalobcu nie je dôvodný a preto ho súd zamietol. Podaný žalobný návrh žalobca odôvodnil skutočnosťou, že žalovaný bráni v prechode cez parcely č. XXX/X a XXX/X katastrálne územie W. Q., Správa katastra U. W. M. zapísané na liste vlastníctva č. XXX za účelom vykonania úkonov v exekučnom konaní sp.zn.: Ex/1043/2012 a to oceňovanie nehnuteľností - dom so supisným číslom XXX k.ú. W.Ž. Q..
Za účelom prešetrenia tejto skutočností súd požiadal súdneho exekútora R.. Y. F., aby mu zaslal exekučný spis sp.zn.: Ex/1043/2012, kde súd zistil, že tvrdenia žalobcu v žalobe sú nepravdivé.
Z pripojeného exekútorského spisu ako ho súd vyššie uviedol vyplýva, že aj keď bolo nariadené oceňovanie nehnuteľností, toto oceňovanie nehnuteľností bolo zrušené súdnym exekútorom z technických príčin. Žiadna poznámka o zrušení tohto oceňovania z dôvodu, že by bolo bránené žalovaným vstúpiť na pozemok alebo vykonať prechod cez jeho pozemky za účelom oceňovania nehnuteľnosti a to domu súp. č. XXX nevyplýva. V tomto štádiu konania dôvodnosť žaloby nebola preukázaná a preto ju súd zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalovaný bol v plnom rozsahu úspešný. Žiadne trovy si však nežiadal priznať a preto súd rozhodol tak, že mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.