Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19P-234-2022.pdf
PDF · 73.06 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/234/2022
Uznesenie
Okresný súd Martin vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: O. P., nar. XX.XX.XXXX, štátna občianka W. a H. P., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan W., t. č. bytom ako poručník, zastúpené kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych veci a rodiny Martin, deti rodičov: matka Q. P., nar. XX.XX.XXXX, štátna občianka W., zomr. XX.XX.XXXX a otec M. P., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan W., zomr. XX.XX.XXXX, o návrhu navrhovateľa: M. P., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan W., trvale bytom Š. XX, S., O. Q., W., t. č. bytom Č.D. M. XX, S. o ustanovenie poručníka maloletým deťom, takto
rozhodol:
Súd n e m á p r á v o m o c konať o návrhu navrhovateľa o ustanovenie poručníka maloletým deťom.
Konanie o návrhu navrhovateľa o ustanovenie poručníka maloletým deťom z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na Okresnom súde Martin dňa XX.XX.XXXX sa navrhovateľ domáhal nariadenia neodkladného opatrenia a o ustanovenie poručníka maloletým deťom. V návrhu uviedol, že celá rodina aj s rodičmi bývali na W. na adrese trvalého pobytu navrhovateľa. Otec maloletých detí zomrel v roku XXXX. Navrhovateľ sa pred V. rozhodol finančne pomôcť rodine a odišiel za prácou na N.. Založil si živnosť a pracuje ako kuchár v N. G. v S.. Keď na W. začala vojna, matka spolu so súrodencami sa rozhodli, že prídu za ním na N.. Na N. prišli v Z. XXXX a matka vybavila maloletým deťom dočasné útočisko. Mal. H. začal od N. XXXX navštevovať X. ročník na D. N. Š. na adrese S.. V.. Š. XX, S. a mal. O. začala navštevovať X. ročník na N. Š. na Ul. Č. M. XX, S.. Navrhovateľ sa rozhodol, že sa o súrodencov postará. Je schopný a o maloleté deti postarať a má vytvorené vhodné podmienky na to, aby mohol zabezpečovať starostlivosť o súrodencov. Býval v garzónke na Ul. L. XX, S. a po smrti matky, ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX, sa presťahoval so súrodencami na adresu Č. M. XX, S.. Má na N. povolenie na pobyt za účelom podnikania.
2. Uznesením č. k. 19P/234/2022-23 zo dňa 14.10.2022 súd ustanovil maloletým deťom opatrovníka pre konanie Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin.
3. Uznesením č. k. 19P/234/2022-24 zo dňa 17.10.2022, právoplatným dňa 20.10.2022, súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletým deťom ustanovil navrhovateľa, na čas do dovŕšenia ich plnoletosti za poručníka.
4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
7. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. 8. K procesným podmienkam konania patrí aj právomoc súdu. Pod právomocou súdu sa chápe vymedzený rozsah vecí, ktoré je súd oprávnený riešiť v občianskom súdnom konaní. 9. Podľa § 9 CSP, ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví. 10. Podľa Článku 32 Zmluvy o právnej pomoci, na ustanovenie alebo zrušenie poručníctva a opatrovníctva je daná právomoc orgánu zmluvnej strany, ktorej občanom je osoba, ktorej sa poručníctvo alebo opatrovníctvo ustanovuje alebo zrušuje, pokiaľ táto Zmluva neustanovuje niečo iné.
11. Podľa Článku 33 ods. 1 Zmluvy o právnej pomoci, ak treba urobiť nevyhnutné poručnícke alebo opatrovnícke opatrenia na ochranu záujmov občana jednej zmluvnej strany, ktorý má bydlisko, prechodný pobyt alebo majetok na území druhej zmluvnej strany, orgán tejto zmluvnej strany upovedomí o tom bezodkladne orgán, ktorého právomoc je daná podľa článku 32.
12. Podľa Článku 33 ods. 2 Zmluvy o právnej pomoci, v neodkladných prípadoch môže orgán druhej zmluvnej strany sám urobiť primerané dočasné opatrenia podľa svojho právneho poriadku, ale musí bezodkladne upovedomiť orgán, ktorého právomoc je daná podľa článku 32. Tieto opatrenia zostávajú v platnosti až do času, keď orgán uvedený v článku 32 prijme iné rozhodnutie.
13. Nakoľko maloleté deti aj navrhovateľ sú štátnymi občanmi W., ide o konanie s medzinárodným prvkom. Súd pri skúmaní otázky právomoci konať vo veci vychádzal zo skutočnosti, že medzi Československou socialistickou republikou a Zväzom sovietskych socialistických republík bola uzatvorené dvojstranná medzinárodná zmluva o právnej pomoci a právnych vzťahoch v občianskych, rodinných a trestných veciach zverejnená vyhláškou č. 95/1983 Zb., ďalej len „Zmluva o právnej pomoci“, pričom Slovenská republika ako jedna z nástupníckych krajín Československej socialistickej republiky a Ukrajinská republika ako jedna z nástupníckych krajín Zväzu sovietskych socialistických republík potvrdili platnosť tejto dvojstrannej zmluvy.
14. Zo spisového materiálu, najmä z návrhu navrhovateľa, má súd za preukázané, že maloleté deti pricestovali na územie N. republiky spolu so svojou matkou, ktorá dňa XX.XX.XXXX zomrela (úmrtný list). Maloleté deti sa území N. republiky nachádzali bez zákonného zástupcu, ktorý by bol oprávnený zastupovať ich, a to z dôvodu úmrtia jediného žijúceho rodiča maloletých detí. Za týmto účelom súd zasiahol neodkladným opatrením, kedy navrhovateľa ustanovil za poručníka maloletých detí v súlade s článkom 33 ods. 2 Zmluvy o právnej pomoci. Na ďalšie konanie však podľa Zmluvy o právnej pomoci majú právomoc orgány štátneho občianstva maloletých detí. O ustanovení poručníka maloletým deťom vo veci samej teda v zmysle Zmluvy o právnej pomoci nemá právomoc slovenský súd. Preto súd s poukazom na Zmluvu o právnej pomoci a citované ustanovenia CSP konanie zastavil, keďže vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky.
15. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko účastníkom žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na súde, proti
ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 59 ods. 1 CMP a § 362 ods. 1 prvá veta CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 a 2 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.