Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/55/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Zuzanou Stolárovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpeného advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom tamtiež, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: B. C., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom v L., Š. X, toho času neznámom mieste, zastúpeného opatrovníčkou N. N., zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie 774,36 Eur s príslušenstvom a trovy konania, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 812,96 EUR, 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 774,36 EUR od 09.02.2012 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 188,22 EUR, z čoho suma 142,22 EUR predstavuje trovy právneho zastúpenia a suma 46 EUR predstavuje iné trovy, a to na účet právneho zástupcu žalobcu, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou došlou súdu dňa 04.11.2013 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 774,36 Eur, úroku z omeškania vo výške 38,60 EUR za obdobie od 11.11.2010 do 08.02.2012 a úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 774,36 Eur od 09.02.2012 do zaplatenia titulom nesplatenej pohľadávky na poskytnutom úvere zo Zmluvy č. 447769238 zo 14.05.2007. Okrem toho si uplatnil náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia vo výške 142,22 Eur a z trov súdneho poplatku.

Podľa ust. súd ustanovil žalovanému, ktorého pobyt súdu nie je známy, opatrovníčku, ktorá sa k žalobe nevyjadrila.

Podľa , súd vo veci nenariaďoval pojednávanie a po oboznámení sa so žalobným návrhom a listinnými dokladmi zistil nasledovný skutkový stav veci.

Zo žalobného návrhu a tiež z pripojeného dokladu: Zmluva o splátkovom úvere č. 0447769238 zo 14.05.2007 vyplýva, že žalovaný ako dlžník a Slovenská sporiteľňa, a.s. ako banka uzatvorili dňa 14.05.2007 v písomnej forme Zmluvu o splátkovom úvere č. 0447769238, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 48.000,- Sk pri úrokovej sadzbe 18,40 % ročne, výške splátky 1.296,- Sk, splatnosťou prvej splátky 10.06.2007, počte splátok 59, so splatnosťou mesačne k 10. dňu v kalendárnom mesiaci, s konečnou splatnosťou 10.04.2012, splatnosťou úrokov v posledný deň kalendárneho mesiaca a RPMN 23,13 % ročne.

Súčasťou zmluvy sú Všeobecné obchodné podmienky pripojené k žalobnému návrhu.

Zo žalobného návrhu vyplýva, že ku dňu postúpenia pohľadávky pohľadávka žalobcu predstavovala sumu 2.777,62 Eur pozostávajúca z istiny 2.454,23 Eur a úroku 82,58 Eur, úroku z omeškania 234,63 Eur a ostatného príslušenstva 5,98 Eur, pričom sumu 5,98 Eur a sumu 234,63 Eur si žalobca v tomto konaní neuplatňuje. Súčasne žalobca si v tomto konaní uplatňuje splátky úveru splatné od 10.11.2010 do 10.04.2012 v počte 18 a celkovej výške 774,36 Eur s tým, že podľa si žalobca v konaní uplatňuje tiež úrok z omeškania počnúc dňom splatnosti každej splátky úveru samostatne. Pri splátkach, ktorých splatnosť mala vzniknúť po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru dňa 08.02.2012 si žalobca uplatňuje úrok z omeškania od tohto dňa.

Zo žalobného návrhu vyplýva, že uplatňovaná dlžná suma ku dňu podania žaloby pozostáva z osemnástich neuhradených splátok úveru v celkovej výške 774,36 Eur (rozdiel medzi neuhradenými splátkami úveru a súčtom všetkých mesačných platieb započítaných na splátky istiny) s tým, že žalobca vyčíslil zo splatných splátok úveru a na základe uhradených platieb úrok z omeškania nasledovne: 9 % zo sumy 43,02 Eur od 11.11.2010 do 08.02.2012 vo výške 4,82 Eur, od 11.12.2010 do 08.02.2012 vo výške 4,50 Eur, od 11.01.2011 do 08.02.2012 vo výške 4,17 Eur, od 11.02.2011 do 08.02.2012 vo výške 3,84 Eur, od 11.03.2011 do 08.02.2012 vo výške 3,54 Eur, od 11.04.2011 do 08.02.2012 vo výške 3,21 Eur, od 11.05.2011 do 08.02.2012 vo výške 2,90 Eur, od 11.06.2011 do 08.02.2012 vo výške 2,57 Eur, od 11.07.2011 do 08.02.2012 vo výške 2,25 Eur, od 11.08.2011 do 08.02.2012 vo výške 1,92 Eur, od 11.09.2011 do 08.02.2012 vo výške 1,59 Eur, od 11.10.2011 do 08.02.2012 vo výške 1,27 Eur, od 11.11.2011 do 08.02.2012 vo výške 0,94 Eur, od 11.12.2011 do 08.02.2012 vo výške 0,63 Eur, od 11.01.2012 do 08.02.2012 vo výške 0,30 Eur a zo sumy 774,36 Eur od 09.02.2012 do zaplatenia.

Zo žalobného návrhu a tiež z pripojeného dokladu: Zmluva o postúpení pohľadávok č. 1599/2011/CE zo dňa 15.12.2011 a tiež z Prílohy k Zmluve vyplýva, že žalobcovi bola predmetná pohľadávka postúpená na základe predmetnej zmluvy o postúpení pohľadávok.

Listom zo dňa 20.01.2012 žalobca písomne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy s poskytnutou lehotou najneskôr do 30.01.2012.

Podľa ust. , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ust. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

Podľa ust. , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ust. v znení účinnom od 15.1.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ust. Nariadenia vlády v znení do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z prevedeného dokazovania má súd preukázané, že žalovaný a predchodca žalobcu uzatvorili v písomnej podobe Zmluvu o splátkovom úvere dňa 14.05.2007, ktorú v tomto prípade treba považovať za spotrebiteľskú zmluvu. Súd má ďalej preukázané, že banka ako veriteľ zo zmluvného vzťahu poskytla žalovanému dojednaný úver pri dojednanej úrokovej sadzbe 18,40 % ročne a ďalších podmienok splácania úveru v zmluve bližšie vyšpecifikovaných s tým, že žalovaný poskytnutý úver nesplácal riadne a včas, na základe čoho mu vznikol na úvere celkový dlh vo výške 774,36 Eur. Popri tejto istine mu vznikol tiež dlh na vypočítanom úroku z omeškania so splatných splátok úveru v súvislosti s čiastočnými úhradami platieb, a to za obdobie od 11.11.2010 do 08.02.2012, ktorý si žalobca vyčíslil pevnou čiastkou 38,60 Eur. V konaní má súd ďalej preukázané, že predmetná pohľadávka bola predmetom postúpenia na základe zmluvy o postúpení pohľadávok z 15.12.2011, na základe čoho žalobca v konaní preukázal aktívnu legitimáciu.

Pretože žalovaný je s dlžnou čiastkou naďalej v omeškaní, súd ho zaviazal na jej zaplatenie, t.j. sumy 812,96 Eur (pozostávajúcej z dlžnej istiny 774,36 Eur a z dlžných úrokov z omeškania za obdobie od 11.11.2010 do 08.02.2012 vo výške 38,60 Eur) a tiež z uplatňovaného 9 % úroku z omeškania ročne ako zákonného sankčného úroku od 09.02.2012 do zaplatenia, čím vyhovel žalobe v celom rozsahu.

Výrok o trovách konania sa opiera o ust. , kedy súd neúspešného žalovaného v tomto konaní zaviazal na náhradu trov konania voči úspešnému žalobcovi. Trovy právneho zastúpenia, ktoré si žalobca vyčíslil v žalobe za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava, žaloba) á 61,64 Eur + 2x režijný paušál á 9,37 Eur vrátane 20% DPH, súd posúdil ako v súlade s Vyhláškou č. v znení neskorších zmien a predpisov. Preto žalobcovi súd priznal celkové trovy konania vo výške 188,22 Eur, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku 46 Eur a z trov právneho zastúpenia 142,22 Eur.

Pretože žalobca je v konaní zastúpený advokátskou kanceláriou, žalovaný je povinný trovy konania zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu podľa ust.

Podľa ust. súd vyjadril vo výroku o náhrade trov konania osobitne trovy právneho zastúpenia a osobitne iné trovy.