Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/119/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Darina Puklušová, v právnej veci žalobcu: Lawyer Partners a. s., IČO: 35944471, so sídlom Prievozská 37, 821 09 Bratislava, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou Chabadová, s. r. o., so sídlom Pri starej prachárni 13, 831 04 Bratislava, proti žalovanému: N. G., nar. XX. X. XXXX, bytom Y. XXX/X, XXX XX G. D., o zaplatenie sumy 2,66 eur (80,- Sk), takto

rozhodol:

Žalobu zamieta.

Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému trovy konania - náhradu súdneho poplatku za odpor vo výške 16,50 eur do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa svojou žalobou podanou na tunajší súd domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 2,66 eur (80,- Sk) a náhrady vzniknutých trov konania.

V odôvodnení žaloby uviedol, že na základe verejnej obchodnej súťaže na postúpenie pohľadávok Slovenského rozhlasu, Mýtna 1 v Bratislave (ďalej len „Sro“) bola na žalobcu postúpená predmetná pohľadávka, ktorú má teraz žalobca voči žalovanému. S postúpením tejto pohľadávky zo Sro na žalobcu bol žalovaný oboznámený zo strany Sro oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 20. 10. 2005 a zároveň bol vyzvaný na úhradu nedoplatkov z koncesionárskych poplatkov vo výške žalovanej sumy.

Vyššie uvedená pohľadávka žalobcu voči žalovanému vzniká z titulu nezaplatených koncesionárskych poplatkov za obdobie vyšpecifikované vo výpise nedoplatkov žalovaného v celkovej výške 2,66 eur (80,- Sk), pričom žalobca si uplatňuje len nepremlčanú časť dlhu.

Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný si svoju povinnosť vyplývajúcu mu zo zákona č. 212/1995 o koncesionárskych poplatkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len ZoKP) neplní ani v súčasnosti, porušuje teda naďalej ustanovenie § 3 ods. 3, § 4a ods. 1 a ods. 2 ZoKP.

Vzhľadom na to, že žalovaný je v omeškaní s platením koncesionárskych poplatkov po dobu dlhšiu ako jeden mesiac odo dňa ich splatnosti, vyzval ho Sro na ich zaplatenie. Žalovaný však túto výzvu ignoroval, naďalej odmietol komunikovať a nie je ochotný poskytnúť potrebnú súčinnosť na urovnanie záväzkových vzťahov. Rovnako tiež neoznámil žalobcovi skutočnosti, ktoré by mali za následok zánik povinností platiť koncesionársky poplatok (t. j. zničenie, alebo neopraviteľnosť prijímača, resp. jeho predaj, darovanie, prípadne zverenie na dlhodobé používanie inej fyzickej osobe). Zároveň sa s poukazom na § 8 ods. 1, 3 ZoKP dostal žalovaný do omeškania. S poukazom na vyššie popísaný skutkový a právny stav sa

žalobca domáha od žalovaného zaplatenia dlžnej sumy predmetnou žalobou na vydanie platobného rozkazu. Zároveň žiada náhradu vzniknutých trov konania, a to súdneho poplatku vo výške 500,- Sk a trov právneho zastúpenia vo výške 1.964,- Sk, teda spolu trovy konania vo výške 2.464,- Sk.

Spolu s návrhom žalobca predložil dôkazné listiny, a to výzvu na úhradu nedoplatku z koncesionárskych poplatkov zo dňa 20. 10. 2005, potvrdenie vypracované Slovenským rozhlasom o tom, že preukázal dlžníkovi postúpenie pohľadávky a vyzval ho na úhradu nedoplatkov na koncesionárskom poplatku písomnou formou prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s. dňa 20. 10. 2005 na adrese U. X. I. X, G. T. D., výpis nedoplatkov žalovaného pod ev. č. 0080167499 za mesiace december 2003 a január 2004, realizačnú zmluvu č. 1 k Rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 15. 7. 2005 medzi Slovenským rozhlasom a žalobcom a protokol o odovzdaní hmotného nosiča informácií so zoznamom postúpených pohľadávok k Realizačnej zmluve č. 1 zo dňa 20. 9. 2005.

Súd vydal dňa 20. 2. 2014 platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor. V jeho odôvodnení uviedol, že výzva na zaplatenie nedoplatku za koncesionárske poplatky mu nebola doručená, pretože na adrese U. X. I. D. G. T. D. v decembri 2003 už nebýval, nakoľko byt dňa 17. 12. 2003 odpredal. Svoju povinnosť v zmysle zákona č. 212/95 Z. z. si vždy plnil, k čomu predložil písomné dôkazy - platobné doklady SIPO II, a protokol o odovzdaní a prevzatí bytu zo dňa 17. 12. 2003 podpísaný ním a N. R..

Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 7. 5. 2014, ktorého sa právna zástupkyňa žalobcu osobne nezúčastnila, svoju neúčasť písomne ospravedlnila a súhlasila s prejednaním veci za jej neprítomnosti. V písomnom vyjadrení k odporu uviedla, že žalovaný bol povinný ako platiteľ koncesionárskeho poplatku oznámiť zmenu trvalého bydliska Slovenskému rozhlasu podľa § 3 ods. 8 písm. b/ zákona č. 212/1995 Z. z.. Žalovaný si zrejme túto povinnosť nesplnil, a preto nemohla byť mu doručená písomná výzva. Zároveň uviedla, že platenie koncesionárskych poplatkov nie je viazané na vlastníctvo, či nájom bytu, ale na vlastníctvo rozhlasového prijímača, a preto samotný prevod bytu, alebo jeho členských práv nie je vo vzťahu k povinnosti platiť koncesionársky poplatok relevantný. Ak žalovaný však preukáže, že platil tieto poplatky na inej adrese, alebo žil s inou osobou v spoločnej domácnosti, ktorá tieto poplatky platila, žalobca vezme návrh späť.

Žalovaný bol na pojednávaní osobne prítomný, avšak zo zdravotných dôvodov navrhol, aby sa k veci vyjadrila jeho manželka Y. N.Á. ako svedkyňa.

Svedkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že tak, ako žalovaný popísal v odpore, dňa 17. 12. 2003 sa vysťahovali z bytu na ulici G. T. D., U. X. I.X, o čom predložili písomný dôkaz - protokol o odovzdaní a prevzatí bytu. K tomu predložila kúpnu zmluvu pod č. V 2677/2003, ktorej vklad bol na Správe katastra povolený dňa 21. 1. 2004 a v zmysle ktorej novou vlastníčkou predmetného bytu sa stala N. R.. Ďalej uviedla, že zo Slovenskej pošty obdržali predpis - platobný doklad SIPO II za január 2004, kde bola predpísaná platba aj za rozhlas vo výške 40,- Sk. Nakoľko však fyzicky rozhlas na adrese U. X. I. X, G. T. D. od decembra používala už N. R., podľa ich názoru už túto platbu mala uhradiť ona.

Podľa výpisu z LV č. XXXX v kat. území G. T. D., súd vzal za preukázané, že vlastníčkou bytu na ul. U. X. I. Č.. X D. G. T. D., je N. R., ktorá byt nadobudla titulom kúpnej zmluvy V- 2677/2003-140/2004. Podľa protokolu o odovzdaní a prevzatí bytu byt aj s kľúčmi od neho prevzala dňa 17. 12. 2003. Podľa dedičského osvedčenia tunajšieho okresného súdu pod č. D 1407/2001 po nebohom N. G. a podľa výpisu z LV č. XXX v kat. území G. D., súd vzal za preukázané, že žalovaný sa stal výlučným vlastníkom rodinného domu č. s. XXX na parc. č. XXXX/XX a vlastníkom parcely č. XXXX/XX, ktorý dom pôvodne patril jeho otcovi N. G..

Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 212/1995 Z. z. o koncesionárskych poplatkoch účinného do 1. 4. 2008 platiteľ poplatku je povinný zaplatiť poplatok za prijímač vyberateľovi poplatku vo výške ustanovenej týmto zákonom do 15. dňa v mesiaci.

Podľa § 4a ods. 1, 2 zákona č. 212/1995 Z. z. o koncesionárskych poplatkoch účinného do 1. 4. 2008 mesačná výška poplatku za používanie rozhlasových prijímačov pre fyzickú osobu je 40 Sk a televíznych prijímačov je 100 Sk.

Mesačná výška poplatkov za používanie rozhlasových prijímačov právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb je 40 Sk, za používanie televíznych prijímačov 100 Sk, a to za každý prijímač.

Podľa § 8 ods. 1, 3 zákona č. 212/1995 Z. z. o koncesionárskych poplatkoch účinného do 1. 4. 2008 ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť podľa § 3 ods. 3 a 8 alebo povinnosť podľa § 7 ods. 2 a 3, je v omeškaní so zaplatením poplatku.

Ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť označenú vo výzve, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas po uplynutí určenej lehoty uplatní právo na úhradu nedoplatku na príslušnom súde.

Podľa výpisu nedoplatkov žalovaného žalobca sa domáhal žalobou elektronickou formou podanou na tunajší súd dňa 24. 7. 2006 zaplatenia predpísaných koncesionárskych poplatkov voči žalovanému za mesiace december 2003 a január 2004 spolu vo výške 80,- Sk (teda v zákonnej trojročnej premlčacej lehote), pričom predpis bol mesačne na sumu 40,- Sk s dátumom splatnosti ku 16.-tému dňu toho ktorého mesiaca v roku.

Podľa dôkazných listín predložených žalovaným, a to protokolu o odovzdaní a prevzatí bytu na ul. U. X. I. Č.. X D. G. T. D.,výpisu z LV č. XXXX v kat. území G. T. D., súd vzal za preukázané, že v decembri 2003 žalovaní odpredali predmetný byt. V polovici decembra sa z bytu vysťahovali. Podľa výpisu z LV č. XXX v kat. území G. D. súd zistil, že žalovaný bol od roku 2001 výlučným vlastníkom rodinného domu v G. D. T. O.. Y. a nakoľko žalovaný od polovice decembra 2003 už využíval rozhlasový prijímač v tomto rodinnom dome, kde boli platby prostredníctvom SIPA uhrádzané za rozhlas ešte na meno N. G., ktorý už ale v tom čase bol nebohý a ktoré platby uhrádzal žalovaný, preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol ako nedôvodnú. Bolo by nespravodlivé a v rozpore s ustanovením § 451 Občianskeho zákonníka, keby súd zaviazal žalovaného duplicitne k zaplateniu aj platieb za používanie rozhlasového prijímača na adrese v byte, ktorý už od decembra využívala nová vlastníčka. Žalovaný nebol schopný predložiť dôkaz o zaplatení rozhlasového prijímača za mesiace december 2003 a január 2004, nakoľko podľa jeho vyjadrenia, takýmto dôkazom on už nedisponuje a keď sa ho pokúsil zadovážiť prostredníctvom Slovenskej pošty, bolo mu oznámené, že tieto sú už dávno skartované (disponujú len dôkazmi do troch rokov od ich vystavenia). Súd na tento argument žalovaného pri konečnom rozhodovaní prihliadal.

Na základe vyššie popísaného skutkového stavu a po jeho právnom posúdení súd žalobu v celom rozsahu zamietol a má zato, že pokiaľ by žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 80,- Sk, u žalobcu by došlo k bezdôvodnému obohateniu, ktorého vrátenia by sa žalovaný za použitia ustanovení § 451 Občianskeho zákonníka mohol v občianskoprávnom konaní domáhať.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovení § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech, ich náhradu. Určil žalobkyni povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu súdneho poplatku za odpor.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.