Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_50C-475-2013.pdf
PDF · 68.19 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-50C/475/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: Stavebné bytové družstvo Kredit - správa bytov, IČO: 35 715 XXX, so sídlom: Tomášikova 26, 821 01 Bratislava, v zast. L. T., s.r.o., so sídlom: L. 28, 821 08 Bratislava, proti odporcom: 1) K.. Y. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom: M. 5, XXX XX F., 2) X. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom: M. 5, XXX XX F., obaja v zast. E. kancelária Y., s.r.o., so sídlom: T. XB, XXX XX F., o zaplatenie 1.287,71 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Odporca v 1. rade a odporkyňa v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 6,70 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 248,76 Eur, všetko na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od doručenia tohto uznesenia.
Súd vracia navrhovateľovi sumu vo výške 70,30 Eur ako súdny poplatok za návrh na začatie konania prostredníctvom Daňového úradu Bratislava, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.12.2012 domáhal proti odporcom zaplatenia sumy 1.287,71 Eur s príslušenstvom.
Podaním doručeným súdu dňa 25.04.2014 zobral navrhovateľ návrh na začatie konania v časti späť a následne podaním doručeným súdu dňa 05.05.2014 zobral navrhovateľ návrh na začatie konania späť v celom rozsahu z dôvodu, že odporcovia uhradili navrhovateľovi celú dlžnú sumu po podaní návrhu. Navrhovateľ žiadal konanie zastaviť, vrátiť krátený súdny poplatok za návrh a priznať náhradu trov konania.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Súd s poukazom na účinné späťvzatie návrhu na začatie konania navrhovateľom konanie podľa ust. § 96 ods. 1 druhá veta O.s.p. zastavil. Nakoľko k späťvzatiu návrhu došlo pred prvým pojednávaním vo veci samej, súhlas odporcov zákon nevyžaduje.
O trovách konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia súd rozhodol podľa § 146 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Keďže odporcovia uhradili žalovanú sumu až po podaní návrhu, zavinili podanie návrhu, ako aj zastavenie konania.
Náhrada trov právneho zastúpenia bola navrhovateľovi priznaná za nasledovné úkony:
2x úkon právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd - návrh na začatie konania)......................................................................................................122,82 Eur 2x režijný paušál - rok 2012.........................................................................................15,26 Eur
1x úkon právnej služby (písomné podanie na súd - čiastočné späťvzatie)..................61,41 Eur 1x režijný paušál - rok 2013...........................................................................................7,81 Eur
DPH...............................................................................................................................41,46 Eur
Spolu............................................................................................................................248,76 Eur
Náhrada trov právneho zastúpenia bola vypočítaná v súlade s ustanoveniami vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, a to : §§10 ods. 1 a 2, 14 ods.1 písm. a), b), 16 ods. 3 a preto súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
S poukazom na solidárny charakter týmto uznesením uloženej povinnosti, plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť druhého z odporcov.
Podľa § 11 ods. 3 zákona o súdnych poplatkoch poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
Podľa § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Z obsahu spisu súd zistil, že navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh v sume 77,- Eur. O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi kráteného o 6,70 Eur súd rozhodol podľa § 11 ods. 3 veta prvá v spojení s ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch.
Na úhradu krátenej časti súdneho poplatku vo výške 6,70 Eur súd zaviazal odporcov, a to podľa ustanovenia § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Súdny poplatok v sume 70,30 Eur bude navrhovateľovi vrátený prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na podpísanom súde, písomne, v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.