Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14Csp-43-2022.pdf
PDF · 75.19 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/43/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom Mgr. Štefanom Fedorom v spore žalobcu: Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, proti žalovanému: A. B. C., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XX, C., o zaplatenie 79,44 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Zastavuje konanie v časti o zaplatenie sumy 50,78 EUR s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 50,78 EUR od 16.12.2021 do zaplatenia.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 28,66 EUR s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 28,66 EUR od 8.9.2022 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobcovi nepriznáva právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.11.2022 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného aby žalobcovi zaplatil sumu 79,44 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 50,78 EUR od 16.12.2021 do zaplatenia a vo výške 8 % ročne zo sumy 28,66 EUR od 8.9.2022 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že so žalovaným uzatvoril nájomnú zmluvu č. PNZ-P40597/09.00 zo dňa 6.11.2009. Podľa čl. V. ods.1 zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že nájomné za prenajatý pozemok je vo výške 50,78 EUR za 1 rok. Nájomca bol povinný platiť nájomné v jednej splátke a to v termíne k 15.12. príslušného kalendárneho roka. Žalovaný ku dňu podania žaloby neuhradil pohľadávku žalobcu, splátku nájomného za rok 2021 vo výške 50,78 EUR , splatnú dňa 15.12.2021 a splátku nájomného za rok 2022 vo výške 28,66 EUR, splatnú dňa 7.9.2022. Žalobca žiadal priznať aj úroky z omeškania.
2. Súd vo veci vydal dňa 22.11.2022 platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného na úhradu žalovanej sumy s príslušenstvom. Žalovanému sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 17.1.2023 zrušil.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie. Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil, svoju neprítomnosť neospravedlnil. Súd preto pojednával v neprítomnosti žalovaného.
4. Poverená zamestnankyňa žalobcu na pojednávaní zobrala späť žalobu v časti o zaplatenie sumy 50,78 EUR s úrokom z omeškania vo výške 8% od 16.12.2021 do zaplatenia. Čiastočné späťvzatie odôvodnila tým, že došlo k uzavretiu novej nájomnej zmluvy a nový nájomca prevzal dlh žalovaného a aj ho už uhradil. Vo zvyšnej časti zotrvala na podanej žalobe.
5. Súd vykonal na pojednávaní dokazovanie nasledovnými listinami: prehľad úhrad a splátok, nájomná zmluva zo dňa 6.11.2009 na č.l. 4, príloha k nájomnej zmluvy – zoznam parciel, faktúra na č.l. 8, upomienka – predžalobná výzva, faktúra na č.l. 11 a upomienka.
6. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 504/2003 Z.z. o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov nájomná zmluva o nájme pozemku na poľnohospodárske účely sa spravuje ustanoveniami Občianskeho zákonníka o nájomnej zmluve, ak tento zákon neustanovuje inak; rovnako sa postupuje pri podnájme pozemku na poľnohospodárske účely.
7. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 504/2003 Z.z. pozemok na poľnohospodárske účely podľa tohto zákona je taký pozemok alebo jeho časť, ktorý je a) poľnohospodárskou pôdou, b) evidovaný v katastri nehnuteľností v registri „C“ ako zastavaná plocha a nádvorie, slúžiaci na poľnohospodárske účely alebo pozemok zastavaný stavbou slúžiacou na poľnohospodárske účely, alebo c) iný pozemok prenechaný na poľnohospodárske účely; ustanovenia osobitného predpisu tým nie sú dotknuté.
8. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka (ďalej aj OZ) nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
9. Podľa § 671 ods. 1 OZ nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
10. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.1.2013 je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Podľa § 16 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom Fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami a) vo vlastníctve štátu uvedenými v osobitnom predpise a v § 14 ods. 1 a v § 15 (ďalej len „pozemok vo vlastníctve štátu“), b) s nezisteným vlastníkom (§13),
13. Podľa § 16 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z. ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c); obdobne postupuje správca.
14. Podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
15. Keďže žalobca zobral žalobcu v časti späť súd v tejto časti konanie zastavil.
16. Podľa § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku sa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Súd konštatuje, že žalovaný, napriek tomu, že mu bola žaloba doručená nepoprel žiadne zo skutkových tvrdení žalobcu. Súd preto v súlade s citovaným zákonným ustanovením vychádzal zo žalobcom tvrdeného skutkového stavu a osvojil si ho.
17. Zo skutkový tvrdení a z vykonaných listinných dôkazov vyplynulo, že strany uzatvorili zmluvu o nájme poľnohospodárskych pozemkov. Na základe tejto zmluvy vzniklo žalovanému oprávnenie užívať pozemky uvedené v zmluve, a zároveň povinnosť platiť dohodnuté nájomné. Nájomné za alikvotnú časť
roka 2022 vo výške 28,66 EUR žalovaný neuhradil. Súd ho preto rozsudkom zaviazal na zaplatenie tejto sumy žalobcovi.
18. Suma nájomného nebola zaplatená riadne a včas, žalovaný sa preto dostal do omeškania. Z uvedeného dôvodu je povinný zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania zo žalovanej sumy, ktorý súd žalobcovi priznal v uplatnenej výške 8 % ročne zo sumy 28,66 EUR od 8.9.2022 do zaplatenia.
19. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Žalobca bol v spore plne úspešný. Vzhľadom na to by mal voči žalovaným nárok na plnú náhradu trov konania. Keďže si náhradu trov neuplatnil a žiadne ním vynaložené trovy nevyplývajú ani zo súdneho spisu, súd mu nárok na ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v troch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 393 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.