Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_4C-62-2014.pdf
PDF · 69.61 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/62/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176, v zastúpení: Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s.r.o., so sídlom Bratislava, Justičná 9, IČO: 36 789 615, proti odporcovi: R. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., N. cesta XX, štátny občan SR, o zaplatenie 1.335,72 Eur s príslušenstvom, sudkyňou Mgr. Kornéliou Harcsovou, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.335,72 Eur a nahradiť mu trovy konania sumou 270,03 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s.r.o., v mesačných splátkach po 50,00 Eur mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci, počnúc mesiacom jún 2014 do zaplatenia pod stratou výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojim návrhom zo dňa 25.11.2013 sa domáhal, aby súd zaviazal odporu na zaplatenie sumy 1.335,72 a nahradil mu trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu zmluvy o úvere č. 3712197685 dňa 17.12.2007, pričom navrhovateľ poskytol odporcovi úver vo výške 21.590,- Sk/716,66 Eur a odporca sa zaviazal úver splatiť v mesačných splátkach po 1.604,- Sk/53,24 Eur po dobu 18 mesiacov. Nakoľko odporca neuhradil z poskytnutého úveru dohodnuté splátky v lehote splatnosti, dostal sa do omeškania so zaplatením dlhu, úver aj s príslušenstvom sa stal splatným.
Odporca uzavrel s navrhovateľom aj zmluvu o revolvingovom úvere, v zmysle ktorej mu bol poskytnutý úverový rámec vo výške 55.000,- Sk/1.825,67 Eur. Odporca podľa vlastného tvrdenia čerpal prostriedky z tohto úverového rámca, a to výberom hotovosti z bankomatov, ale neuhradil splátky úveru tak, ako boli dohodnuté v zmluve.
Odporca po otvorení pojednávania súdu uviedol, že v plnom rozsahu uznáva svoj nárok voči navrhovateľovi, čo potvrdil aj svojím podpisom. Odporca žiadal, aby súd mu umožnil splácať záväzok v mesačných splátkach po 50,00 Eur mesačne, vzhľadom na tú skutočnosť, že je invalidným dôchodcom a poberá dôchodok vo výške 343,00 Eur mesačne.
Právny zástupca navrhovateľa vo svojom písomnom podaní zo dňa 09.05.2014 navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie v zmysle § 153 a) O.s.p..
Právny zástupca navrhovateľa ani navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavili, svoju neúčasť ospravedlnili prípisom zo dňa 09.05.2014, preto súd v zmysle § 101 ods. 2/ O.s.p. pojednával v ich neprítomnosti.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom odporcu, ako aj oboznámením sa s návrhom, splátkovým kalendárom, úverovou zmluvou zo 17.12.2007, úverovými zmluvnými podmienkami spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., žiadosťou o zmenu úverového rámca, splatením celého úveru s výzvou k úhrade, poštovým podacím hárkom, výpisom z účtu, lustráciou v REGOB, špecifikáciou návrhu zo 06.05.2014 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Účastníci konania uzavreli dňa 17.12.2007 zmluvu o úvere č. 3712197685, v zmysle ktorej poskytol navrhovateľ odporcovi úver vo výške 21.590,- Sk/716,66 Eur a odporca sa zaviazal úver splatiť v mesačných splátkach po 1.604,- Sk/53,24 Eur po dobu 18 mesiacov. Okrem toho bola medzi účastníkmi konania uzavretá zmluva o revolvingovom úvere s úverovým rámcom 55.000,- Sk/1.825,67 Eur. Odporca svoj záväzok voči navrhovateľovi nesplnil, ale ho v plnom rozsahu pred súdom uznal.
Podľa § 153 a) ods. 1/ O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Vzhľadom na tú skutočnosť, že odporca v plnom rozsahu uznali nárok uplatňovaný v návrhu a navrhovateľ navrhol rozhodnúť spor rozsudkom pre uznanie, súd rozhodol na základe rozsudku pre uznanie.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1, O.s.p. tak, že v konaní plne úspešnému navrhovateľovi priznal ich náhradu vo výške 270,03 Eur, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 80,00 Eur, ako aj z trov právneho zastúpenia vo výške 190,03 Eur za 2 úkony právnej pomoci po 71,37 Eur (prevzatie, príprava, podanie návrhu) + 2x režijný paušál po 7,81 Eur + 20 % DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1/ O.s.p.).