Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_9Cb-6-2014.pdf
PDF · 86.83 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/6/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou v právnej veci navrhovateľa : Roľnícke družstvo v Pribyline, so sídlom 032 42 Pribylina, IČO : 00 195 731, zastúpený HKP Legal, s.r.o. so sídlom Sasinkova 6, Bratislava 811 08, IČO: 36 727 334, proti odporcovi : JURKI - HAYTON s.r.o., so sídlom Prístavná 2, 821 09 Bratislava, IČO : 31 332 251, zastúpený advokátom JUDr. Ing. Branislav Pecho, PhD., so sídlom Piaristická 2, 949 01 Nitra, v konaní o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I.Odporca je p o v i n n ý vypratať nehnuteľnosť - stavbu súpisné číslo 613, vrátnica-nová, postavenú na pozemku parcelné č. 2963/26 registra „C“ zapísanú na liste vlastníctva č. XXXX, okres Liptovský Mikuláš, obec Pribylina, katastrálne územie N., Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálneho odboru, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. II.Navrhovateľovi sa p r i z n á v a právo na náhradu trov konania vo výške 99,50 eur, ktoré je odporca p o v i n n ý zaplatiť splnomocnenému zástupcovi navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na Okresnom súde Liptovský Mikuláš 15. 1. 2014 sa navrhovateľ domáhal, aby súd rozsudkom uložil odporcovi povinnosť vypratať stavbu so súp. č. 613, evidovanú na liste vlastníctva č. XXXX, postavené na parcele č. 2963/26, registra „C“, k.ú. N.. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ je vlastníkom stavby so súpisným číslom 613, evidovanej na liste vlastníctva č. XXXX, postavenej na parcele C-KN 2963/26 v katastrálnom území N. - C.. Nehnuteľnosť je užívaná odporcom na účely čerpacej stanice pohonných hmôt. Odporca užíva nehnuteľnosť od roku 2004 bez uzatvorenej nájomnej zmluvy. K uzatvoreniu nájomnej zmluvy napriek viacerým pokusom a výzvam zo strany navrhovateľa nedošlo. Odporca neposkytuje a ani neposkytoval navrhovateľovi žiadnu odplatu za užívanie nehnuteľnosti. Navrhovateľ má za to, že nedošlo ani ku konkludentnému uzatvoreniu zmluvy, respektíve ani k ústnemu uzatvoreniu nájomnej alebo akejkoľvek inej zmluvy týkajúcej sa nehnuteľnosti, lebo nedošlo medzi navrhovateľom a odporcom k dohode o podstatnej náležitosti nájomnej zmluvy - o nájomnom, respektíve o odplate za užívanie nehnuteľnosti. Odporca užíva nehnuteľnosť bez akéhokoľvek právneho titulu, čím bezprávne zasahuje do vlastníckeho práva navrhovateľa k nehnuteľnosti. Navrhovateľ vyzval odporcu na vypratanie nehnuteľnosti formou výzvy, ale k vyprataniu nehnuteľnosti nedošlo.
Predvolanie na pojednávanie 7. 5. 2014 o 12.30 hod. na Okresnom súde Liptovský Mikuláš bolo navrhovateľovi, jeho splnomocnenému zástupcovi a odporcovi doručené už dňa 17. 4. 2014 (čl. 18/ rub). Písomným podaním zo dňa 5. 5. 2014 oznámil advokát JUDr. Ing. Branislav Pecho, PhD., že prevzal zastupovanie odporcu a súčasne požiadal o odročenie pojednávania z dôvodu kolízie s inými skôr určenými vyšetrovacími úkonmi trestného konania v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Ilave a na Okresnom riaditeľstve Policajného zboru Nové Mesto nad Váhom. Požiadal súd, aby mu
elektronicky alebo telefonicky oznámil posúdenie návrhu na odročenie pojednávania. Už 6. 5. 2014 oznámil súd na elektronickú adresu oznámenú zástupcom odporcu, že pojednávanie sa uskutoční. Súd odročí pojednávanie len z dôležitého dôvodu (§ 119 ods. 1 OSP). Advokát sa môže dať zastúpiť iným advokátom a v plnej moci na zastupovanie medzi odporcom sa jeho splnomocneným zástupcom je výslovne uvedené, že odporca súhlasí, aby sa ním splnomocnený zástupca dal zastúpiť. Odporca svoju neúčasť na pojednávaní ničím neospravedlnil a ani nežiadal o odročenie pojednávania. Odporca a ani jeho zástupca neoznámili súdu, že odporca nesúhlasí s prejednaním veci v neprítomnosti splnomocneného zástupcu odporcu. Splnomocnený zástupca odporcu mal vedomosť, že súd bude vo veci pojednávať (čl. 24). Napriek tomu sa na pojednávanie neustanovili zástupca odporcu, prípadne substitučný zástupca splnomocneného zástupcu odporcu a ani odporca. Na pojednávanie sa ustanovil S. Š., ktorý predložil súdu listinu označenú ako plná moc na zastupovanie 7. 5. 2014, ktorá listina nebola podpísaná štatutárom odporcu (čl. 26). S.R. Š. uviedol, že nie je zamestnancom odporcu, plná moc mu bola zasielaná e-mailom a použil pečiatku z čerpacej stanice odporcu, kde pracuje jeho dcéra. Keďže súdu nebolo predložené odvolanie plnej moci splnomocneného advokáta a je vylúčené, aby bol účastník zastúpený advokátom a súčasne aj inou fyzickou osobou, navyše listina označená ako plná moc na zastupovanie pre S. Š. nebola podpísaná štatutárom odporcu. Preto súd s S. Š. nekonal ako so zástupcom odporcu a ostal v pojednávacej miestnosti prítomný iba ako verejnosť.
Substitučný advokát splnomocneného zástupcu navrhovateľa uvádzal, že trvá na písomne podanom návrhu na začatie konania a všetkých dôvodoch v ňom uvedených. Argumentoval tým, že odporca užíva nehnuteľnosť bez platného právneho úkonu, teda bez nájomnej zmluvy alebo inej zmluvy. Napriek opakovaným pokusom nedošlo k uzatvoreniu nájomnej zmluvy a ani inej zmluvy. Odporca užíva nehnuteľnosť navrhovateľa bez právneho dôvodu. Nedošlo k uzavretiu takej zmluvy, ktorá by ho oprávňovala užívať nehnuteľnosť navrhovateľa. Navyše odporca užíva nehnuteľnosť bezodplatne. Užívaním nehnuteľnosti bez právneho dôvodu zasahuje odporca do práv vlastníka nehnuteľnosti. Pokiaľ by odporca disponoval dôkazom o existencii právneho vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom, tento dôkaz by predložil. Jeho konanie považuje za obštrukčné, aby sa vyhol súdnemu sporu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín v spise z č.l. 1-33, najmä výpisom z katastra nehnuteľností cez kataster portál č.l. 3-4, fotokópiami výziev navrhovateľa odporcovi č.l. 5, 6, výpisom z obchodného registra navrhovateľa zverejnený na internete č.l. 8a-9, výpisom z obchodného registra odporcu zverejnený na internete č.l. 10-12, lustráciou vyhlásených konkurzov v obchodnom vestníku č.l. 23, výpisom z listu vlastníctva aktualizovaným k 6. 5. 2014 z katastra portál č.l. XX-XX, uznesením 9Cb/156/2013-74 o zamietnutí návrhu na nariadenie predbežného opatrenia č.l. 29-31, výtlačkom zo súdneho registra súdnych konaní medzi navrhovateľom a odporcom č.l. 32-33. Ďalej sa súd oboznámil s obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Liptovský Mikuláš 9Cb/156/2013.
Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti mal súd preukázané: § 126 Občianskeho zákonníka, ďalej iba OZ (1)Vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. § 123 OZ Vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať ním.
Predmetom konania je ochrana vlastníckeho práva navrhovateľa k nehnuteľnosti vo vlastníctve navrhovateľa stavbe súpisné č. 613 (vrátnica - nová) postavenej na KN-C č. 2963/26, v katastrálnom území N., obec Pribylina, okres Liptovský Mikuláš zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX Okresného úradu Liptovský Mikuláš, odboru katastrálneho. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že vyššie uvedená nehnuteľnosť je vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa. Navrhovateľ ako vlastník sa domáha vypratania nehnuteľnosti, čo je vindikačná žaloba ktorej účelom je, aby nehnuteľnosť bola vyprataná, aby z nej odporca nielen odstránil všetky v nej umiestnené veci, a aby ju urobil plne prístupnou vlastníkovi. Lebo odporca užívaním nehnuteľnosti bráni navrhovateľovi ako vlastníkovi, aby túto nehnuteľnosť sám (výlučne) užíval.
V konaní Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 9Cb/156/2013 sa spoločnosť JURKI-HAYTON, s.r.o. domáhala proti Roľníckemu družstvu v Pribyline nariadenia predbežného opatrenia, aby súd dočasne
uložil Roľníckemu družstvu v Pribyline povinnosť zdržať sa akéhokoľvek konania proti JURKI-HAYTON, s.r.o., ktorým by rušivo zasahoval do prevádzky čerpacej stanice JURKI-HAYTON, s.r.o., najmä, aby sa zdržal odpojenia od zdroja elektrickej energie dodávajúceho elektrickú energiu čerpacej stanice navrhovateľa a stavbe - vrátnica-nová, súp. č. 613 a ak už zasiahol do prevádzky čerpacej stanice navrhovateľa odpojením od zdroja elektrickej energie, aby vykonal opätovné pripojenie elektrickej energie. Súd uznesením zo dňa 25. 9. 2013 č.k. 9Cb/156/2013-74 návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol. V návrhu na vydanie predbežného opatrenia spoločnosť JURKI-HAYTON, a.s. uvádzala, že na základe ústnej dohody s odporcom odoberá elektrickú energiu zo stavby odporcu, súp. č. 613 (vrátnica-Nová) a riadne a včas platí za odber elektrickej energie. Ďalej uvádzal, že medzi ním a Roľníckym družstvom v Pribyline nedošlo k novej dohode o užívaní tejto stavby (súp. č. 613), kde sú inštalované ovládacie prvky a technológie zabezpečujúce prevádzku a bezpečnosť celej čerpacej stanice. Preto Roľnícke družstvo v Pribyline vyzvalo navrhovateľa písomne 24. 7. 2013 na jej vypratanie do 24. 8. 2013 pod hrozbou odpojenia stavby od elektrickej energie. Takto chcelo Roľnícke družstvo v Pribyline vyvinúť na JURKI-HAYTON s.r.o. nátlak, aby uzavrel dohodu o nájme nehnuteľnosti na základe podmienok stanovených Roľníckym družstvom v Pribyline. JURKI-HAYTON, s.r.o. sa návrhom na začatie konania vo veci samej mieni domáhať prikázania stavby (vrátnice-nová) súp. č. 613 do svojho vlastníctva podľa § 135c ods. 2 Občianskeho zákonníka, lebo ide o neoprávnenú stavbu - postavenú Roľníckym družstvom v Pribyline bez súhlasu JURKI-HAYTON, s.r.o. ako vlastníka pozemku C-KN 2963/26. Lustráciami v súdnych registroch Okresného súdu Liptovský Mikuláš súd zistil, že ku dňu 7. 5. 2014 nebol podaný návrh spoločnosti JURKI-HAYTON, s.r.o. a ani sa nevedie žiadne konanie o prikázanie stavby (súpisné č. 613) do vlastníctva spoločnosti JURKI-HAYTON, s.r.o. Spoločnosť JURKI-HAYTON, s.r.o. v konaní 9Cb/6/2014 a ani v konaní 9Cb/156/2013 (o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia pred začatím konania vo veci samej) nepreukázal, že je vlastníkom pozemku, na ktorom je postavená stavba súp. č. 613 (C-KN parc. č. 2963/26 o výmere 51 m2 - zastavané plochy a nádvoria) a v konaní sp. zn. 9Cb/6/2014 ani netvrdil vlastníctvo k pozemku na ktorom je postavená stavba súp.č. 613 (absencia tvrdenia). Spoločnosť JURKI-HAYTON, s.r.o. predložila v konaní sp. zn. 9Cb/156/2013 iba kúpnu zmluvu uzavretú dňa 15. 4. 2004, ktorou spoločnosť JURKI-HAYTON s.r.o. kúpila od Roľníckeho družstva v Pribyline hnuteľné veci (bližšie neurčený počet nádrží Bencalor MN 25 s výdajným stojanom ADAST s prestrešením. V konaní 9Cb/156/2013 sa spoločnosť JURKI-HAYTON odvolávala na vlastníctvo k pozemku C-KN č. 2963/26, na ktorom je postavená stavba súp. č. 613 (vrátnica-nová) predložením geometrického plánu č. 70/2005 zo dňa 3. 6. 2006, overeného správou katastra Liptovský Mikuláš dňa 15. 6. 2006. Takýto dokument je len možným technickým podkladom k právnym úkonom pri zápise práv k nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností, ale nie je právnym titulom zakladajúcim existenciu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam (pozemku), slúži len ako príloha pre zápis, napríklad zo zmluvy do katastra nehnuteľností. Z tvrdením spoločnosti JURKI-HAYTON s.r.o. v konaní 9Cb/156/2013 o nariadenie predbežného opatrenia vyplýva, že užíva nehnuteľnosť Roľníckeho družstva v Pribyline súp. č. 613 - stavbu bez právneho titulu (vecného práva k predmetnej nehnuteľnosti alebo záväzkového vzťahu - zmluvy medzi účastníkmi konania). Navrhovateľ listom zo dňa 11. 12. 2012 prostredníctvom splnomocneného zástupcu vyzval odporcu na zaplatenie odplaty za užívanie nehnuteľnosti vo vlastníctve navrhovateľa, odmietol určenie ceny nájmu znaleckým posudkom a navrhol cenu nájmu vo výške 19,61 eur/m2/1 rok. Uviedol, že takáto cena je základom pre výpočet sumy za užívanie nehnuteľnosti v rokoch 2004 až 2012. V prípade akceptácie dlžnej sumy a ceny nájmu je navrhovateľ otvorený ďalšiemu postupu pre riešenie požiadaviek odporcu na dodávku vody, elektrickej energie, prepis vlastníckeho práva. Ďalším listom zo dňa 27. 6. 2013 navrhovateľ prostredníctvom splnomocneného zástupcu vyzval odporcu na vypratanie nehnuteľnosti do 30 dní odo dňa doručenia výzvy s tým, že v rovnakej lehote dôjde aj k odpojeniu nehnuteľnosti od elektrickej energie.
Predloženými dôkazmi navrhovateľ preukázal, že je vlastníkom nehnuteľnosti - stavby súp.č. 613 postavenej na parcele KN-C 2963/26, katastrálne územie N., obec Pribylina, okres Liptovský Mikuláš, zapísanej na LV č. XXXX Okresného úradu Liptovský Mikuláš, odboru katastrálneho. Vlastníctvo navrhovateľa k predmetnej nehnuteľnosti nerobil sporným ani odporca. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že predmetnú nehnuteľnosť užíva odporca pre potreby prevádzkovania čerpacej stanice, čím bráni navrhovateľovi ako vlastníkovi vo výkone jeho vlastníckeho práva (§ 123 OZ). Vyššie uvedené preukazuje najmä konanie o nariadenie predbežného opatrenia sp. zn. 9Cb/156/2013. Pre súd je rozhodujúci stav v čase vyhlásenia rozsudku, ku ktorému súd vyhodnocoval vykonané dokazovanie. Odporca nepreukázal žiadny titul, ktorý by ho oprávňoval držať a užívať nehnuteľnosť navrhovateľa zo záväzkového vzťahu (napr. nájomná zmluva) alebo iný. Taktiež bolo preukázané, že nehnuteľnosť navrhovateľa existuje a je možné ju z tohto dôvodu vypratať. Vec bola dostatočne individualizovaná tak,
aby ju bolo možné odlíšiť od iných vecí, najmä údajmi na liste vlastníctva. Vzhľadom na vyššie uvedené súd návrhu vyhovel a uložil odporcovi povinnosť vypratať nehnuteľnosť vo vlastníctve navrhovateľa (§ 126 ods. 1 OZ), aby tak mohol realizovať svoje vlastnícke práva (§ 123 OZ).
Keďže navrhovateľ bol v konaní úspešný podľa § 142 ods. 1 OSP súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi trovy konania k rukám jeho splnomocneného zástupcu (§149 ods. 1 OSP). Navrhovateľovi vznikli trovy konania na zaplatenom súdnom poplatku za návrh na začatie konania vo výške 99,50 eur. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku. Navrhovateľ vyčíslil trovy konania iba na súdnom poplatku za návrh na začatie konania. Trovy právneho zastúpenia nevyčíslil a ani iné trovy konania zo spisu nevyplývajú, preto mu súd náhradu trov konania za nevyčíslené trovy právneho zastúpenia nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2).
Pokiaľ si žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, možno navrhnúť exekúciu podľa osobitného zákona.