Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_7C-70-2012.pdf
PDF · 64.32 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-7C/70/2012
Opravné uznesenie
Okresný súd Piešťany v právnej veci žalobkyne Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653, zastúpená spoločnosťou JUDr. Roman Kvasnica, advokát, s.r.o., Sad A. Kmeťa 24 Piešťany, IČO: 36 866 598, proti žalovanej G. R., Q.. XX.XX.XXXX, G.. Y.. R. XX/XX, J., o zaplatenie 1.758,18 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Opravuje výrok uznesenia Okresného súdu Piešťany z 5. februára 2014 č. k. 7 C 70/2012-53 tak, že správne má znieť:
I. Súd schvaľuje zmier medzi účastníkmi konania nasledovného znenia:
„Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni 1.758,18 eur, 17,3 % ročný úrok zo sumy 1.198,73 od 4.4.2012 do zaplatenia, 8 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1.198,73 eur od 4.4.2012 do zaplatenia formou mesačných splátok vo výške 30,- eur, ktoré je žalovaná povinná platiť žalobkyni vždy do 28. dňa v mesiaci s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia s účinnosťou od 1.4.2014.
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku v sume 10,50 eur a v trovách právneho zastúpenia v sume 223,36 eur formou mesačných splátok vo výške 10,- eur, ktoré je žalovaná povinná platiť žalobkyni vždy do 28. dňa v mesiaci s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia s účinnosťou od 1.4.2014 na účet alebo k rukám právneho zástupcu žalobkyne.“
II. Súd vracia žalobkyni súdny poplatok z návrhu v sume 94,50 eur prostredníctvom daňového úradu príslušného podľa sídla žalobkyne po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Uznesením z 5. februára 2014 č. k. 7 C 70/2012-53 súd schválil medzi účastníkmi konania zmier, pričom pri opise rozhodnutia nedopatrením vypadla prvá veta výroku uznesenia a to „Súd schvaľuje zmier medzi účastníkmi konania nasledovného znenia:“
Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
V súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením súd vydal na návrh žalobkyne opravné uznesenie, ktorým opravil zrejmú nesprávnosť vo výroku uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Trnave prostredníctvom tunajšieho súdu.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.