Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-47-2014.pdf
PDF · 68.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-9T/47/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Veľkom Krtíši samosudcom Mgr. Evou Straškovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 07. mája 2014 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi námestníčkou okresného prokurátora vo Veľkom Krtíši a obvineným dňa 11. 04. 2014 č. k. Pv 37/14/6610-11 a p o t v r d z u j e ju v tomto znení:
Obvinený T. P. X. W. S. Á. J., nar. XX. XX. XXXX C. Q., trvale bytom Č. X, r. č.: XXXXXX/XXXX,
j e v i n n ý , ž e
- dňa 27. 12. 2013 asi o 19,20 hod. v rodinnom dome č. XX v obci Č. sa vyhrážal svojej manželke S. P., nar. XX. XX. XXXX, kričal na ňu: „Kurva vyjebaná, piča, podpálim Vám dom“, potom chytil poškodenú pod krk, sotil ju na zem, niekoľkokrát ju kopol do rôznych častí tela vrátane hlavy, potom ju udieral otvorenou rukou do oblasti tváre, vyhrážal sa jej: „Kurva vyjebaná, piča, dám ťa uniesť, budeš nezvestná, podpálim dom a všetky v ňom zhoria“, keď poškodená chcela telefonicky privolať hliadku polície, mobilný telefón jej zobral a hodil ho do krbu, keď tento začal horieť, obvinený vyhrabával pahrebu na podlahu domu, potom oheň na podlahe uhasil, poškodená mala z hrozieb obvineného strach, S. P.Á. utrpela tupé poranenie hlavy, hrudníka a pravého ramena, pomliaždenie mäkkých tkanív v záhlavovej oblasti hlavy s poúrazovým opuchom kože a podkožia, pomliaždenie hrudníka vpravo a pravého ramena vo väčšom rozsahu, otras mozgu ľahkého stupňa so vznikom a rozvojom poúrazového postkomočného syndrómu, poškodená bola hospitalizovaný vo Všeobecnej nemocnici Veľký Krtíš od 27. 12. 2013 do 30. 12. 2013, zranenie poškodenej vyžadovalo pracovnú neschopnosť v rozsahu 10 dní,
t e d a
1/
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, čin spáchal na chránenej osobe,
2/
- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe,
t ý m s p á c h a l
1/
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák.
2/
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák.
a o d s u d z u j e s a
podľa § 156 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, 3, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4, § 42 ods. 1 a § 54 Tr. zák. na súhrnný trest povinnej práce vo výmere 250 (dvestopäťdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. je trest povinnej práce p o v i n n ý vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu trestu povinnej práce.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zák. je trest povinnej práce p o v i n n ý vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa z r u š u j e výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 8T 5/2014 z 05. 02. 2014, ktorý nadobudol právoplatnosť 05. 02. 2014 a všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je p o v i n n ý zaplatiť Dôvere zdravotnej poisťovni a. s., Cintorínska 5, Nitra, škodu vo výške 727,- Eur.
odôvodnenie:
Dňa 11. 04. 2014 podala námestníčka okresného prokurátora vo Veľkom Krtíši na Okresnom súde vo Veľkom Krtíši návrh na schválenie dohody o vine a treste podľa § 232 Tr. por. a nasl., ktorému predchádzalo konanie o dohode o vine a treste. Tohto konania, tak ako to vyplýva zo zápisnice zo dňa 11. 04. 2014 sp. zn. Pv 37/2014-6610-10 sa zúčastnil obvinený. Súd preskúmal toto konanie a konštatoval, že prebehlo v zmysle príslušných zákonných ustanovení.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 07. 05. 2014 obvinený T. P. podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. odpovedal, že rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sú mu kladené za vinu, bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, teda mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, ďalej že rozumie podstate konania o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák. a prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák., bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy, ktoré sa mu kladú za vinu, dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák. a prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák., súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nemôže proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd predložený návrh dohody o vine a treste schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienok uvedených v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por.