Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_69P-104-2022.pdf
PDF · 85.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-69P/104/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v Bratislave sudkyňou Mgr. Katarínou Mužilovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: V. O., nar. XX.XX.XXXX, toho času v ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Bratislava - Röntgenova, so sídlom Röntgenova 6, Bratislava, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov- matky: H. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, J., toho času P. na výkon trestu odňatia slobody I.- H., O. XXX/XX, I.-H. a otca- W. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. 6, Z., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, o pozbavenie výkonu rodičovských práv a povinností a o ustanovenie poručníka, takto
rozhodol:
I. Súd p o z b a v u j e matku H. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, J., výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému V. O., nar. XX.XX.XXXX. II. Súd p o z b a v u j e otca W. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. 6, Z., výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému V. O., nar. XX.XX.XXXX. III. Súd u s t a n o v u j e maloletému V. O., nar. XX.XX.XXXX poručníka Mestskú časť Bratislava - Petržalka, Kutlíková 17, Bratislava. IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave ( ďalej aj ako „Úrad“) sa návrhom doručeným súdu dňa 09.09.2022 domáha, aby súd pozbavil matku a otca výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému V. O., nar. XX.XX.XXXX a ustanovil maloletému dieťaťu poručníka Mestskú časť Bratislava
- Petržalka, so sídlom Kutlíková 17, Bratislava. V návrhu Úrad uviedol, že rodina maloletého je v evidencii orgánu SPODaSK odo dňa 07.09.2020 od narodenia maloletého V.. Spisová dokumentácia dieťaťa bola vedená na orgáne SPODaSK Pezinok, pracovisko Senec, do novembra 2020. Okresný súd Bratislava V, uznesením č.k.: 41PPoM/6/2021 - 17 zo dňa 05.03.2021 nariadil neodkladné opatrenie a dočasne zveril maloletého do CDR Röntgenova. Nad maloletým bolo rozhodnutím súdu, sp. zn. 68P/108/2021 zo dňa 09.09.2021 nariadené výchovné opatrenie, ktoré bolo Okresným súdom Bratislava V zrušené a rozhodnutím súdu sp. zn. 24P/59/2022 zo dňa 04.05.2022 (práv. 21.06.2022) bola nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa do dnešného dňa vykonáva v CDR Röntgenova. V rámci CDR Röntgenova sa maloletý V. nachádza v profesionálnej rodine, kde je plne adaptovaný. Jeho zdravotný stav je stabilizovaný a pravidelne kontrolovaný u pediatričky. Maloletý je pohybovo veľmi aktívne dieťa. Motorický vývin postupuje s miernym oneskorením, poznačený nižším svalovým tonusom. Hra prevláda jednoduchá, manipulačná, s výraznejším záujmom o točenie predmetmi. Má rád zvukové hračky, najradšej má rád hudobné nástroje. Verbálny prejav je na úrovni niekoľkých dvojslabičných slov, porozumie bežným situáciám. Biologická rodina sa o maloletého žiadnym spôsobom nezaujíma.
Biologická matka sa o maloletého V. nezaujíma od jeho prijatia do CDR Röntgenova a biologický otec od 28.06.2021.
2. Návrh na pozbavenie výkonu rodičovských práv a povinností a návrh na ustanovenie poručníka maloletému dieťaťu bol riadne doručený matke maloletého dieťaťa. Otcovi bol návrh doručený v súlade s ust. § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku ( „ďalej ako CSP). Ani jeden z rodičov sa k podanému návrhu nevyjadril.
3. Podľa § 180 CSP súd vec prejednal v neprítomnosti matky a otca maloletého dieťaťa. Matke bolo predvolanie na pojednávanie ako aj procesné poučenie riadne doručené, otcovi bolo predvolanie na pojednávanie ako aj procesné poučenie doručené v súlade s § 106 ods. 1 písm. a) v spojení s § 111 ods. 3 CSP. Rodičia maloletého dieťaťa svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnili, nepožiadali z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, splnomocnenej zástupkyne Centra pre deti a rodiny Röntgenova, navrhovaného poručníka, oboznámil sa s obsahom správy Centra pre deti a rodiny, so všetkými súvisiacimi spismi maloletého dieťaťa , ako i ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Z obsahu rodného listu vplýva, že matkou maloletého V. O., nar. XX.XX.XXXX je H. G., nar. XX.XX.XXXX a otcom maloletého dieťaťa je W. O., nar. XX.XX.XXXX.
6. Vo veci maloletého dieťaťa rozhodoval Okresný súd Bratislava V v nasledovných konaniach:
- uznesením č. k. 41PPoM/6/2021-17 zo dňa 05.03.2021 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zveril maloleté dieťa do starostlivosti CDR Röntgenova 6, uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 07.04.2021,
- rozsudkom č. k. 68P/92/2020-71 zo dňa 21.09.2021 súd zamietol návrh otca, ktorým sa domáhal zverenia maloletého dieťaťa do svojej starostlivosti. Uvedeným rozhodnutím súd zastavil konanie o nariadenie výchovného opatrenia. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 24.11.2021,
- uznesením č. k. 68P/108/2021-39 zo dňa 09.09.2021 súd nariadil nad maloletým V. O., nar. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého, pobyt na šesť mesiacov v zariadení Centrum pre deti a rodiny Röntgenova, so sídlom Röntgenova 6, Bratislava, s účinnosťou od právoplatnosti uznesenia. Súd zároveň zrušil neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Bratislava V, č.k. 41PPOM/6/2021-17 zo dňa 05.03.2021. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.11.2021,
- rozsudkom č.k. 24P/59/2022-40 zo dňa 04.05.2022, súd nariadil nad maloletým V. O., nar. X.X.XXXX ústavnú starostlivosť s miestom výkonu v Centre pre deti a rodiny Bratislava, Röntgenova, Röntgenova 6, Bratislava a každému z rodičov určil povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa výživným vo výške 30% mesačne zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa. Uvedeným rozhodnutím súd zrušil výchovné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Bratislava V zo dňa 09.09.2021, č.k. 68P/108/2021-39, právoplatným dňa 24.11.2021. Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 21.06.2022.
7. Vo veci maloletého dieťaťa toho času prebieha na Okresnom súde Bratislava V konanie o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny o vyslovenie osvojiteľnosti nad maloletým dieťaťom, vedené pod sp. zn. 69P/109/2022.
8. Navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zotrval na podanom návrhu a žiadal, aby súd rozhodol o pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností pri oboch rodičov a ustanovil maloletému dieťaťu poručníka mestskú časť BA - Petržalka. Rodičia sa o maloleté dieťa vôbec nezaujímajú. Matka neprejavila záujem od umiestnenia dieťaťa v CDR a otec od 28.06.2021.
9. Splnomocnená zástupkyňa Centra pre deti a rodiny Röntgenova ( ďalej aj ako „CDR“) uviedla, že dieťa bolo k nim prijaté v marci 2021. Od vtedy sa o neho jeho biologická matka nezaujíma. Posledný kontakt s otcom bol v júni 2021, kedy sa uskutočnila prípadová konferencia. Otec vtedy oznámil, že odchádza do Nemecka. O dieťa sa viac ako 2 roky nikto nezaujíma. Dieťa je zaradené v prehľade náhradnej rodinnej starostlivosti, a to formou pestúnskej starostlivosti, doposiaľ sa ho však nepodarilo umiestniť do náhradnej rodiny. Potom, čo bude rozhodnuté, že dieťa je právne voľné, je možné dieťa zaradiť do databázy v rámci medzinárodnej adopcie.
10. Zástupkyňa mestskej časti Bratislava- Petržalka súhlasila s ustanovením za poručníka dieťaťu, o ktoré nikto neprejavuje záujem a toho času sa nachádza v CDR Röntgenova.
11. Podľa § 38 ods. 4 Zákona o rodine ak rodič zneužíva svoje rodičovské práva a povinnosti najmä týraním, zneužívaním, zanedbávaním maloletého dieťaťa alebo iným zlým zaobchádzaním s maloletým dieťaťom, alebo výkon rodičovských práv a povinností napriek predchádzajúcim upozorneniam závažným spôsobom zanedbáva, súd pozbaví rodiča výkonu rodičovských práv. 12. Podľa § 39 ods. 1 zákona o rodine ak súd rozhodol o obmedzení alebo pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu iba vo vzťahu k jednému z rodičov, vykonáva rodičovské práva a povinnosti v plnom rozsahu druhý rodič.
13. Podľa § 39 ods. 2 zákona o rodine ak rodičovské práva a povinnosti nemôže vykonávať ani jeden z rodičov, alebo ak súd rozhodol podľa § 38 ods. 1 alebo 4 vo vzťahu k jedinému žijúcemu rodičovi, ustanoví vo svojom rozhodnutí maloletému dieťaťu poručníka.
14. Podľa § 39 ods. 4 zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu o obmedzení alebo pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu nezaniká.
15. Podľa § 56 ods. 1 zákona o rodine, ako obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok.
16. Podľa § 56 ods. 2 zákona o rodine, poručník nie je povinný osobne sa starať o maloleté dieťa. Ak sa poručník o maloleté dieťa osobne stará, má nárok na príspevky podľa osobitného predpisu.
17. Podľa § 57 ods. 3 zákona o rodine, ak by nebolo možné ustanoviť za poručníka žiadnu fyzickú osobu, súd ustanoví za poručníka obec a v prípadoch maloletých detí bez sprievodu orgán sociálnoprávnej ochrany podľa osobitného predpisu.
18. Podľa § 58 ods. 3 zákona o rodine, poručník je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. Rozhodnutie poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu.
19. Vzhľadom na citované zákonné ustanovenia a vykonané dokazovanie súd v celom rozsahu vyhovel návrhu navrhovateľa. Súd mal v konaní za preukázané, že matka de facto od umiestnenia maloletého dieťaťa do Centra pre deti a rodiny dlhodobo neprejavuje o maloleté dieťa žiadny záujem, dlhodobo zanedbáva plnenie rodičovských práv a povinností. V prípade otca je situácia porovnateľná, otec sa zúčastnil jedinej prípadovej konferencie v júni 2021, od uvedeného času neprejavil o maloleté dieťa žiadny záujem. Obom rodičom bol návrh na pozbavenie výkonu rodičovských práv a povinností a návrh na ustanovenie poručníka doručený v súlade s ustanovenia Civilného sporového poriadku, pričom ku dňu rozhodnutia súdu naň žiadnym spôsobom nereagovali. Z vyjadrenia kolízneho opatrovníka, ako aj z vyjadrenia Centra pre deti a rodiny, kde bolo dieťa umiestnené, vyplýva, že rodičia dlhodobo nevyvíjajú iniciatívu ohľadom zabezpečovania osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, absolútne zanedbávajú výkon svojich rodičovských práv a povinností a sú naplnené dôvody pre zásah súdu vo forme pozbavenia matky ako aj otca výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému V.. V tomto smere je nevyhnutné uviesť, že obom rodičom bol ponechaný dostatočný priestor na úpravu osobných pomerov, ale súdom nariadené výchovné opatrenie na dobu šesť mesiacov, (pozn. uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.11.2021), neviedlo k náprave, biologickí rodičia si svoje rodičovské práva a
povinnosti nijakým spôsobom neplnia a nie je predpoklad ich starostlivosti o maloletého ani v budúcnosti. Nakoľko súd pozbavil rodičov výkonu rodičovských práv a povinností, ustanovil maloletému dieťaťu v súlade s ust. § 56 ods. 1 zákona o rodine za poručníka Mestskú časť Bratislava- Petržalka, keďže maloleté dieťa má bydlisko v územnom obvode uvedenej mestskej časti a súčasne sa nepodarilo zistiť inú osobu z rodinného prostredia maloletého V., ktorá by mohla funkciu poručníka spoľahlivo vykonávať.
20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.