Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-22C/152/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

E. súd O. II sudkyňou, U.. X. N., v právnej veci žalobcu F. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. 9, O., právne zastúpený U.. Y. F. M., advokátkou so sídlom P. XX, XXX XX O., proti žalovanej P. O., nar. XX.X.XXXX, bytom W. 6, O., právne zastúpenej U.. P. S., ml., advokátom so sídlom X. jednoty 8, XXX XX O., v konaní o zaplatenie X.XXX,- eur s prísl., takto

rozhodol:

N. je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu X.XXX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne, počítaný zo sumy X.XXX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia a na účet právneho zástupcu žalobcu trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške XXX € a trovy právneho zastúpenia vo výške XXX,XX € a to všetko do X dní od právoplatnosti rozsudku.

N. je p o v i n n á nahradiť trovy štátu vo výške XXX,XX € na účet tunajšieho súdu do X dní od právoplatnosti rozsudku.

Q. náhradu trov v sume XXX,XX € n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

N. sa žalobou doručenou súdu XX.XX.XXXX domáhal zaplatenia istiny X.XXX,- eur s príslušenstvom, ktoré žiadal priznať ako úrok z omeškania vo výške X % ročne počítaný od XX.X.XXXX do zaplatenia a nahradiť trovy konania a to z dôvodu, že na základe písomnej zmluvy o pôžičke zo dňa XX.X.XXXX uzatvorenej medzi ním a žalovanou požičal jej čiastku X.XXX,- eur bezúročne so splatnosťou XX.X.XXXX. Po termíne splatnosti pôžičky bola žalovaná viacnásobne telefonicky aj ústne vyzývaná na vrátenie požičaných peňazí. F. bola žalovaná vyzvaná právnou zástupkyňou žalobcu doporučeným listom, ktorý sa vrátil späť ako v odbernej lehote nevyzdvihnutý.

V prejednávanej veci bol vydaný dňa XX.XX.XXXX platobný rozkaz pod č. k. XXRo/XXX/XXXX - XX, voči ktorému podala žalovaná v zákonnej lehote odpor s odôvodnením, že zmluvné strany sa dohodli na finančnej pôžičke XXX €. F., aby so žalobcom uzatvorila zmluvu o pôžičke, na základe ktorej by mu vznikol právny nárok uplatnený žalobou. Je možné, že žalobca zmluvu o pôžičke sfalšoval a pred sumu XXX € dopísal číslicu „X“, čo je viditeľné aj voľným okom, že táto má iný sklon ako XXX.

X. vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a žalovanej, výsluchom svedka P. O., listinnými dôkazmi - N. o pôžičke, dokladom o doručovaní, znaleckým posudkom C.: F.-O.-BA-B.-XXXX/XXXXX a doplnkom k tomuto znaleckému posudku č. X a rozhodol na základe zisteného skutkového stavu.

N. a žalovaná mali uzatvorený zmluvný vzťah na základe písomnej N. o pôžičke zo dňa XX.X.XXXX. F. tejto zmluvy bolo požičanie peňazí, pričom žalobca tvrdil, že išlo o sumu, ktorá je uvedená v zmluve X.XXX € a žalovaná spočiatku tvrdila, že išlo o sumu XXX € a neskôr uviedla, že podpísaná zmluva

bola len pokračovaním predchádzajúcej zmluvy, podľa ktorej žalobca jej požičal XXX € avšak v zmluve bolo uvedených XXX €, ktoré mala aj vrátiť. O. túto sumu nevrátila spravili novú zmluvu už na sumu XXX €, čo predstavoval XXX% úrok. N. z poskytnutej pôžičky žiadnu sumu nevrátila.

N. vo svojej výpovedi uviedol, že N. o pôžičke iniciovala p. O.. On ju už dlhé roky predtým poznal a nevidel dôvod, prečo by jej nemal požičať peniaze a uzatvoriť zmluvu o pôžičke. E. mu uviedla dôvody, pre ktoré potrebuje požičať finančné prostriedky. U. z dôvodov bol spor, ktorý viedla so školou a druhým bol dlh na byte, ktorí im spravili podnájomníci, ktorí v predmetnom byte bývali a tento dlh potrebovala vyplatiť. P. vedomosť o tom, že žalovaná mala dlh voči svojmu zamestnávateľovi, voči škole, kde bola zamestnaná ako vedúca školskej jedálne, pričom tam mala nejaké podlžnosti a škola ju žalovala. So žalovanou sa poznal cez jej syna a od XX. rokov, študoval na škole, kde ona robila vedúcu jedálne. Na žalovanú mal telefonický kontakt, tak je tomu doteraz. N. o pôžičku požiadala telefonicky. A., ako ho žalovaná telefonicky oslovila, stretli sa osobne u nej doma. O. potrebuje požičať mu povedala do telefónu. X. sa doma v deň, ktorý je uvedený na zmluve. K žalovanej doniesol pripravenú zmluvu, išlo o zmluvu, ktorú našiel niekde na internete, doplnil do nej svoje údaje a žalovaná svoje údaje osobne doplnila rukou a ona osobne túto zmluvu vypísala. N. bola vyhotovená v X vyhotoveniach, v obidvoch vypisovala údaje ona. F. zmluvy boli úplne zhodné, mohla si vybrať ktorú chcela. N. požičal peniaze vo výške X.XXX eur tak, ako je to uvedené na zmluvách. S. finančné prostriedky boli odovzdané v deň podpisu zmluvy v hotovosti. N. osobne napísala sumu číslom X.XXX aj slovom. Na tejto pôžičke nebol dohodnutý žiaden úrok. T. splatnosti navrhla žalovaná. M., že všetko by malo byť vyriešené do konca mája, preto on dal konkrétny termín XX.X.XXXX, kedy sú v podstate nejaké výplaty. F. podpise boli len oni dvaja. O. uplynula splatnosť pôžičky, tak žalovanú opakovane niekoľkokrát vyzýval, telefonicky, navštívil ju aj osobne doma, žalovaná sa však stále snažila odďaľovať vrátenie pôžičky, nedvíhala telefóny. O. bol u nej doma, stretol manžela s dcérou. F. manželovi, že žalovaná má takúto pôžičku a že má podpísanú aj zmluvu. P. sa vyjadril tak, že ho pôžičky manželky nezaujímajú. V minulosti žalovanej požičal finančné prostriedky avšak išlo o nižšie sumy približne XXX €, finančné prostriedky požičal aj synovi žalovanej a neboli žiadne problémy s vrátením, preto sa domnieval, že ani v tomto prípade nebude problém. W. to X alebo X.XXX Sk a pôžička bola sčasti splatená synom žalovanej a potom, keď odišiel do zahraničia, do Y., tak finančné prostriedky z tejto pôžičky mu odovzdávala jeho mama, teda žalovaná. F. boli bezúročné.

N. vo svojej výpovedi pred súdom uviedla, že so žalobcom sa spoznala cez syna v čase, keď syn mal požičané peniaze. X. tieto peniaze splatiť nemohol, takže sa dohodli, že pôžičku za syna splatí ona. X. ju na X alebo X krát, v plnej výške. A. sa dostala do finančnej tiesne, keď zamestnávateľ namiesto XXX eur jej dal mzdu len XXX eur, nemala z čoho platiť hypotéku, preto potrebovala požičať XXX eur. E. žalobcu, ten jej povedal, že momentálne nemá XXX eur, ale keby niečo mal, tak že sa jej ozve. N. jej následne volal, že môže prísť za ním do práce. Q., v nejakej miestnosti, bez svedkov, jej dal XXX eur, pričom k týmto XXX eur bol prirátaný úrok a dohodli sa, že spolu vráti XXX eur. E. mu túto sumu naraz nevrátila, žalobca ju navštívil doma, povedal jej, že jej dá ešte X šancu, buď nech založí byt alebo nech vráti XXX eur. F., že byt nezaloží, dohodli sa však na sume XXX eur. N. mal podmienku, aby túto sumu vrátila naraz, nepamätá si presne dokedy, či to bolo do X alebo X mesiacov. A. túto sumu nemala, avšak chcela dlhy vyrovnať, preto navštívila S. banku. W. jej úver neposkytla z dôvodu, že mala hypotéku a založený byt, ktorý na hypotéku kupovala a rovnako mala poskytnutý spotrebný úver. A. dostala list s výzvou, nech zaplatí X.XXX eur. S. už bola vlastne žaloba zo súdu. N. vypisovala ona osobne, avšak čísla na zmluve, jednotka sa jej zdá dopísaná a rovnako sa jej zdá vtlačené slovom jedentisíc pred slovo osemsto. N. jej požičal XXX €. Na túto pôžičku XXX eur bola spísaná písomná zmluva rovno na XXX eur, aj s úrokmi. X. XXX € jej požičal v ten deň kedy bola spísaná zmluva na XXX eur. S. zmluvu žalobca potom, ako podpísala zmluvu na XXX eur, hneď zlikvidoval. Z prvej uzatvorenej zmluvy kópiu nemala, aj keď od žalobcu žiadala, aby jej ju vydal. H. tomu bolo, keď uzatvorili druhú zmluvu na sumu XXX eur. O. ona pýtala od neho kópiu zmluvy, tak on povedal, že stačí, keď túto zmluvu bude mať on a že si veria. F. podpise druhej zmluvy nedostala už žiadne peniaze. S. druhá zmluva bola len pokračovaním prvej zmluvy. Z prvej zmluvy mu nevrátila, pretože nemala, dohodli sa na druhej zmluve XXX eur a z túto sumu nevrátila, pretože už dostala žalobu, kde bola suma prepísaná na X.XXX eur. N. o pôžičke podpísala preto, lebo žalobca chcel od nej, aby buď založila byt, alebo podpísala druhú zmluvu. E. radšej súhlasila s vyššou sumou peňazí, avšak v žiadnom prípade nechcela z uvedeného dôvodu založiť byt. N. jej vypočítal úrok, tvrdil jej, že tento úrok jej stále ide. S. úrok vypočítal na sumu XXX eur. E. úrokov z

požičanej sumy pri uzatváraní prvej zmluvy sa dohodli tak, že budú postupovať podľa úrokov, aké dávajú nebankovky, že tam bude XXX % úrok, keď si požičala XXX eur, takže mu vráti XXX eur. O tom, že si požičala nejaké peniaze rozprávala, len so synom, keď sa vrátil z Y.. S manželom o tom nerozprávala, ani s dcérou. So synom rozprávala preto, lebo keď má nejaké problémy, tak väčšinou sa zveruje synovi a okrem toho sa syn so žalobcom poznal. S p. X. sa kontaktovala, chcela s ním dohodnúť platenie po splátkach, s čím on nesúhlasil. J., že údaje týkajúce sa dlžníka, vypisovala osobne, ďalej vypisovala číslo XXX, avšak X pred týmto číslom nie jej. Čo sa týka uvedenia sumy slovom, žalovaná udáva, že slovo osemsto je jej, avšak jedentisíc jej nie je. P. udáva, že rovnako ďalšia suma v článku II., XXX je jej, avšak jedentísíc jej nie je. T. splatnosti XX.X.XXXX je uvedený jej písmom, kde sa pomýlila a opravovala X na 1. H. je jej písmom uvedené v O. a dátum. F. na tejto zmluve je jej. N. robil na ňu nátlak tým, že chcel od nej, aby dala do zálohy svoj byt, ktorý mal hodnotu X mil. za požičaných XXX eur.

X., P. O. (syn žalovanej) vo svojej výpovedi učinenej pred súdom uviedol, že priamo pri požičiavaní peňazí medzi žalobcom a mamou nebol, avšak približne pred X rokmi, keď sa so žalobcom spoznal, tak vtedy si požičal od neho nejaké peniaze, ktoré mu nebol schopný splácať, takže s ním uzatvoril dohodu, že tieto peniaze za neho splatí mama. A. odišiel do Y.. F. jeho vedomostí mama tieto peniaze žalobcovi splatila. O. ale doma vznikol ďalší finančný problém, tak mama si požičala od žalobcu ďalšie peniaze. J., že o tom, že mama si požičala peniaze ho informovala telefonicky. F. na obsah telefonátu, ktorým mu mama oznámila, že si požičala od p. X. peniaze, si už nepamätá. O. došiel domov, vtedy sa dozvedel, že peniaze si mama od p. X. požičala za vyšší úrok. P. mu povedala, že p. X. jej požičal XXX eur a tieto mala vrátiť spolu s úrokom vo výške XXX eur. O., za aké obdobie mala mama tieto peniaze vrátiť, nevedel. N. žiada vrátiť peniaze z pôžičky X.XXX eur, avšak toto na tejto zmluve nebolo, pokiaľ vie. Má vedomosť o tom, že pôvodná pôžička peňazí XXX eur, bola dohodnutá s úrokom na vrátenie XXX eur. F. p. X. žiadal založiť byť, s čím ale mama nesúhlasila, preto bol dohodnutý taký vysoký úrok.

Zo zmluvy o pôžičke (č. l. 6) je zrejmé, že tá bola uzatvorená medzi účastníkmi konania dňa XX.X.XXXX. F. tejto zmluvy je podľa čl. I. poskytnutie finančných prostriedkov vo výške X.XXX €, ktoré boli odovzdané v plnej výške pri podpise tejto zmluvy. F. čl. II. sa zmluvné strany dohodli, že požičaná suma bude v plnej výške vrátená dňa XX.X.XXXX. F. čl. IV. citovanej zmluvy sa zmluvné strany nedohodli na žiadnom úroku z pôžičky.

N. bola predžalobnou výzvou zo dňa XX.XX.XXXX (č. l. 4) vyzvaná na zaplatenie dlhovanej sumy do X dní. N. si doručovanú zásielku v odbernej lehote nevyzdvihla (č. l. X).

X. za účelom zistenia pravdivosti tvrdenia, že na zmluve je dodatočne dopísaná číslica „1“ a slovo jedentisíc, ktorú podľa tvrdenia žalovanej ona nepísala ustanovil N. ústav O. a expertízny ústav F. zboru odbor prírodovedného skúmania a kriminalistických analýz, ktorý vypracoval znalecký posudok č. C.:F.- O.-BA-B.-XXXX/XXXXX, ktorý v G.. N. znaleckého posudku uviedol, že sporné zápisy na „N. o pôžičke“ zo dňa XX.X.XXXX vyhotovila P. O. a podpis pravdepodobne vyhotovila P. O.. V T. č. X k N. posudku č. C.:F.-O.-BA-B.-XXXX/XXXXX, G.. N. znalec uviedol, že nepredpokladá, že číslica „1“ bola písaná inou osobou a zápis „jedentisíc“ pred slovom osemsto vyhotovila P. O.. V dodatku znalec na str. X uviedol, že pri bežnej písmoznaleckej expertíze je individuálna identifikácia jednej číslice nemožná avšak v danom prípade na zhodné znaky zistené v sporných a porovnávacích čísliciach a vzhľadom k zápisu „jedentisíc“ nepredpokladá, že by bola písaná inou osobou.

X. právne posudzoval prejednávaný spor v súlade s príslušnými ustanoveniami z. č. XX/XXXX Zb. E. zákonníka (ďalej len ) v znení zmien a doplnkov.

F. ust. , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

F. ust. , zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

F. ust. ods. X , pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

F. ust. X7 ods. 1 , podľa ktorého dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

F. ust. ods. X , ak dlžník je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, ktoré sa vypočítajú podľa nariadenia vlády č. XX/ XXXX Z. z. Q. úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba B. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

V súlade s ustálenou súdnou praxou a platnou judikatúrou (napr. H. NS SR sp. zn. X I. XX/XX) N. o pôžičke je neformálnou, ale reálnou zmluvou (kontraktom), ktorá vyžaduje odovzdanie predmetu pôžičky (peňazí) veriteľom dlžníkovi, a to buď bezhotovostným spôsobom na účet dlžníka alebo odovzdaním krátkou cestou.

X. vyhodnotil dokazovanie podľa ust. , podľa ktorého dôkazy hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

X. zisťoval, či uzatvorená zmluva o pôžičke zo dňa XX.X.XXXX je platná, keďže žalovaná tvrdila, že tá bola uzatvorená pod nátlakom, ktorý pociťovala v tom, že žalobca žiadal, aby mu dala za požičanú sumu XXX € do zábezpeky byt a preto mala uzatvoriť zmluvu, ktorá bola pre ňu nevýhodná lebo byt založiť nechcela. Zo žiadnych dôkazov produkovaných žalovanou nevyplynulo, že by žalobca od nej žiadal založiť byt a rovnako nepreukázala ani tú skutočnosť, že by na základe reálnej pôžičky bola uzatvorená zmluva na XXX €, teda so XXX% úrokom a následne sa táto mala zmeniť zo sumy XXX € na sumu XXX €, tiež so XXX% úrokom. X. tomto tvrdeniu žalovanej neuveril, pretože zo znaleckého posudku jednoznačne znalec posúdil, že údaje do zmluvy dopisovala žalovaná. X. X.XXX €, ktorá je v zmluve uvedená ako hodnota finančnej pôžičky nemohla vzniknúť spôsobom ako to žalovaná popisovala. Y. výpoveď svedka, P. O. nepotvrdila žalovanou tvrdenú skutočnosť o pôžičke XXX € a vysokým úrokom, keďže ten nebol prítomný ani pri podpise zmluvy ani pri odovzdávaní peňazí a vypovedal len o veciach, ktoré sa dozvedel od samotnej žalovanej. N. na otázku súdu, prečo podpísala druhú zmluvu o pôžičke, keď žiadne finančné prostriedky nedostala uviedla, že „...v žiadnom prípade nechcela z uvedeného dôvodu založiť byt. N. jej vypočítal úrok a tvrdil jej, že tento úrok jej stále ide...“ a následne na X str. zápisnice z pojednávania zo dňa XX.X.XXXX uviedla, že „..nevie, prečo tak konala...“. N. svoje konanie neodôvodnila, neuviedla, prečo v skutočnosti zmluvu podpisovala keď žiadne peniaze nedostala, keďže žalobca sa mohol v prípade nezaplatenia prvej pôžičky domáhať jej vrátenia. X. týmto tvrdeniam žalovanej neuveril aj s prihliadnutím na podaný odpor, v ktorom nepoprela, že uzatvorila zmluvu o pôžičke a so žalobcom sa dohodli na finančnej čiastke XXX €. X. tvrdenia žalovanej vyhodnotil ako účelovú obranu a zmluvu o pôžičke považoval za platne uzatvorenú, na základe ktorej žalobca požičal žalovanej sumu X.XXX €.

X. na základe vykonaného dokazovania výpovede žalobcu, ktorý tvrdil, že požičal žalovanej sumu X.XXX € a svoje tvrdenie preukázal listinným dôkazom, N. o pôžičke a znaleckého posudku, z ktorého jednoznačne vyplynulo, že údaje do zmluvy, teda aj údaje ohľadne požičanej sumy vypisovala žalovaná považoval za preukázané, že predmetom pôžičky bola finančná čiastka X.XXX €, ktorá bola dohodnutá bezúročne, ktorú žalovaná v lehote splatnosti nevrátila a neurobila tak doposiaľ.

X. na základe vykonaného dokazovania citovaných zákonných ustanovení rozhodol, že žalovanú zaviazal vrátiť žalobcovi sumu X.XXX € do X dní od právoplatnosti rozsudku.

X. nevykonal žalovanou navrhnutý dôkaz kontrolným znaleckým posudkom, pretože takýto dôkaz by bol neúčelný a nehospodárny a to s prihliadnutím na jednoznačný záver vyplývajúci zo znaleckého posudku. X. poukazuje na hodnotenie znalca týkajúce sa rozdielnych znakov, ktoré sú vysvetliteľné variabilitou v písme totožného pisateľa. G. hodnota zistených zhodných znakov umožňuje stanoviť jednoznačný záver skúmania (str. XX , č.l. XXX). X. je rovnako aj toho názoru, že u žalovanej v súčasnej dobe a to na časový odstup X rokov od vykonaného právneho úkonu, môže dôjsť k zmene niektorých pisárskych návykov ako aj na tú

skutočnosť, že vie akým spôsobom sa posudok vykonáva a môže si dávať na skúške písme pozor na niektoré návyky a novovykonaný posudok nemusel by byť hodnovernejší.

O príslušenstve pohľadávky súd rozhodol v súlade s ust. ods. X v nadväznosti na ust. nar. vl. XX/XXXX Zb., pričom považoval za preukázané zo zmluvy o pôžičke, že žalovaná mala vrátiť požičané peniaze do XX.X.XXXX. Q. k tomu, že žalovaná v deň splatnosti dlhovanú sumu nevrátila dostala sa od XX.X.XXXX do omeškania. V čase vzniku omeškania bola výška zákonného úroku z omeškania 9% ročne, preto súd priznal žalobcovi úrok z meškania vo výške 9% ročne počítaný zo sumy X.XXX € od XX.X.XXXX do zaplatenia, ktorý je žalovaná povinná zaplatiť do X dní od právoplatnosti rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § X42 ods. 1 , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. S. konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku XXX € a trov právneho zastúpenia priznané v súlade s vyhl. č. XXX/XXXX Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení zmien a doplnkov podľa § X0 ods. X za jeden úkon právnej pomoci XX,XX € za nasledujúce úkony úkony právnej pomoci (príprava a prevzatie dňa XX.XX.XXXX, podanie návrhu zo dňa XX.XX.XXXX, účasť na pojednávaní dňa XX.X.XXXX, XX.X.XXXX vo výške X /podľa ods. X odročené bez pojednávania/, XX.X.XXXX, X.X.XXXX), podľa ods. X režijný paušál vo výške X/ XXX výpočtového základu za rok XXXX vo výške X,XX €, za rok XXXX vo výške X,XX €, za rok XXXX vo výške X,XX € § X7 ods. 1 strata času X/XX výpočtového základu spolu XXX,XX €. S. konania súd priznal žalobcovi spolu vo výške XXX,XX €, ktoré žalovaná je povinná v súlade s ust. § X49 ods. 1 povinná zaplatiť na účet právnej zástupkyne žalobcu č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, KS: XXXX do X dní od právoplatnosti rozsudku. X. nepriznal žalobcovi úkon - predžalobnú výzvu, keďže tento považoval za neúčelný a realizovaný pred podaním žalobného návrhu, teda nešlo o trovy konania a za úkon uplatnený za účasť na pojednávaní dňa XX.X.XXXX v plnej výške, pričom pojednávanie bolo odročené bez prejednania veci z dôvodu neprítomnosti právneho zástupcu žalovanej, ktorá trvala na jeho osobnej účasti.

V súlade s ust. § X48 ods. 1 štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov. N. podľa výsledku konania je povinná zaplatiť trovy štátu, ktoré štát zaplatil za vypracovaný znalecký posudok vo výške XXX,XX €, priznané uznesením XXC XXX/XXXX - XXX zo dňa XX.X.XXXX, právoplatným dňa X.XX.XXXX. Q. na skutočnosť, že žalovaná bola oslobodená od platenia súdneho poplatku vo výške XX% uznesením Co/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.X.XXXX, právoplatným dňa XX.X.XXXX a súd nezistil žiadnu zmenu pomerov žalovanej, zaviazal ju zaplatiť trovy štátu vo výške XXX,XX € do X dní od právoplatnosti rozsudku na účet tunajšieho súdu, čo predstavuje XX% trov vynaložených štátom a v časti 426,86 € štátu trovy nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach a to v súlade s ust. ods. 1 v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podľa je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa ods. 2 cit. zák. ust. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že podľa písm. a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , podľa písm. b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, podľa písm. c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, podľa písm. d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, podľa písm. e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), podľa písm. f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).