Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-69-2014.pdf
PDF · 75.87 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18Ro/668/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou J.. O. R. v právnej veci žalobkyne L. L. T., D..T.., Q. XX, Q., IČO: XX XXX XXX, proti žalovanej F. E., V.. XX.XX.XXXX, P. T. X I., v konaní o zaplatenie 58,14 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni úroky z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 54,70 eur od 20.4.2013 do zaplatenia, t.j. 31.1.2014 ako aj nahradiť trovy konania vo výške 16,50 eur všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Konanie v časti 58,14 eur zastavuje.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou doručenou Okresnému súdu Košice - okolie dňa 14.11.2013 domáhala, aby žalovaná bola zaviazaná zaplatiť jej istinu 58,14 eur spolu s úrokom z omeškania, z titulu obnovenia dodávky vody na odbernom mieste Q. XX, Q.. Žiadala nahradiť aj trovy konania
V podanom žalobnom návrhu žalobkyňa uviedla, že žalovaná je užívateľom nehnuteľnosti na odbernom mieste Q. XX, Q.. Žalobkyňa jej poskytovala služby vo forme dodávky vody a odvádzania odpadovej a zrážkovej vody. Dňa 21.2.2013 došlo na odbernom mieste k prerušeniu dodávky vody a po uhradení dlžnej sumy došlo dňa 20.3.2013 k obnoveniu dodávky. Za vykonanie prác súvisiacich s obnovením dodávky vody žalobkyňa vystavila faktúru na sumu 54,70 eur a za oneskorenú úhradu iných faktúr penalizačnú faktúru na sumu 3,44 eur. Tieto faktúry žalovaná nezaplatila a to napriek tomu, že ju k tomu žalobkyňa vyzvala listom zo dňa 15.5.2013.
Žalovaná sa vo veci písomne nevyjadrila.
Podľa § 115a ods. 1, 2 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
V zmysle ust. § 200ea) ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Listom, ktorý bol súdu doručený dňa 19.2.2014 žalobkyňa oznámila, že žalovaná dňa 31.1.2014 uhradila istinu v sume 58,14 eur, preto v tejto časti berie žalobný návrh späť. Naďalej sa domáhala zaplatenia úrokov zákonných z omeškania zo sumy 54,70 eur od 20.4.2013 do 31.1.2014.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav:
Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že uzavreli Zmluvu č. 30-000018655PD2009, na základe ktorej žalobkyňa ako predávajúca žalovanej ako kupujúcej, dodáva pitnú vodu a odvádza odpadové vody.
Faktúrou por. č. 90208422 zo dňa 3.4.2013, s dátumom splatnosti 19.4.2013 vyfakturovala žalobkyňa žalovanej sumu 54,70 eur za obnovenie dodávky vody resp. jej odvádzania. Penalizačnou faktúrou por. č. 8300004036 zo dňa 8.11.2013 vyfakturovala žalobkyňa žalovanej sumu 3,44 eur za oneskorené platby.
Žalovaná sumu 58,14 eur žalobkyni zaplatila dňa 31.1.2014, preto žalobkyňa v tejto časti vzala návrh späť.
Podľa ust. § 96 ods. 1, 3 veta prvá O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Pretože žalobkyňa vzala svoj návrh späť v časti 58,14 eur pred začatím pojednávania, súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení konanie zastavil.
Žalobkyňa trvala na návrhu v časti úrokov z omeškania.
Faktúra č. 90208422 zo dňa 3.4.2013 bola splatná dňa 19.4.2013, teda odo dňa 20.4.2013 bola žalovaná v omeškaní s jej zaplatením.
Tým, že žalovaná neplnila v určenej lehote (nezaplatila faktúru), dostala sa do omeškania odo dňa splatnosti faktúry až do času, kedy faktúru zaplatila t.j. 31.1.2014, keď faktúru zaplatila. Preto má žalobkyňa právo aj na zaplatenie zákonného úroku z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nar. vl. SR č. 87/1995 Z.z. účinného v rozhodnom čase, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V zmysle citov. zák. ust. súd zaviazal žalovanú na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania.
Výrok o trovách konania vyplýva z ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého v konaní úspešnej žalobkyni súd priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 eur.
Na základe citovaných zákonných ustanovení a uvedených skutočností súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice-okolie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 O.s.p.).