Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-70-2013.pdf
PDF · 76.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-14C/70/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v Bratislave pred samosudkyňou Mgr. Vierou Milatovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: G., s.r.o., A.: XX XXX XXX, K. 1, L., zast.: H.. E. Y., advokát, F. 9, L. proti odporcovi : H. V., nar XX.XX.XXXX, bytom u p. J., L. XX, L., o zaplatenie 260,80 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 260,80 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania p.a. zo sumy 391,20 eur od 20.2.2012 do 5.3.2012, spolu s 9 % úrokom z omeškania p.a. zo sumy 260,80 eur od 6.3.2012 až do zaplatenia, ako i trovy konania v sume 16,50 eur titulom súdneho poplatku za návrh a v sume 88,04 eur titulom trov právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu navrhovateľa advokáta Mgr. Juraja Y., č.ú.XXXXXXXXXX/XXXX, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom navrhovateľ žiadal, aby súd odporcu zaviazal na zaplatenie žalovanej čiastky z dôvodu, že odporca mu neuhradil dohodnutú sumu za záchranu dát na pamäťovom médiu v plnej výške. Dňa 5.3.2012 sa odporca dostavil k nemu, kde došlo k uzavretiu Dohody o úhrade dlhu a uznal dlh, čo do dôvodu a výšky vo výške 391,20 eur, ktorý sa zaviazal zaplatiť v troch splátkach. Dňa 6.3.2012 mu uhradil dlh vo výške 130,40 eur a zostatok v sume 260,80 eur (391,20 - 130,40 eur = 260,80 eur) neuhradil, na pokus o zmier nereagoval.
Odporca nepredniesol ani písomnú, ani ústnu obranu. Zásielky v mieste trvalého bydliska nepreberá, tieto sa vracajú z pošty v odbernej lehote nevyžiadané. Polícia oznámila súdu, že odporca býva v byte u p. V. ako podnájomník na adrese L. XX, L., kde zásielku odporca s poučením prevzal osobne dňaXX.XX.XXXX. Predvolanie na pojednávanie prevzal osobne dňa 31.3.2014, ale pojednávania dňa 6.5.2014 sa nezúčastnil, svoju neúčasť neospravedlnil. Súd vec prejednal a rozhodol podľa § 101 ods.2 OSP v neprítomnosti odporcu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením preberacieho protokolu zo dňa 27.10.2010, predžalobnou výzvou zo dňa 10.2.2012, f.č.201110473 zo dňa 18.10.2011, dohodou o úhrade dlhu zo dňa 5.3.2012 a inými listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 27.10.2010 odporca odovzdal navrhovateľovi pevný disk zn.: R. gate, X,X, XXGB, sériové číslo C (ďalej len pamäťové médium) za účelom posúdenia možnosti záchrany dát na ňom sa nachádzajúcich. Na základe predmetného posúdenia sa účastníci konania dohodli na záchrane dát na predmetnom pamäťovom médiu za cenu 326 eur bez DPH (391,20 eur s DPH). Po vykonanej záchrane dát nachádzajúcich sa na pamäťovom médiu bola táto skutočnosť odporcovi oznámená a súčasne bol odporca vyzvaný, aby navrhovateľovi doručil pamäťové médium o veľkosti min.80 GB, na ktoré má
záujem zachránené dáta uložiť. Aj napriek prísľubu do 10.2.2012 tak odporca neučinil a navrhovateľovi dohodnutú cenu neuhradil. Prípisom zo dňa 10.2.2012 bol odporca vyzvaný, aby navrhovateľovi sumu vo výške 391,20 eur uhradil. Predmetný prípis odporca prevzal dňa 16.2.2012. Dňa 5.3.2012 sa odporca dostavil k navrhovateľovi, kde došlo k uzavretiu Dohody o úhrade dlhu a uznanie dlhu, na základe ktorej bolo umožnené odporcovi uhradiť svoj dlh vo výške 391,20 eur formou troch splátok. Dňa 6.3.2012 odporca zaplatil navrhovateľovi 130,40 eur. V predmetnej dohode súčasne odporca uznal dlh voči navrhovateľovi čo do dôvodu a výšky. Ku dňu rozhodnutia vo veci samej dlh vo výške 260,80 eur odporca neuhradil (391,20 - 130,40 eur = 260,80 eur). Na upomienky a pokus o zmier nereagoval.
Zo zisteného skutkového stavu veci súd urobil tento právny záver:
Podľa § 488 Obč. zák. záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 494 Obč. zák. z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Preukázané bolo, že navrhovateľ dodal odporcovi služby v zmysle záväzko-právneho vzťahu, ale odporca nezaplatil v plnej výške náklady spojené s poskytnutými službami v zmysle špecifikácie uvedenej vyššie. Nedoplatok predstavoval 260,80 eur, ktorý odporca uznal dňa 5.3.2012 čo do dôvodu a výšky, preto ho súd na túto povinnosť zaviazal v zmysle § 488 Obč.zák..
Občiansky zákonník v § 517 ods. 2 odkazom na osobitný predpis určuje výšku úroku z omeškania kogentne (podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom v čase vzniku omeškania je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu). Základná úroková sadzba je podľa § 17 ods.1 zákona č.659/2007 Z.z. sadzba, ktorú Európska centrálna banka stanovuje a zverejňuje pre hlavné refinančné obchody. Navrhovateľ požadoval od odporcu úrok z omeškania nasledujúci deň po termíne splatnosti v zmysle splátkového kalendária, t.j. odo dňa 20.2.2012 do 5.3.2012 zo sumy 391,20 eur, zo sumy 260,80 eur od 6.3.2012 spolu s 9,00 % úrokom z omeškania ročne až do zaplatenia celej istiny, ku ktorému dátumu bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 1,00 %, úrok z omeškania preto mohol navrhovateľ požadovať vo výške 9,00 % ročne až do zaplatenia celej istiny.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP, zásady úspechu navrhovateľa v konaní. Trovy konania predstavujú 16,50 eur titulom súdneho poplatku za návrh a 88,04 eur titulom trov právneho zastúpenia. Spolu boli poskytnuté 3 úkony právnej služby v sadzbe á 21,58 eur za úkon ( § 10 ods.1, § 14 ods.1 písm.a/,b/ a c/ vyhl.č.655/2004 Z.z. v plat. znení, - tarifná hodnota veci - 260,80 eur, a to prevzatie a príprava zastúpenia - § 14 ods.1 písm.a/ vyhl.č.655/2004 Z.z. v plat. znení, písomné podanie na súd - § 14 ods.1 písm. b/ cit. vyhl., účasť na pojednávaní dňa 6.5.2014 - § 14 ods.1 písm. c/ cit. vyhl.), režijný paušál 2-krát á 7,63 eur za úkon a 1-krát á 8,04 eur za úkon - § 16 ods.3 cit. vyhl.
Trovy konania predstavujú celkom 104,54 eur, ktoré je odporca podľa § 149 ods.1 OSP povinný zaplatiť advokátovi navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho
doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
- z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
- v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
- odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej,
možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený
môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. 233/1995 Z.z.)