Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-161-2013.pdf
PDF · 73.28 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/161/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudcom JUDr. Ladislavom Bujňákom, na verejnom zasadnutí konanom dňa 6. mája 2014 v Trebišove takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 18. 12. 2013 na Okresnej prokuratúre Trebišov medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trebišov a obvinenou G. D. v nasledovnom znení:
Obvinená G. D., Q.. D., H.. X. XX. XXXX v Trebišove, trvale bytom R., V.. T. XXXX/XX, bez pracovného pomeru,
j e v i n n á , ž e
- prostredníctvom platobnej karty VISA Classic č. 4333 3295 1505 60011, vydanej k účtu č. 3107862157/0200, vedenom vo Všeobecnej úverovej banke, a.s., Bratislava, ktorého majiteľkou je G. D., H.. XX. X. XXXX, R. C. R., V.. Z.. Q.. Š. Č.. XXX/XXX, ktorá bola obvinenej G. D.R. omylom doručená dňa 27. 2. 2013, uskutočnila neoprávnené výbery finančnej hotovosti z bankomatu ČSOB č. S2CS213S, ktorý je umiestnený v meste Trebišov pri OD Kaufland dňa 16. 4. 2013 o 07:36:54 hod. suma 100,- Eur, dňa 16. 4. 2013 o 07:38:31 hod. suma 400,- Eur, dňa 16. 4. 2013 o 07:39:57 hod. suma 400,- Eur, dňa 16. 4. 2013 o 07:41:22 hod. suma 400,- Eur, dňa 16. 4. 2013 o 07:43:51 hod. suma 400,- Eur, dňa 16. 4. 2013 o 07:45:04 hod. suma 400,- Eur, dňa 16. 4. 2013 o 18:13:54 hod. suma 100,- Eur, dňa 17. 4. 2013 o 17:25:26 hod. suma 400,- Eur, dňa 17. 4. 2013 o 17:26:30 hod. suma 400,- Eur, dňa 19. 4. 2013 o 16:09:04 hod. suma 400,- Eur, dňa 19. 4. 2013 o 16:19:14 hod. suma 400,- Eur, z bankomatu SLSP a.s., č. 6202, ktorý je umiestnený v meste Trebišov - Nemocnica dňa 17. 4. 2013 o 09:49:56 hod. suma 400,- Eur, dňa 17. 4. 2013 o 09:41:04 hod suma 400,- Eur, dňa 18. 4. 2013 o 17:50:43 hod. suma 700,- Eur, dňa 18. 4. 2013 o 17:51:44 hod. suma 900,- Eur, dňa 19. 4. 2013 o 13:03:33 hod. suma 400,- Eur, dňa 19. 4. 2013 o 13:04:33 hod. suma 200,- Eur, dňa 21. 4. 2013 o 17:10:37 hod. suma 150,- Eur, dňa 21. 4. 2013 o 17:11:32 hod. suma 400,- Eur, dňa 21. 4. 2013 o 17:12:40 hod. suma 600,-Eur, dňa 22. 4. 2013 o 11:01:08 hod. suma 600,- Eur, dňa 22. 4. 2013 o 11:02:16 hod. suma 550,- Eur, dňa 22. 4. 2013 o 11:03:23 hod. suma 500,- Eur, dňa 24. 4. 2013 o 14:21:21 hod. suma 500,- Eur, dňa 24. 4. 2013 o 14:22:23 hod. suma 500,- Eur, dňa 24. 4. 2013 o 14:25:34 hod. suma 300,- Eur, z bankomatu SLSP a.s., č. 5148, ktorý je umiestnený v meste Košice Žel. stanica dňa 16. 4. 2013 o 09.19:35 hod. suma 150,- Eur, z bankomatu SLSP a.s., č. 5108, ktorý je umiestnený v meste Košice, Mlynská, dňa 16. 4. 2013 o 11.50:01 hod. suma 150,-Eur, z bankomatu SLSP as., č. 6208, ktorý je umiestnený v meste Trebišov, OS Berehovo dňa 18. 4. 2013 o 17:28:10 hod. suma 400,-Eur, dňa 18. 4. 2013 o 17:29:35 hod. suma 400,- Eur, dňa 19. 4. 2013 o 13:33:27 hod. suma 400,- Eur, dňa 19. 4. 2013 o 13:34:48 hod. suma 400,- Eur, dňa 22. 4. 2013 o 11:24:36 hod. suma 500,- Eur, dňa 22. 4. 2013 o 11:25:54 hod. suma 150,-Eur, z bankomatu PB č. S6AP004R, ktorý je umiestnený v meste Trebišov, M. R. Štefánika 25, dňa 19. 4. 2013
o 17:08:07 hod. suma 300,- Eur a z bankomatu OTP č. S6A/5010, ktorý je umiestnený v meste Trebišov, Kukučínova 184, dňa 22. 4. 2013 o 12:34:07 hod. suma 150,- Eur a prostredníctvom tej istej platobnej karty uskutočnila dve neoprávnene platby v Hypermarkete TESCO Trebišov dňa 21. 4. 2013 o 17:46:25 hod. na sumu 33,49 Eur a dňa 24. 4. 2013 o 15:10:52 hod. na sumu 31,61 Eur, zároveň prostredníctvom tej istej platobnej karty uskutočnila ďalších 19 neúspešných pokusov o neoprávnený výber finančnej hotovosti, pričom všetky tieto finančné prostriedky patrili B. S., H.. XX. X. XXXX, R. C. R., V.. Z.. Q.. Š. XXX/XXX, čím takto spôsobila pre majiteľku finančnej hotovosti B. S. škodu vo výške 13.965,10 Eur,
t e d a
- neoprávnene si obstarala platobnú kartu, použila ju a čin spáchala vo väčšom rozsahu,
t ý m s p á c h a l a
- zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona.
Z a t o s a od s u d z u j e :
Podľa § 219 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, l, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinená povinná poškodenej: B. S., H.. XX. X. XXXX N. R., R. C. R., V.. Z.. Q.. Š. XXX/XXX, nahradiť škodu vo výške 13.965,10 Eur (trinásťtisícdeväťstošesťdesiatpäť eur desať centov).
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Trebišov, v zastúpení prokurátorom JUDr. Miroslavom Kohanom dňa 18. 12. 2013 na Okresnej prokuratúre Trebišov vykonal konanie o dohode o vine a treste s obvinenou G. D..
Obvinená pri výsluchu v trestnom konaní pred prokurátorom dňa 18. 12. 2013 sa priznala ku spáchaniu skutku, ktorý je uvedený vo výroku tohto rozsudku a ktorý bol právne kvalifikovaný ako zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona.
Obvinená po poučení o svojich právach a povinnostiach v konaní o dohode o vine a treste na návrh prokurátora sa vzdala práva na verejný súdny proces, priznala svoju vinu a súhlasila, aby jej súd za tento trestný čin uložil trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov, výkon uloženého trestu podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Trebišov konanom dňa 28. 11. 2013 obvinená na otázky podľa § 333 ods. 3 Tr. por., či
a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na
verejný súdny proces, odpovedal: áno c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno e/ rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestných činov, odpovedal: áno g/ bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, odpovedal: áno h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchanie skutku, ktorý sa v návrhu dohody o vine a teste kvalifikuje ako určité trestné činy, odpovedal: áno i/ súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpovedal: áno j/ si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvo- lanie, odpovedal: áno.
Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trebišov a obvinenou bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku (§ 232, § 333 ods. 3), nie je nespravodlivá (§ 334 ods. 2), preto ju schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.