Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-56-2012.pdf
PDF · 107.08 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/56/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Annou Moravovou, v právnej veci navrhovateľov: v 1. rade K. S. W., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., v 2. rade Z. bytom F., obaja spoločne zast. JUDr. Soňa Kubáni, nar. 19.01.1980, bytom Pannónska 9, Svätý Jur, proti odporcom: v 1. rade L., naposledy bytom T., v 2. rade K., naposledy bytom PL., t.č. obaja na neznámom mieste zast. opatrovníkom X. súdnou tajomníčkou Okresného súdu Bratislava I, o zaplatenie 1.077,86 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľom v 1. a 2. rade sumu 1.077,86 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% p.a. od 01.10.2011 do zaplatenia, ako aj trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 64,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom vo veci samej, podaným na tunajšom súde dňa 12.01.2012, sa navrhovateľ v 1. a 2. rade (ďalej spoločne ako navrhovatelia) domáhali voči odporcovi v 1. a 2. rade (ďalej spoločne ako odporcovia), aby súd uložil odporcom povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľom sumu vo výške 1.077,86 Eur spolu s 9,5% ročným úrokom z omeškania odo dňa 01.10.2011 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania, titulom dlžného nájomného a preddavku za plnenia a služby spojené s užívaním bytu. Svoj návrh odôvodnili tým, že na základe nájomnej zmluvy uzatvorenej dňa 10.06.2011 prenechali navrhovatelia odporcom do užívania byt č. 3, nachádzajúci sa na 1. nadzemnom podlaží bytového domu nachádzajúceho sa na ul. B. vo M. V., súp. č. 1658, orientačné číslo XX (ďalej len byt), za nájomné vo výške 400 Eur mesačne, plus preddavok za plnenia a služby spojené s užívaním bytu (ďalej len preddavok) 100 Eur mesačne, pričom nájom bol dohodnutý na dobu neurčitú. Podľa nájomnej zmluvy nebola súčasťou preddavku platba za elektrickú energiu (čl. II ods. 3 nájomnej zmluvy) ani za balíček telekomunikačných služieb TV Magio a wifi pripojenie na internet (čl. V ods. 3 nájomnej zmluvy). Odporcovia sa zaviazali platiť nájomné a preddavok spolu vo výške 500 Eur mesačne vždy do 13. dňa v tom ktorom mesiaci tak, aby bolo nájomné a preddavok pripísané v prospech navrhovateľov najneskôr do 15. dňa v mesiaci. Už prvé nájomné a preddavok za mesiac jún 2011(splatné dňa 15.júna 2011) odporcovia zaplatili 16. júna 2011. Následne nájomné a preddavok za mesiac júl 2011 (splatné dňa 15.júla 2011), ako aj prvá časť kaucie (čl. II. ods. 8 posledná veta nájomnej zmluvy), spolu vo výške 600 Eur neboli odporcami navrhovateľom vôbec uhradené.
Odporcovia boli taktiež povinní podľa čl. V ods. 3 nájomnej zmluvy zaplatiť cenu za užívanie telekomunikačných služieb televízie Magio a wifi pripojenia na internet z vlastných nákladov na účet navrhovateľov do 15 dní po predložení faktúry spoločnosti T-com, a.s.. Napriek riadnemu predloženiu faktúr vystavených spoločnosťou T-com, a.s. e-mailom na e-mailové adresy odporcov, nedošlo k uhradeniu ani jednej faktúry, ktorá sa vzťahovala na obdobie trvania nájmu, hoci boli odporcovia navrhovateľmi upozornený na možné odpojenie. Navyše si odporcovia objednali extra balík
programov nad rámec základného balíka. Počas doby nájmu (koncom júla 2011) pristúpil poskytovateľ telekomunikačných služieb spoločnosť T-com, a.s. k odpojeniu televízie Magio a wifi internetu, z dôvodu nezaplatenia viacerých faktúr. Dlh odporcov voči navrhovateľom za nezaplatené telekomunikačné služby za mesiac jún 2011 a júl 2011 predstavuje sumu 68 Eur, ktorá je súčasťou celkovej sumy požadovanej navrhovateľom v tomto konaní.
Odporca dňa 15. júla 2011 oznámil navrhovateľom, že z dôvodu nevyplatenia mu mzdy zamestnávateľom, nie je schopný vyplatiť nájomné, preddavok a prvú časť kaucie v zmysle nájomnej zmluvy. Na základe tejto skutočnosti bol medzi účastníkmi konania spísaný dodatok k nájomnej zmluve, podľa ktorého mali odporcovia zaplatiť dlžné nájomné a preddavok za júl 2011 spolu s nájomným a preddavkom za august 2011 a polovicu kaucie do 15.08.2011. Avšak aj napriek podpísanému dodatku k nájomnej zmluve odporcovia dlžnú sumu nezaplatili. Dňa 16.08.2011 odporcovia oznámili navrhovateľom emailom, že z predmetného bytu odchádzajú a požadovali zabezpečiť odovzdanie bytu v ten istý deň vo večerných hodinách. K odovzdaniu bytu došlo až dňa 25.08.2011, kedy odporcovia podpísali „Okamžité ukončenie nájomného vzťahu z 5.6.2011, kvôli nedodržaniu zmluvných podmienok“ a „Protokol preberania bytu prenajímateľom od nájomcu“, kde bol odpísaný aktuálny stav hodnôt meračov tepla, teplej a studenej vody a elektriny.
Odporcovia ako nový odberatelia boli povinní podľa čl. II ods. 3 nájomnej zmluvy uzavrieť zmluvu o dodávke elektriny so ZSE Energia, a.s. bezodkladne po podpise nájomnej zmluvy. Odporcovia uzatvorili zmluvu dňa 09.06.2011. Za obdobie od 09.06.2011 do 16.08.2011 spotreboval odporca energiu v množstve 523 kWh, v hodnote 84,86 Eur. Dňa 05.07.2011 odporca uhradil ním stanovený preddavok 25 Eur a do 12.09.2011 mal zaplatiť dlžnú čiastku 59,86 Eur. Vyúčtovanie ZSE Energia, a.s. nebolo možné doručiť riadnou poštou, nakoľko si odporcovia z adresy odberného miesta odstránili svoju schránku, preto im vyúčtovanie zaslali navrhovatelia dňa 19.09.2011 emailom. Odporca sa však v primeranej dobe nevyjadril, dlžnú čiastku 59,86 Eur neuhradil a zmluva o dodávke elektriny nebola zo strany odporcov zrušená, preto dlh odporcov voči ZSE Energia, a.s. narastal. Dňa 03.11.2011 došlo k odpojeniu odberného miesta od elektrickej energie z dôvodu neuhradenia dlž nej sumy, ktorá dosiahla čiastku 167,57 Eur. Z dôvodu, že odporcovia predmetný byt neužívali od 16.08.2011, nemali záujem o zabezpečenie ukončenia zmluvného vzťahu so ZSE Energia, a.s., navrhovatelia uhradili dlh odporcov voči spoločnosti ZSE Energia, a.s.., aby došlo k čo najskoršiemu znovuzapojeniu elektrickej energie, keďže predmetný byt užívali noví nájomcovia. Navrhovatelia si na základe uvedeného uplatňujú v tomto konaní aj zaplatenie sumy 59,86 Eur, ktorá je súčasťou celkovej sumy požadovanej navrhovateľmi v tomto konaní.
Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 39Ro/18/2012-44 zo dňa 08.03.2012, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel, avšak pre nemožnosť jeho doručenia do vlastných rúk odporcov ho uznesením dňa 24.04.2012 zrušil. Nakoľko sa tunajšiemu súdu nepodarilo zistiť, kde sa odporcovia zdržiavajú a na adrese ich prihlásených trvalých pobytov nebývajú, súd im podľa § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) ustanovil opatrovníka pre konanie.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 06.05.2014, na ktoré predvolal účastníkov konania. Navrhovateľom bolo účinne doručené predvolanie dňa 06.02.2014, pojednávania sa zúčastnil ich spoločne splnomocnený zástupca. Opatrovníčke odporcov bolo účinne doručené predvolanie dňa 04.02.2014, pojednávania sa nezúčastnila, svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnila. Súd za splnenia podmienok podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti opatrovníčky odporcov, pričom vykonal dokazovanie z prednesu navrhovateľov a oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to s/so: Zmluvou o nájme bytu zo dňa 10.06.2011, Dodatkom k zmluve o nájme bytu zo dňa 30.07.2011, Okamžitým ukončeným nájomného vzťahu zo dňa 05.06.2011 kvôli nedodržaniu zmluvných povinností, Protokolom preberania bytu prenajímateľom od nájomcu, e-mailovou komunikáciou, výpisom z účtu navrhovateľov, faktúrou č. 8727649155 zo dňa 03.06.2011, faktúrou č. 4728656749 zo dňa 03.07.2011, faktúrou č. 7240008566 zo dňa 24.08.2011 -nedoplatok z vyúčtovania ZSE Energia, a.s., výpisom z účtu navrhovateľa -úhrada sumy 167,57 Eur v prospech ZSE Energia, a.s. , ako aj ostatným spisovým materiálom, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
Zo zmluvy o nájme bytu zo dňa 10.06.2011 vyplýva, že navrhovatelia ako prenajímatelia uzatvorili s odporcami ako nájomcami dňa 10.06.2011 nájomnú zmluvu na dobu neurčitú, na základe ktorej prenechali navrhovatelia predmetný byt do užívania odporcom, pričom výška nájomného bola dojednaná v čl. II ods. 1 zmluvy, a to vo výške 400 Eur a úhrada za plnenia a služby spojené s užívaním predmetu nájmu okrem elektrickej energie bola dojednaná v čl. II ods. 2 zmluvy, a to vo výške 100 Eur. Nájomcovia sa zaviazali platiť nájomné a úhradu za plnenia a služby spojené s užívaním bytu mesačne vždy k 13. dňu kalendárneho mesiaca, tak aby peniaze boli pripísané v prospech účtu prenajímateľov najneskôr k 15. dňu v mesiaci. Súčasne sa zaviazali zaplatiť kauciu vo výške 2 mesačných nájmov, t.j. vo výške 800 Eur, a to v 8 splátkach mesačne po 100 Eur.
Z bodu 3. článku V zmluvy o nájme vyplýva, že navrhovatelia umožnili odporcom užívať balík telekomunikačných služieb (televízie Magio a wifi pripojenia na internet) poskytovaných spoločnosťou T-com, a.s. po dobu viazanosti, pričom cenu týchto služieb boli povinní odporcovia hradiť z vlastných zdrojov a tieto nie sú zahrnuté do úhrady za plnenia a služby spojené s užívaním bytu, za ktoré odporcovia hradia mesačne sumu 100 Eur. Cenu telekomunikačných služieb sú povinní zaplatiť do 15 dní od predloženia faktúry spoločnosti T-com, a.s. na účet navrhovateľov. Z faktúry č. 8727649155 zo dňa 03.06.2011, splatnej dňa 17.06.2011 na sumu 34,46 Eur a z faktúry č. 4728656749 zo dňa 03.07.2011, splatnej dňa 17.07.2011 na sumu 38,89 Eur vyplýva, že cena poskytnutých telekomunikačných služieb za obdobie od 01.05.2011 -30.06.2011 predstavuje sumu 73,35 Eur.
Z Dodatku k zmluve o nájme bytu zo dňa 30.07.2011 vyplýva, že sa účastníci konania dohodli, že dlžné nájomné a preddavok za energie za mesiac júl 2011 vyplatia nájomcovia prenajímateľom spolu s nájomným a preddavkami za energie do 13. augusta 2011; najneskôr však 14. augusta 2011 musia byť peniaze pripísané v prospech navrhovateľov. Okrem toho sa po dohode zmenila splatnosť kaucie, a to tak, že 1. polovicu kaucie 400 Eur boli nájomcovia povinný zaplatiť najneskôr k 15. augustu 2011, 2. polovicu kaucie 400 Eur boli nájomcovia povinný zaplatiť najneskôr k 15. septembru 2011.
Z Okamžitého ukončenia nájomného vzťahu zo dňa 05.06.2011 vyplýva, že medzi účastníkmi konania došlo k dohode o zrušení nájomnej zmluvy, z dôvodu že nájomníci porušili zmluvné podmienky im plynúce z nájomnej zmluvy a že dlžné nájomné, zálohové platby a za cenu telekomunikačných služieb poskytnutých spoločnosťou T-com, a.s. vo výške 1018 Eur ( 400 Eur nájomné za mesiac júl 2011, 100 Eur zálohová platba za mesiac júl 2011, 400 Eur nájomné za mesiac august 2011, 50 Eur zálohová platba za mesiac august 2011, faktúra spoločnosti T-com, a.s. vo výške 32 Eur a faktúra spoločnosti T- com, a.s. vo výške 36 Eur).
Z výpisu z účtu navrhovateľa zo dňa 11.01.2012 vyplýva, že navrhovatelia zaplatili v prospech spoločnosti ZSE Energia, a.s. sumu 167,57 Eur
Tunajší súd vec právne posúdil:
Predmetom tohto konania je plnenie zo zmluvy o nájme bytu - z časti o zaplatenie sumy 800 Eur titulom dlžného nájomné, v časti o zaplatenie 150 Eur titulom ceny plnení a služieb spojených s užívaním bytu, v časti o zaplatenie 68 Eur titulom ceny telekomunikačných služieb poskytnutých spoločnosťou T-com, a.s. a časti o zaplatenie 59,86 Eur titulom bezdôvodného obohatenia odporcov - (cena spotrebovanej elektrickej energie za obdobie užívania bytu) a príslušenstva dlžnej istiny.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 663 OZ, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 671 ods. 1 OZ, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Z § 663 OZ vyplýva, že nájomná zmluva zakladá odplatný nájomný pomer. Prenajímateľ prenecháva nájomcovi predmet nájmu za odplatu, t.j. za nájomné. Bez platenia nájomného by nájomná zmluva nebola nájomnou zmluvou. Výška nájomného je spravidla dohodnutá v nájomnej zmluve. K základným povinnostiam nájomcu patrí jeho povinnosť platiť nájomné a úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu. Vyplýva to aj z toho, že nájomná zmluva musí obsahovať výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Spôsob, akým sa má v nájomnej zmluve určiť výška nájomného a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, však Občiansky zákonník bližšie neupravuje.
Podľa § 685 ods. 1, veta prvá, OZ, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 686 ods.1, veta prvá, OZ nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica.
Podľa § 696 ods.1, 2 OZ, spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis. Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Podľa § 677 ods. 1 OZ, zrušiť nájomnú zmluvu dojednanú na neurčitú dobu možno, ak nedôjde k dohode prenajímateľa s nájomcom, iba výpoveďou.
Podľa § 677 ods. 1, 2 OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podstatou bezdôvodného obohatenia je zákonom stanovená povinnosť toho, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, toto obohatenie vydať tomu, na koho úkor bol predmet bezdôvodného obohatenia získaný. Právny vzťah bezdôvodného obohatenia je samostatným vzťahom, ktorý vznikne v dôsledku porušenia iného právneho vzťahu alebo na základe určitej právnej skutočnosti (podľa zákonom definovaného pojmu bezdôvodného obohatenia). Záväzkový právny vzťah z bezdôvodného obohatenia vznikne však len za splnenia určitých (zákonných ) predpokladov, ktorými sú získanie bezdôvodného obohatenia na strane určitej osoby ( obohateného ), majetková ujma, ktorá postihuje inú určitú osobu ( postihnutého ) a príčinná súvislosť medzi protiprávnym získaním bezdôvodného obohatenia určitou osobou a majetkovou ujmou inej určitej osoby. Napokon, že nejde o prípad, kedy Občiansky zákonník napriek majetkovému prospech bezdôvodné obohatenie výslovne vylučuje. Splnenie týchto predpokladov musí preukázať ten, kto tvrdí, že na jeho úkor bolo bezdôvodné obohatenie získané. Zodpovednosť za bezdôvodné obohatenie je objektívneho charakteru a predpokladom jeho vzniku nie je protiprávny úkon obohateného ani jeho zavinenie, podstatné je iba to, že stav obohatenia vznikol (rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. 33 Odo 882/2006 z 24. júna 2008).
Podľa § 420 ods. 1 OZ, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Predpokladom vzniku tejto zodpovednosti za škodu, že niekto porušil určitú povinnosť (pričom nezáleží na tom, či ide o povinnosť vyplývajúcu z určitého záväzkovoprávneho vzťahu alebo o povinnosť uloženú
priamo zákonom) a porušením tejto povinnosti spôsobil inej osobe škodu, pričom porušenie povinnosti a vznik škody inej osobe musia byť v príčinnej súvislosti.
Podľa § 4 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.; poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania, navrhovateľmi ako prenajímateľmi a odporcami ako nájomcami, vznikol záväzko-právny vzťah na základe písomne uzavretej zmluvy o nájme bytu ku dňu 10.06.2011. Predmetom nájmu bol byt č. 3, nachádzajúci sa na 1. nadzemnom podlaží bytového domu na B.avrhovatelia prenechali odporcom uvedený byt do užívania, za čo boli odporcovia povinní o.i. riadne a včas platiť dohodnuté nájomné a úhradu za plnenia a služby spojené s užívaním bytu a taktiež cenu poskytnutých telekomunikačných služieb počas doby viazanosti navrhovateľom.
I. zaplatenie sumy 800 Eur, titulom dlžného nájomného:
Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že si odporcovia nesplnili svoju povinnosť platiť nájomné riadne a včas, a za mesiac júl-august 2011 im vznikol dlh na nájomnom vo výške 800 Eur. V konaní nebolo zo strany odporcov tvrdené ani preukázané, že by si svoju povinnosť voči navrhovateľom splnili, preto bol návrh vo veci samej v časti o zaplatenie 800 Eur dôvodný.
II. zaplatenie sumy 150 Eur, titulom dlžných úhrad za plnenia a služby spojených s užívaním bytu:
Odporcovia boli povinní spolu s nájomným mesačne uhrádzať za plnenia a služby spojené s užívaním bytu vo výške 100 Eur, pričom si odporcovia túto povinnosť neplnili riadne a včas. Navrhovateľ si v tomto konaní uplatňuje však len sumu 100 Eur za mesiac júl 2011 a polovicu z dojednanej mesačnej „zálohovej platby“ 50 Eur za mesiac august 2011, pravdepodobne z dôvodu, že v uvedenom mesiaci došlo dohodou k okamžitému skončeniu nájomného vzťahu. Návrh navrhovateľov bol aj v tejto časti po skutkovej ako aj právnej stránke dôvodný.
III. zaplatenie sumy 68 Eur, titulom ceny telekomunikačných služieb poskytnutých spoločnosťou T-com, a.s.
Odporcom bolo na základe nájomnej zmluvy umožnené užívať telekomunikačné služby poskytované spoločnosťou T-com, a.s. po dobu viazanosti. Predložené faktúry č. 8727649155 na sumu 34,46 Eur a z faktúra č. 4728656749 na sumu 38,89 Eur neboli odporcami navrhovateľom uhradená riadne a včas, t.j. do 15 dní od predloženia faktúr, z uvedeného dôvodu došlo aj k odpojeniu služieb. Zmluvný vzťah na základe ktorej poskytovateľ spoločnosť T-com, a.s. poskytoval v odbernom mieste služby bol medzi navrhovateľmi a spoločnosťou T-com, a.s.. Tým, že odporcovia neuhradili telekomunikačné služby (Magia a internet) ktoré užívali, spôsobili navrhovateľom škodu rovnajúcu sa cene poskytnutých služieb (nakoľko spoločnosť T-com, a.s. bude požadovať zaplatenie dlhu od zmluvného partnera teda navrhovateľov), pričom si navrhovatelia uplatňujú zaplatenie sumy 68 Eur. Súd návrh v časti o zaplatenie 68 Eur posúdil za dôvodný.
IV. zaplatenie sumy 59,86 Eur, titulom bezdôvodného obohatenia odporcov - (cena spotrebovanej elektrickej energie za obdobie užívania bytu):
Súd mal z vykonaného dokazovania (z faktúry č. 7240008566 - nedoplatok z vyúčtovania vo výške 59,86 Eur) preukázané, že odporcom za obdobie užívania bytu vznikol po odpočítaní preddavkových platieb nedoplatok vo výške 59,86 Eur. Nakoľko odporcovia uvedený dlh neuhradili, a taktiež po skončení nájomného vzťahu neukončili zmluvu o dodávke elektrickej energie, nemohli nový nájomcovia uzatvoriť novú zmluvu o dodávke elektrickej energie k odbernému miestu (predmetný byt). Z dôvodu
neplatenia vzniknutého dlhu došlo k odpojeniu odberného miesta od elektrickej energie, kedy v tom čase dlh odporcov predstavoval sumu 167,57 Eur, ktoré navrhovatelia uhradili namiesto odporcov, aby bolo možné opätovne uzatvoriť novú zmluvu o dodávke elektrickej energie k predmetnému bytu. Navrhovatelia si v tomto konaní uplatňujú na zaplatenie len sumu 58,86 Eur, cenu elektrickej energie spotrebovanej počas užívania bytu odporcami, pričom súd uvedené posúdil ako bezdôvodné obohatenie, nakoľko navrhovatelia plnili namiesto odporcu bez právneho dôvodu, čím odporcovia získali majetkový prospech- nakoľko sa im majetok neznížil, ako by tomu bolo v prípade, keby si riadne plnili záväzky zo zmluvy o dodávke elektrickej energie, a medzi majetkovou ujmou navrhovateľov a získaným prospechom odporcov je daná príčinná súvislosť a nejde ani o jeden prípad uvedený v § 455 OZ.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd návrhu navrhovateľov ako skutkovo a právne dôvodnému v časti dlžnej istiny vyhovel a zaviazal odporcov spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 1077,86 Eur.
Keďže odporcovia sa dostali s splnením ich peňažného záväzku do omeškania, o úroku z omeškania súd rozhodol v súlade s ust. § 517 ods. 2 OZ, pričom výšku úrokov priznal v súlade s § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. vo výške 9,5% p.a. z dlžnej sumy od 01.10.2011 do zaplatenia, tak ako si to navrhovatelia uplatnili.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s ust. § 142 ods. 1 v spojení s § 149 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého navrhovateľom, ktorý mali vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne, v štyroch rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 a nasl. O. s. p. ).