Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_19CbZm-3-2012.pdf
PDF · 104.15 KB
Case nature
Area
Subarea
19CbZm/3/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v právnej veci žalobcov: 1. G. zastúpeného JUDr. Jánom Vrbom, Námestie slobody 2, 066 01 Humenné a 2. S. proti žalovaným: 1. Z., t.č. na neznámom mieste zastúpeného opatrovníčkou Helenou Nemcovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou a 2. JM., o zaplatenie 5.037,84 eura s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný v 1.rade j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcom v 1. a 2.rade zmenkovú sumu vo výške 3.703,78 eura so 6 % úrokmi od 9.1.2010 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 12,35 eura ako 1/3 percenta zmenkovej sumy, náklady spojené s vymáhaním zmenky vo výške 1.264,95 eura, ako aj trovy konania vo výške 302 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.650,77 eura na účet právneho zástupcu žalobcov do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobu voči žalovanej v 2.rade z a m i e t a s tým, že náhradu trov konania žalovanej v 2.rade nepriznáva.
V prevyšujúcej časti konanie o návrhu žalobcov z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Žalobcovia sa žalobou podanou dňa 20.04.2012 domáhali voči žalovaným v 1. a 2.rade zaplatenia sumy 5.037,84 eura s 9 % úrokom z omeškania od 08.01.2010 do zaplatenia, pričom svoj návrh odôvodnili tak, že „na základe právoplatného a vykonateľného rozsudku Krajského súdu v Košiciach č. 7Cb/14/04 v spojení s rozsudkom Najvyššieho súdu SR č. 2Ob0347/2005 zaplatili na účet JUDr. Kristíny Rigovej, ul. Mlynská 27 Košice ako správcu konkurznej podstaty úpadcu Miroslav Soboľ - SAS Slovensko, ul. Krmanova 10, Košice 3.703,78 eura /111.580,- Sk/ a súdne poplatky a trovy konania a to pre právneho zástupcu JUDr. Antona Wágnera AK Kudlovská 1, Humenné 976,89 eura /29.430,- Sk/ na zastupovanie na Krajskom súde v Košiciach a Najvyššom súde SR, súčasne im vznikli trovy na súdnom poplatku Krajského súdu v Košiciach 178,58 eura /5.380,- Sk/ a Najvyššom súde SR 178,58 eura /5.380,- Sk/.
Keďže od žalovaných nemôžu vymôcť žalovanú sumu, ktorá predstavuje celkovú sumu 5.037,84 eura /151.769,- Sk/, sú nútení prostredníctvom súdu domáhať sa splatenia uvedenej pohľadávky“.
Po úprave žalobného návrhu žalobcovia žiadali, aby súd zaviazal žalovaných v 1. a 2 . rade na zaplatenie sumy 3.703,78 eura so 6 % úrokmi od 9.1.2010 do zaplatenia, zmenkovej odmeny vo výške 12,35 eura ako 1/3 percenta zmenkovej sumy, nákladov spojených s vymáhaním zmenky vo výške 1.264,95 eura.
Súd zmenu návrhu pripustil.
Súd sa všetkými dostupnými prostriedkami v zmysle príslušného procesného poriadku pokúšal o zistenie terajšieho pobytu žalovaného v 1.rade, avšak bezvýsledne, preto mu na ochranu jeho práv a záujmov ustanovil podľa § 29 O.s.p. opatrovníčku v osobe Heleny Nemcovej, súdnej tajomníčky Okresného súdu vo Vranove nad Topľou, ktorá sa ani k návrhu, ani k upravenému návrhu nevyjadrila.
Žalovaná v 2.rade nesúhlasila, poukázala na tú skutočnosť, že bola ručiteľkou avalistkou zmenky rovnako ako žalobcovia, pričom v roku 2003 sa so žalovaným v 1.rade rozviedla, vyporiadanie BSM neprebehlo, nakoľko v dôsledku dlhov žalovaného v 1.rade exekútori zabavili všetok majetok vrátane spoločného bytu a z tohto dôvodu bola nútená sa aj s dvoma deťmi z neho odsťahovať. Zároveň vzniesla námietku premlčania.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením listinných dokladov a zistil tento skutkový stav:
Dňa 27.11.2001 vystavil vystaviteľ Z. zmenku, ktorou prikázal zmenečníkovi, aby na túto zmenku bez protestu zaplatil Miroslavovi Soboľovi - SaS Slovensko, Krmanova 10, Košice, IČO: 10 690 450 sumu 107.600,- Sk /slovom: Jedenstosedemtisícšesťsto slovenských korún/, dátum splatnosti zmenky bol 22.01.2002, ako avalisti boli uvedení: Z.; G.; G..
Uznesením Krajského súdu v Košiciach zo dňa 17.05.2002 č.k. 4K/64/02-14 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka Miroslav Soboľ - SaS Slovensko, Krmanova 10, Košice, IČO: 10 690 450 a za správcu ustanovený JUDr. Bohdan Benedik, advokát, Štúrova 20, Košice.
Správca konkurznej podstaty podal dňa 19.03.2003 na Krajskom súde v Košiciach návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu, ktorým žiadal, aby v tomto konaní žalobcovia aj v tomto konaní žalovaní boli zaviazaní spoločne a nerozdielne zaplatiť mu sumu 107.600,- Sk so 6 % úrokom od 23.01.2002 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania za súdny poplatok 5.380,- Sk.
Vo veci bol vydaný zmenkový platobný rozkaz dňa 06.02.2004 pod č.k. 14Zm/50/03-10, ktorý bol doručený všetkým žalovaným okrem v tomto konaní žalovanému v 1.rade a v tomto konaní žalobcovia v 1. a 2. rade podali námietky, v ktorých uviedli, že „zmluva o zabezpečení záväzku prevodom práva, uzavretou dňa 27.11.2001 medzi veriteľom Miroslav Soboľ - SaS Slovensko, Krmanova 10, Košice a dlžníkom Jozef Rohaľ - UPRO, Partizánska 1057, Snina na základe článku II. tejto zmluvy bola zabezpečená pohľadávka veriteľa vo výške 100.000,- Sk tým, že dlžník prevádza na veriteľa vlastnícke právo k motorovému vozidlu typ ŠKODA FELÍCIA COMBI výr. číslo motora XXXXXXX, výr. číslo karosérie Y. EČ N. a podľa článku IV. Tejto zmluvy dlžník je povinný po dobu trvania tohto zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva nedisponovať s predmetom zabezpečenia, nesmie ho najmä previesť, postúpiť ani založiť pred vyrovnaním pohľadávky veriteľa podľa článku I. tejto zmluvy.
I napriek tomu, že správca konkurznej podstaty ako navrhovateľ mal veľký technický preukaz i náhradné kľúče na zabezpečenie pohľadávky veriteľa zadržané, odporca v prvom rade od správcu tento veľký technický preukaz vylákal kvôli nejakým zmenám na motore, nie pre vykonanie STK, a to niekedy v období august, september roku 2002 a motorové vozidlo, ktoré bolo predmetom zmluvy o zabezpečení záväzku prevodom práva, odpredal pani S., ktorá ho užívala a možno i užíva pod EČ MI 657 AX, čím správca porušil ako verejný činiteľ dôležitú povinnosť pri spravovaní majetku úpadcu a v dôsledku toho jeho konania nebola zabezpečená a uhradená pohľadávka veriteľa. V decembri roku 2002 prišli za nimi pracovníci SaS, že chcú zobrať od nich vozidlo, ktoré bolo v prospech SaS založené a ktoré vraj mali užívať, čo však nebola pravda, lebo auto bolo odpredané odporcom v 1.rade. Z tých dôvodov navrhli, aby bol návrh voči nimi bol zamietnutý.
Uznesením zo dňa 28.06.2004 č.k. 14Zm/50/2003-26 boli zamietnuté ich námietky proti zmenkovému platobnému rozkazu a účastníkom náhrada trov námietkového konania nebola priznaná z dôvodu, že tieto boli oneskorene podané. Voči tomuto rozhodnutiu bolo podané odvolanie, ktorý Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 26.7.2004 č.k. 14Zm/50/03-32 rozhodol tak, že toto rozhodnutie zrušuje.
Rozhodnutím Krajského súdu v Košiciach zo dňa 23.06.2005 č.k. 7Cb/14/04-46 bolo rozhodnuté tak, že bol ponechaný zmenkový platobný rozkaz Krajského súdu v Košiciach zo dňa 06.02.2004 č.k. 14Zm/50/2003-10 v platnosti a účastníkom náhrada trov námietkového konania nebola priznaná. Súd rozhodnutie odôvodnil tým, že
„podľa § 175 ods. 1 O.s.p., ak žalobca predloží v prvopise zmenku alebo šek, o pravosti ktorých niet dôvodu pochybovať a ďalšie listiny potrebné na uplatnenie práva, predseda senátu krajského súdu, činný v obchodných veciach, vydá na jeho návrh zmenkový platobný /šekový/ platobný rozkaz, v ktorom žalovanému uloží, aby do 3 dní zaplatil požadovanú sumu a trovy konania alebo aby v tej istej lehote podal námietky, v ktorých musí uviesť všetko, čo proti platobnému rozkazu namieta.
Zmenkový /šekový/ platobný rozkaz musí sa doručiť do vlastných rúk žalovaného. Ak nemožno návrhu na vydanie platobného rozkazu vyhovieť, nariadi predseda senátu pojednávanie. Ak žalovaný podá včas námietky, predseda senátu nariadi na ich prejednanie pojednávanie; na námietky podané neskôr však už nemožno prihliadať. V rozsudku súd vysloví, či zmenkový /šekový/ platobný rozkaz ponecháva v platnosti alebo či ho zrušuje a v akom rozsahu /§ 175 ods. 3 O.s.p./.
Podľa § 30 ods. 1,2 zák. č. 191/1950 Zb. zaplatenie zmenky možno pre celú zmenkovú sumu alebo pre jej časť zaručiť zmenečným ručením. Túto záruku môže dať tretia osoba alebo aj ten, kto sa už na zmenku podpísal.
Ručiteľské vyhlásenie sa píše na zmenku alebo na prívesok. Ručenie sa vyjadruje slovami „ako ručiteľ“ alebo inou doložkou rovnakého významu; ručiteľ ho podpíše. Vo vyhlásení treba udať, za koho sa preberá. Ak to nie je udané platí, že sa preberá za vystaviteľa /§ 31 ods. 1,2,4 citovaného zákona/.
Podľa § 32 ods. 1,2 citovaného zákona zmenečný ručiteľ je zaviazaný ako ten, za koho sa zaručil. Záväzok zmenečného ručiteľa je platný i vtedy, ak záväzok za ktorý sa zaručil je neplatný z iného dôvodu, než pre vadu formy.
Z obsahu zmenky zo dňa 27. novembra 2001 súd zistil, že táto obsahuje všetky náležitosti cudzej zmenky podľa § 1,3 citovaného zákona, a preto je platná.
Z námietok odporcov v 3. a 4. rade proti vydanému platobnému rozkazu je zrejmé, že nenamietajú platnosť zmenky alebo v námietkach poukazujú na existenciu zmluvy o zabezpečení záväzkov prevodom práva na vlastnícke právo k motorovému vozidlu.
Na pojednávaní odporcovia v 3. a 4. rade uviedli, že podpisy na origináli zmenky sú ich a pri podpise uviedli slovo „avalujem“, čím v súlade s citovanými ustanoveniami prevzali záruku za jej zaplatenie. V prehlásení neuviedli, za koho zmenečné určenie preberajú, a preto v zmysle citovaných ustanovení prevzali ručenie za výstavcu.
Odporcovia v 3. a 4.rade ako zmeneční ručitelia sú samostatnými dlžníkmi a nie dlžníkmi akcesorickými ako bežný ručiteľ. Preto pokiaľ ide o námietky avalistov, teda zmenkových ručiteľov proti majiteľovi zmenky, môžu uplatniť len námietky, ktoré vyplývajú z jeho vlastných vzťahov a nemôžu uplatniť námietky, ktoré by inak prislúchali zmenečnému dlžníkovi, za ktorého ručiteľské prehlásenie bolo vykonané. Kauzálne námietky odporcovi nemajú vplyv na existenciu ich zmenkového ručenia. Námietky odporcov o existencii zmluvy o prevode vlastníckeho práva k motorovému vozidlu a tým možnosti uspokojiť pohľadávku práve z tejto zmluvy, sú právne bezvýznamné vo vzťahu k povinnosti odporcovi ako avalistov zo zmenkového vzťahu“.
Na odvolanie voči tomuto rozhodnutiu Najvyšší súd SR rozhodol rozsudkom zo dňa 05.04.2006 č.k. 2ObO347/2005 tak, že rozsudok Krajského súdu v Košiciach zo 23.06.2005 č.k. 7Cb 14/04-46 potvrdil.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 10.05.2006.
Podľa účtovných dokladov predložených žalobcami, žalobcovia ako manželia uhradili správcovi konkurznej podstaty sumu 5.000,- Sk 31.01.2007, sumu 20.000,- Sk 19.06.2006, sumu 5.000,- Sk 11.3.2008 a sumu 5.000,- Sk 13.08.2007 a zvyšok dňa 08.01.2010 vo výške 2.541,99 eura.
Podľa príjmového dokladu zo dňa 25.08.2005 uhradili rovnako žalobcovia v 1.a 2.rade za právne služby v tomto konaní advokátskej kancelárii JUDr. Antona Wágnera, advokáta so sídlom Kudlovská 1, Humenné sumu 23.630,- Sk a dňa 17.07.2006 sumu 5.800,- Sk.
Dňa 08.04.2013 vystavili JUDr. Juraj Gavalčin, správca konkurznej podstaty úpadcu: Miroslav Soboľ - SaS Slovensko, potvrdenie o splnení dlhu zo zmenky, v ktorom uviedol, že „BD. ako ručiteľ z cudzej zmenky, vystavenej dňa 27.11.2001 za dlžníka Jozef Rohaľ - UPRO, Partizánske 1057, Snina, IČO: 34 293 680, dňa 08.01.2010 splnil úplne svoj dlh vo výške 3.571,66 eura s prísl. voči veriteľovi: JUDr. Juraj Gavalčin, správca konkurznej podstaty úpadcu: Miroslav Soboľ - SaS Slovensko, Krmanova 10, Košice, IČO: 10 690 450, na základe čoho došlo k zániku záväzku medzi týmito zmluvnými stranami“.
A až následne na výzvu súdu bola správcom konkurznej podstaty vydaná originálna zmenková listina ako dôkaz v tomto konaní.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
Predmetom konania je nárok avalistov /ručiteľov/ zo zmenky voči dlžníkovi cudzej zmenky, ktorí za neho uhradili podľa vyššieuvedených právoplatných rozhodnutí zmenkové nároky priznané právoplatným rozhodnutím súdu.
V časti, v ktorej došlo k späťvzatiu žaloby pred začatím konania vo výške samej, súd konanie zastavil podľa § 96 O.s.p.
Z originálu zmenkovej listiny zo dňa 27. novembra 2001 súd zistil, že táto obsahuje všetky náležitosti cudzej zmenky podľa Čl.I § 1,3 zákona č. 191/1950 Zb. / Zmenkový a šekový/ a je platná.
Podľa § 48, 49 vyššie uvedeného zákona , majiteľ môže postihom žiadať :
1. zmenkovú sumu, pokiaľ nebola zmenka prijatá alebo zaplatená, s úrokami, ak boly dojednané;
2. šesťpercentové úroky odo dňa sročnosti;
3. trovy protestu a podaných zpráv, ako aj ostatné trovy;
4. odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy alebo v menšej dohodnutej výške.
Ak sa vykoná postih pred sročnosťou, odpočítajú sa od zmenkovej sumy úroky za medzidobie. Tieto úroky sa vypočítajú podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, platnej v deň postihu v mieste bydliska majiteľa.
Kto vyplatí zmenku, môže vymáhať od svojich predchodcov:
1. celú sumu, ktorú zaplatil;
2. šesťpercentové úroky z tejto sumy odo dňa, keď zaplatil;
3. svoje trovy;
4. odmenu, ktorá sa vypočíta podľa § 48 ods. 1 č. 4.
Z tohto vyplýva, že ak avalisti - žalobcovia v 1. a 2.rade vyplatili za dlžníka zmenku, môžu žiadať celú čiastku, ktorú zaplatili a zákonné 6 % úroky odo dňa zaplatenia zmenky ako aj ostatné nároky uvedené
v §§ 48 a 49 vyššieuvedeného zákona a to aj tie svoje trovy, ktoré vynaložili v súvislosti s vedením súdneho sporu na Krajskom súde v Košiciach a ktoré sú v celom rozsahu dôvodné.
Vo vzťahu k žalovanej v 2.rade táto so žalobou nesúhlasila s tým, že je taktiež len avalistkou /ručiteľkou/ a so žalovaným v 1.rade sa rozviedli ešte v roku 2005, pričom na zaplatenie dlhov bol použitý celý majetok patriaci do BSM. Vzniesla aj námietku premlčania.
Keďže vo vzťahu k žalovanému v 1.rade bol nárok v celom rozsahu dôvodný a neboli uplatnené žiadne relevantné námietky, súd mu vyhovel.
Žalovaná v 2.rade teda zostala vo vzťahu k žalobcom v 1.a 2 rade avalistkou a možno voči nej uplatňovať nároky ako voči avalistke. Ak avalista zo zmenky zaplatí za dlžníka zmenkovú sumu, stáva sa majiteľom zmenky a obsah jeho práv určuje Čl.I § 49. Z tohto dôvodu má právo na vydanie zmenečnej listiny, čím získava aktívnu legitimáciu pre uplatnenie vlastného postihu.
Disponovať svojím regresným právom môže aval iba v prípade, že disponuje so zmenkou. Ak teda došlo k zaplateniu nárokov zo zmenky úplne ešte v januári 2010, ale zmenková listina bola vydaná avalistom
- žalobcom v 1.a 2.rade až 6.12.2013, premlčacia doba, ktorá sa v danom prípade posudzuje podľa ustanovení Občianskeho zákonníka, začala plynúť od januára 2010.
Podľa § 70 Zákona zmenkového a šekového, zmenečné nároky proti prijímateľovi sa premlčujú v troch rokoch odo dňa sročnosti zmenky.
Nároky majiteľa proti indosantom a proti vystaviteľovi sa premlčujú v jednom roku od dáta protestu včas urobeného alebo pri doložke "bez trov" v jednom roku odo dňa sročnosti zmenky.
Nároky indosantov proti iným indosantom a proti vystaviteľovi sa premlčujú v šiestich mesiacoch odo dňa, keď indosant zmenku vyplatil, alebo keď bol nárok proti nemu súdne uplatnený.
Podľa § 71 tohto zákona, prerušenie premlčania je účinné len proti tomu, u koho nastala skutočnosť zakladajúca prerušenie.
Preto nároky voči žalovanej v 2.rade, ktoré boli uplatnené po uplynutí premlčacej lehoty, v dôsledku vznesenej námietky premlčania nie je možné priznať a preto žaloba voči nej bola zamietnutá.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p. vo vzťahu k žalovanému v 1.rade a zaviazal ho na zaplatenie súdneho poplatku z návrhu vo výške 302 eur,
ako aj trov právneho zastúpenia na základe vyúčtovania právneho zástupcu žalobcov za tieto úkony právnej služby á 180,93 eura /prevzatie a príprava zastúpenia, účasť na pojednávaní dňa 15.11.2013, 06.12.2013, podanie zo dňa 09.12.2013, účasť na pojednávaní dňa 06.05.2014/ plus 4 x 7,81 eura režijný paušál, plus 1 x 8,04 eura režijný paušál,
náhrady cestovných nákladov spojených s účasťou na pojednávaní dňa 15.11.2013 vo výške 38,82 eura, dňa 06.12.2013 vo výške 38,82 eura a dňa 06.05.2014 vo výške 38,71 eura,
náhrady za stratu času spojenú s účasťou na pojednávaní konanom dňa 15.11.2013 vo výške 104,08 eura /8 polhodín x 13,01 eura/, dňa 06.12.2013 vo výške 104,08 eura /8 polhodín x 13,01 eura/ a dňa 06.05.2014 vo výške 107,20 eura /8 polhodín x 13,40 eura/,
plus 20 % DPH, čo spolu predstavuje trovy právneho zastúpenia vo výške 1.650,77 eura.
Nárok voči žalovanej v 2.rade bol zamietnutý, avšak táto trovy konania nepožadovala, preto jej ich súd nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní
odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
Odvolanie je potrebné podať v 2 písomných vyhotoveniach. V
odvolaní má sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto
rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté
vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá
vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny
výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa
osobitného zákona.