Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13P-339-2013.pdf
PDF · 74.06 KB
Case nature
Area
Subarea
13P/339/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Katarína Šťastná, v právnej veci mal. T. I., C.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, pracovisko Levoča, dieťa rodičov matka: T. Y., C.. XX.X.XXXX, S. M. A. XX/XXXX, T. a otec: T. W., C.. XX.X.XXXX, S. M. A. XX/XXXX, T., za účasti Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves, o uloženie výchovného opatrenia takto
rozhodol:
Súd nariaďuje u mal. I. T., C.. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie - dohľad, ktorý sa bude realizovať v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, pracovisko Levoča a Základnou školou Gašpara Haina Levoča.
odôvodnenie:
Na podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, pracovisko Levoča začal tunajší súd konanie o uloženie výchovného opatrenia u maloletej z dôvodu, že maloletá je v evidencii sociálnej kurately od roku 2013, kedy sa dopustila prečinu krádeže a následne sa dopustila prečinu falšovania a pozmeňovania verejnej listiny. Trestné stíhania boli zastavené pre nedostatok veku.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa otec nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu plnenia pracovných úloh v zahraničí, na základe čoho súd v zmysle zásady hospodárnosti konania podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Zástupca Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves a kolízny opatrovník doporučili návrhu vyhovieť.
Z výpovede matky súd zistil, že doma s dcérou nemajú výchovné problémy až na skutky, ktoré boli predmetom trestného stíhania. O krádeži peňazí sa dozvedela vtedy, keď dcéra mala doma oblečenie, ktoré jej nezakúpili, v hodnote asi 600,-€ podľa pokladničných dokladov, ktoré našla a následne sa od dcéry dozvedela, že spoločne so svojou kamarátkou X. I. boli často v domácnosti Q., pretože X. je spolužiačka s dcérou Q., tam videli, kde majú uložené peniaze aj to, že staršie dcéry Q. si odtiaľ peniaze berú, tak to skúsili aj oni. S poškodenými sa snažila hneď dohodnúť a škodu vyrovnať. To, že dcéra sfalšovala vysvedčenie zistili pri telefonáte s pani sociálnou kurátorkou keď ona tvrdila, že I. má 5 štvorák, pričom doma bolo vysvedčenie len s jednou štvorkou z matematiky. Dcéra jej uviedla, že vysvedčenia sfalšovala, pretože sa bála. Do školy chodí dcéra riadne, ak chýba, tak zo zdravotných dôvodov. Poznámky má za vyrušovanie a problémy má s matematikou, čo sa snažili riešiť aj doučovaním.
Z výpovede maloletej I. súd zistil, že sa kamarátila s X. I., ktorá je od nej o rok staršia a chcela byť ako ona. Videli, že dcéry Q. si berú peniaze, tak si mysleli, že to ani nespozorujú, keď si ich vezmú taktiež. Keď sa to začalo prešetrovať, uvedomila si, že to nebolo dobré správanie. Vysvedčenie sfalšovala z dôvodu obáv, čo jej rodičia povedia na toľko štvorák. Teraz si už prospech zlepšila. Vyrušuje hlavne na
biológii, pretože ju to nezaujíma. S X. sa už nekamaráti, má už iné kamarátky, ktoré sa správajú inak ako X..
Z uznesení OO PZ Levoča súd zistil, že mal. I. bola spolu s X. I. trestne stíhaná pre skutok krádeže sumy 2.100,-€ a trestné stíhanie bolo odložené z dôvodu nedostatku veku pre trestnú zodpovednosť. Druhýkrát bola maloletá X. stíhaná pre skutok sfalšovania vysvedčenia a trestné stíhanie bolo taktiež odložené z dôvodu nedostatku veku pre trestnú zodpovednosť.
Zo správy o prešetrení pomerov a správy zo základnej školy súd zistil, že maloletá žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi, je žiačkou 7. triedy. Školu navštevuje riadne, na vyučovanie sa pripravuje sporadicky. Aj napriek miernemu zlepšeniu problémy so správaním v škole pretrvávajú, maloletá úmyselne na vyučovaní vyrušuje, vystrája počas prestávok a nerobí si pravidelne domáce úlohy. Zo strany rodičov by bol potrebný väčší záujem o prospech a správanie maloletej. V kolektíve si občas vynucuje byť stredobodom pozornosti vykrikovaním a nemiestnymi poznámkami, rada sa stavia do pozície vodcu skupiny a vyberá si len určité typy kamarátok v triede.
Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
Podľa § 37 ods. 2 písm. b/ Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení výchovného opatrenia , a to určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, ak je v ňom maloleté dieťa umiestnené.
Vykonaným dokazovaním a zisteným skutkovým stavom mal súd preukázané, že výchova mal. I. je narušená, nakoľko sa dopustila trestnej činnosti, za ktorú len pre nedostatok veku nebola trestne stíhaná a opakovane porušuje školský poriadok. Vzhľadom k tomu súd určil nad jej výchovou dohľad, ktorý bude priebežne vyhodnocovať a v prípade, že prijaté opatrenie nepovedie k náprave, môže súd následne pristúpiť k prísnejším opatreniam a odňať maloletú z rodinného prostredia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Košice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení o súdnych exekútoroch a exekučnom poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.