Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoE/37/2014

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného Slovenská konsolidačná, a.s. , so sídlom Cintorínska č. 21, 814 99 Bratislava, IČO 35 776 005, (namiesto Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Mamateyova č. 17, 850 05 Bratislava, IČO 35 937 874, vo veci pobočky Žiar nad Hronom, Sládkovičova č. 17, 965 10 Žiar nad Hronom) proti povinnému HRONEX, spol. s.r.o. „v likvidácii", so sídlom Železničná č. 5, 966 01 Hliník nad Hronom, IČO 31 565 573, vedenej pod sp.zn. EX 1372/04 súdnym exekútorom JUDr. Ľubomír Pekár, so sídlom exekútorského úradu P. Pázmaňa č. 49/3, 927 01 Šaľa, pre vymoženie peňažnej pohľadávky s príslušenstvom a trov exekúcie, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu v Žiari nad Hronom č. k. -22, zo dňa 13. januára 2014, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením okresný súd podľa , pripustil zmenu účastníkov konania na strane oprávneného tak, že z konania vystupuje Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, IČO 35 937 874 a do konania na strane oprávneného na jej miesto vstupuje obchodná spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO 35 776 005.

Proti tomuto uzneseniu okresného súdu podal oprávnený - Slovenská konsolidačná a.s., v zákonnej lehote odvolanie. Navrhol uznesenie okresného súdu zrušiť a vec vrátiť okresnému súdu na ďalšie konanie. Pretože Slovenská konsolidačná, a.s., Bratislava, ktorá v zmysle návrhu súdneho exekútora na zastavenie exekúcie zo dňa 21.02.2012 by mala vstúpiť na miesto oprávneného v danom exekučnom konaní, nenavrhla zmenu účastníka konania na strane oprávneného, nedala súhlas a ani nesúhlasí s jej vstupom do exekučného konania. Napriek tomu, že predmetnú pohľadávku voči povinnému nadobudla zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 30.12.2005 od postupcu VERITEĽ a.s. Bratislava, ktorý pohľadávku nadobudol od postupcu Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.. Zákonné podmienky ust. , v danom prípade nie sú splnené.

Vo vyjadrení k odvolaniu oprávneného pôvodný oprávnený Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. poukazuje na skutočnosť, že v konaní už nie je aktívne legitimovaným účastníkom (oprávneným), a to v dôsledku postúpenia predmetnej pohľadávky ešte v roku 2005 na iný právny subjekt. Ako postupca, Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 09.12.2005 postúpil svoje pohľadávky (medzi nimi aj pohľadávku voči povinnému) na postupníka spoločnosť Veriteľ, a.s., so sídlom v Bratislave a táto spoločnosť následne Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 30.12.2005 postúpila tieto pohľadávky na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom v Bratislave. Postupca o tomto postúpení upovedomil v tom čase súdneho exekútora, ktorý v zmysle ust. os. 3 Exekučného poriadku v znení novely mal povinnosť do 14 dní doručiť súdu návrh na zmenu účastníka konania na strane oprávneného (aby exekučný súd cez , rozhodol o zmene

účastníka na strane oprávneného). Pôvodný oprávnený nemôže zodpovedať za nečinnosť súdneho exekútora, ktorý hoci mal k dispozícii všetky podklady preukazujúce prevod práv a povinností takýto podnet súdu nepodal. Pôvodný oprávnený fakticky stratil reálnu dispozíciu nad pohľadávkou a ak by povinný prípadne plnil v prospech pôvodného oprávneného, pôvodný oprávnený by takéto prostriedky bol povinný zaslať novému oprávnenému bez ohľadu na to, či súd už pripustil alebo nepripustil zmenu na strane oprávneného. Postoj Slovenskej konsolidačnej, a.s., pôvodný oprávnený považuje za konanie v rozpore s dobrými mravmi a právnou istotou.

Krajský súd, ako súd odvolací, vec preskúmal podľa ust. Z.b. v znení neskorších predpisov , postupom podľa bez nariadenia pojednávania a uznesenie okresného súdu podľa ust. , potvrdil.

Podľa odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne (ods. 1). Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody (ods. 2).

Z obsahu spisu vyplýva, že prevodom práv na strane oprávneného (ich postupným prenosom) na ďalšie subjekty titulom zmlúv o postúpení pohľadávok zo dňa 09.12.2005 a zo dňa 30.12.2005 bola postúpená aj pohľadávka povinného a to po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi. Táto skutočnosť v konaní nie je účastníkmi spochybňovaná.

V prípade oprávneného došlo k procesnému nástupníctvu (sukcesii) po začatí exekučného konania, teda k zmene doterajšieho účastníka na strane oprávneného na základe singulárnej sukcesie (postúpením pohľadávky). Keďže singulárna sukcesia (na rozdiel od univerzálnej sukcesie) nevyvoláva automaticky aj procesnoprávne nástupníctvo (sukcesiu), vyžadovalo sa o tom rozhodnutie konajúceho exekučného súdu (v tomto prípade podľa , ).

Keďže v danej veci exekučné konanie začalo dňa 03.09.2004, v zmysle prechodného ust. § 240 ods. 1 Exekučného poriadku účinného od 01.12. 2006 sa konania začaté pred 01.12. 2006 dokončia podľa doterajších právnych predpisov. Podľa prechodného ust. § 238 ods. 1 Exekučného poriadku účinného od 01.09. 2005 sa takéto konania dokončia podľa práva platného do 31.08.2005, ak odsek 2 neustanovuje inak. Podľa odseku 2 ust. § 37 ods. 4 a 5 sa použijú aj na konania začaté pred 01.09. 2005. Avšak § 37 ods. 3 iba na exekučné konania začaté po 01.09.2005. Aj v konaniach začatých pred 01.09.2005 je potrebné, aby o zmene účastníkov rozhodol exekučný súd. Postup pri podaní návrhu na rozhodnutie o pripustení zmeny ako aj postup súdu pri rozhodovaní o zmene sa však nespravuje ust. Exekučného poriadku v znení novely (vzhľadom na prechodné ust. Exekučného poriadku), ale podľa ust. a (lex generalis). Exekučný súd pri rozhodovaní o pripustení zmeny účastníkov aplikuje ust. , v rozsahu, v ktorom táto všeobecná úprava (lex generalis) neodporuje ust. Exekučného poriadku (lex specialis).

Okresný súd sa pri rozhodovaní riadil uvedenými prechodnými ustanoveniami Exekučného poriadku a aplikoval uvedenú právnu normu týkajúcu sa zmeny účastníka konania, jeho procesný postup je správny.

Pre úplnosť odvolací súd uvádza, že podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom od 01.09.2005 proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práva alebo povinnosti. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titulu a tomu účastníkovi na ktorého právo alebo povinnosť prešla. Čiže, ak došlo k prechodu práv a povinností po začatí exekučného konania exekučný súd sa musí vysporiadať so zmenou účastníka konania uznesením

a to na základe návrhu na zmenu. Návrh na zmenu účastníka podáva súdny exekútor na základe oznámenia účastníka, pričom oznamovaciu povinnosť má pôvodný účastník.

I keď v prejednávanej veci sa nielen rozhodovanie, ale aj postup pri podaní návrhu na rozhodnutie o pripustení zmeny riadi ust. a , teda návrh na rozhodnutie podávajú účastníci priamo (pôvodný oprávnený, alebo ten na koho boli práva prevedené alebo na koho prešli) exekučnému súdu, to nevylučuje, aby bol takýto návrh účastníka smerovaný súdu doručený najskôr exekútorovi a následne súdu prostredníctvom exekútora. Za takejto situácie nemožno súhlasiť s tým, aby sa znemožnila účastníkom konania realizácia tých procesných práv, ktoré im dáva. Napr. hoci tým, že súdny exekútor podanie Všeobecnej zdravotnej poisťovne a.s. zo dňa 9.12.2005 doručené súdnemu exekútorovi dňa 26.01.2006, ako aj spoločnosti VERITEĽ, a.s. v likvidácii zo dňa 17.05.2006, exekútorovi doručené dňa 05.06.2006, nepostúpil ďalej súdu na ďalšie konanie, zrejme toto posúdiac výlučne ako „oznámenie“ o zmene účastníka a nie zároveň aj ako možný návrh na zmenu procesnoprávneho nástupníctva účastníka v exekučnom konaní (o čom svedčí list súdneho exekútora zo dňa 07.06.2006 doložený v spise, adresovaný Slovenskej konsolidačnej a.s., aby priamo - ako účastník konania podala na súd návrh na zmenu účastníka).

Podľa sa vyžaduje súhlas toho, kto má do konania vstúpiť na miesto navrhovateľa (v exekučnom konaní na miesto oprávneného). O hmotnoprávnom nástupníctve spoločnosti Slovenská konsolidačná a.s. niet pochýb, Slovenská konsolidačná a.s. to ani nenamieta. A súd v konaní prihliadol na postúpenie pohľadávky z pôvodného oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. na spoločnosť Veriteľ, a.s. (t. č. neexistujúci právny subjekt) a následne na Slovenskú konsolidačnú, a.s., ktorá ako posledná v reťazci postupovania pohľadávky podpísala zmluvu o postúpení vymáhanej pohľadávky. I keď podpísanie zmluvy o postúpení samo o sebe neznamená, že nový oprávnený súhlasil zároveň so vstupom do prebiehajúceho exekučného konania (takýto výklad nemožno z ust. prvá veta vyvodiť), avšak následné správanie sa - prejav Slovenskej konsolidačnej a.s. t. č. hmotnoprávne oprávneného účastníka jednoznačne nasvedčuje tomu, že súhlasil so vstupom do exekučného konania namiesto pôvodného oprávneného (v zmysle procesnoprávneho nástupníctva), hoci v tomto odvolacom konaní túto skutočnosť spochybňuje. Na podporu správnosti záveru okresného súdu možno uviesť napr. to, že v exekučnom spise súdneho exekútora je založená žiadosť spoločnosti Slovenská konsolidačná a.s., Odbor správy pohľadávok II. zo dňa 16.04.2009 adresovaná súdnemu exekútorovi o poskytnutie informácie o stave EX 1372/04. Na ktorú v odpovedi súdny exekútor oznámil, že povinný nevykonáva na adrese jeho sídla žiadnu činnosť, nepreberá zásielky a nevlastní žiadny nehnuteľný majetok v rámci s SR. Taktiež dňa 07.02.2012 bolo súdnemu exekútorovi doručené podanie Slovenskej konsolidačnej a.s. v ktorom sa uvádza, že „v exekučnej veci oprávneného Slovenská konsolidačná, a.s. proti povinnému HRONEX, spol. s.r.o. v likvidácii vedenej exekútorským úradom pod sp. zn. EX 1372/2004, na základe správy o stave exekučného konania oznamuje, že Slovenská konsolidačná a.s. súhlasí, aby súd v zmysle Exekučného poriadku exekúciu zastavil, z dôvodu že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Uvedené podanie je podpísané predsedom a členom predstavenstva Slovenskej konsolidačnej a.s., jeho originál je prílohou podmetu súdneho exekútora na zastavenie exekúcie doručeného súdu dňa 21.02.2012. Obranu odvolateľa preto odvolací súd za zistených okolností neuznal za opodstatnenú a dôvodnú.

Odvolací súd uznesenie okresného súdu potvrdil na tom istom základe a z tých istých dôvodov, ktoré uviedol v odôvodnení rozhodnutia okresný súd.

O veci senát odvolacieho súdu rozhodol pomerom hlasov členov senátu 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.