Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28Cb-16-2014.pdf
PDF · 84.5 KB
Case nature
Area
Subarea
28Cb/16/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Kublovou v právnej veci navrhovateľa: PAREMAX s.r.o. so sídlom Štúrova 1, Tvrdošovce 941 10, IČO: 31 447 104, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Magyerka, s.r.o. M. R. Štefánika 73, Nové Zámky 940 01, IČO: 36 857 751 proti odporkyni: Monika Cigáňová TRANS, s miestom podnikania Babindol 104, 951 53 Babindol, IČO: 43 927 467, bytom Babindol 104, 951 53 Babindol, o zaplatenie sumy 540,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 540,- EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne odo dňa 15.06.2013 do zaplatenia a trovy konania vo výške 32,- EUR, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
II. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 304,01 EUR k rukám právneho zástupcu do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na OS Nitra dňa 13.11.2013 domáhal na súde vydania rozhodnutia, ktorým zaviaže odporkyňu na zaplatenie sumy 540,- EUR s príslušenstvom, titulom neuhradenej ceny za vykonanú prepravu.
Z výpisu zo živnostenského registra odporkyne mal súd za preukázané, že miestom podnikania odporkyne bola adresa Babindol 104, 951 53 Babindol, ktorá bola totožná s adresou jej trvalého pobytu. Odporkyňa ku dňu 20.12.2013 ukončila podnikateľskú činnosť.
Na pojednávanie dňa 05.05.2014 sa nedostavila odporkyňa, ktorá predvolanie na pojednávanie mala riadne doručené. Neúčasť na pojednávaní neospravedlnila, ani nežiadala pojednávanie odročiť. Neúčasť navrhovateľa právny zástupca ospravedlnil.
Podľa § 101 ods. 2 OSP súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník neustanoví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
S poukazom na uvedené súd vec prejednal a rozhodol podľa § 101 OSP v neprítomnosti navrhovateľa a odporkyne.
Súd vo veci vykonal dokazovanie vyjadrením právneho zástupcu navrhovateľa, návrhom zo dňa 12.11.2013, výpisom zo živnostenského registra odporkyne, objednávkou č. 215/2013, faktúrou č. 13008/13, CMR č. SK-ICO-28079536, výzvou na úhradu faktúry zo dňa 11.10.2013, platobným rozkazom č. 32Rob/199/2013-17, odporom proti platobnému rozkazu, zmluvou o predaji podniku zo dňa 18.12.2013, vyjadrením navrhovateľa zo dňa 14.02.2014 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Navrhovateľ návrhom a právny zástupca na pojednávaní žiadali, aby súd zaviazal odporkyňu za zaplatenie žalovanej sumy za vykonanú prepravu, v dohodnutej cene, vykonanej na základe objednávky č. 215/2013 a za ktorú prepravu mala odporkyňa uhradiť sumu 540,- EUR. Cena mala byť uhradená do dňa uvedeného vo faktúre č. 13008/13 t.j. do dňa 14.06.2013. Obranu odporkyne uvedenú v odpore považoval za účelovú, nakoľko navrhovateľovi nebolo oznámené, že došlo k predaju podniku. Nebolo zrejmé, či od kupujúceho bol prevedený aj záväzok odporkyne voči navrhovateľovi, pričom poukázal aj na ustanovenie § 477 ods. 3 Obchodného zákonníka, v zmysle ktorého pokiaľ by aj došlo k platnému predaju podniku, odporkyňa ručí za splnenie záväzkov kupujúcim. Uviedol, že ani kupujúci neoznámil, že došlo k prevzatiu záväzkov a k prechodu pohľadávok navrhovateľa. Okrem žalovanej istiny si uplatnil aj úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry vo výške 9,5% ročne až do zaplatenia, spolu s trovami konania a v trovami právneho zastúpenia, ktoré vyčísli písomne.
Odporkyňa v odpore zo dňa 13.01.2014 namietala opodstatnenosť vystavenej faktúry. Uviedla ďalej, že odpredala podnik Monika Cigáňová TRANS zmluvou o predaji podniku a namietala pasívnu legitimáciu v spore.
Zo zmluvy o predaji podniku zo dňa 16.12.2013, ktorú predložila odporkyňa mal súd za preukázané, že bola uzatvorená podľa § 476 a nasl. Obchodného zákonníka, medzi predávajúcim: Monika Cigáňová, nar. dňa 12.10.1983, bytom Babindol 104 a kupujúcim: PetPau s.r.o. so sídlom Streďanská 2661/45, Topoľčany, IČO: 47 390 735, premetom ktorej bol predaj podniku predávajúcej, uvedený v čl. 1. zmluvy bod 3.:
- veci hnuteľné
- práva
- Iné majetkové hodnoty a s nimi späté práva a záväzky.
Podľa čl. 1 bodu 4. zmluvy - záväzky predávajúceho súvisiace s podnikom ku dňu uzavretia zmluvy prechádzajúce na kupujúceho, písm. c) - zoznam pasívnych súdnych sporov boli oznámené kupujúcemu a odovzdaný bol zoznam sporov v písomnej forme.
Podľa § 476 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o predaji podniku sa predávajúci zaväzuje previesť na kupujúceho vlastnícke právo k veciam, iné práva a iné majetkové hodnoty, ktoré slúžia prevádzkovaniu podniku, a kupujúci sa zaväzuje prevziať záväzky predávajúceho súvisiace s podnikom a zaplatiť kúpnu cenu.
Zmluva vyžaduje písomnú formu a osvedčené podpisy predávajúceho a kupujúceho.
Podľa § 477 ods. 1 a ž 4 Obchodného zákonníka, na kupujúceho prechádzajú všetky práva a záväzky, na ktoré sa predaj vzťahuje.
Prechod pohľadávok sa inak spravuje ustanoveniami o postúpení pohľadávok.
Na prechod záväzku sa nevyžaduje súhlas veriteľa, predávajúci však ručí za splnenie prevedených záväzkov kupujúcim.
Kupujúci je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť veriteľom prevzatie záväzkov a predávajúci dlžníkom prechod pohľadávok na kupujúceho.
Súd pri rozhodovaní vychádzal z §476 na § 477 Obch. zák. a mal za to, že odporkyňa nepreukázala, že kupujúci - spoločnosť PetPau s.r.o. so sídlom Streďanská 2661/45, Topoľčany, si splnil povinnosť podľa § 477 ods. 4 Obch. zák. a bez zbytočného odkladu oznámil veriteľovi - navrhovateľovi - prevzatie záväzku. Odporkyňa nepredložila so zmluvou o predaji podniku zoznam pasívnych súdnych sporov podľa čl. 1 bodu 4. písm. c) zmluvy. S poukazom na uvedené mal za to, že odporkyňa bola pasívne legitimovaná v spore aj s poukazom na § 477 ods.3 Obch. zák.
Ďalej súd vychádzal z potvrdenej objednávky odporkyne č. 215/2013, ktorou si objednala prepravu tovaru u navrhovateľa s dátumom nakládky dňa 02.04.2013 s miestom v Štúrove, s dátumom vykládky do 04.04.2013 v mieste Sala Autotransporti, Via mameli, Lissone. Vykonanie prepravy bolo preukázané potvrdeným medzinárodným nákladným listom CMR č. SK-ICO-28079536. Na objednávke potvrdenej navrhovateľom bola dohodnutá cena za prepravu 450,- EUR + DPH, so splatnosťou 65 dní. Odporkyni bola dňa 10.04.2013 vystavená fa. č. 13008/13 na sumu 540,-EUR /450,- EUR + 20% DPH/, ktorú mala zaplatiť do 14.06.2013.
Podľa ustanovenia § 610 Obchodného zákonníka, zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).
Podľa ustanovenia § 625 ods. 1 Obchodného zákonníka, dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu.
Podľa ods. 2 Obch. zák. dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu.
Nakoľko odporkyňa žalovanú sumu za vykonanú prepravu neuhradila, ani na výzvu navrhovateľa zo dňa 11.10.2013 a sú mal nárok navrhovateľa za dôvodný a preukázaný, zaviazal odporkyňu na zaplatenie žalovanej sumy 540,- EUR.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, účinného odo dňa 01.02.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Odporkyňa sa dostala do omeškania s úhradou faktúry dňa 15.06.2013. Ročné úrokové sadzby ECB boli odo dňa 08.05.2013 do 13.11.2013 vo výške 0,50 % /hlavné refinančné operácie/. S navýšením o 9 percentuálnych bodov, priznal súd navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9,5% ročne odo dňa 15.06.2013 do zaplatenia.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP a zaviazal odporkyňu na náhradu trov konania, ktoré vznikli navrhovateľovi zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 32,- EUR a trovách právneho zastúpenia vo výške 304,01 EUR.
Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. v platnom znení nasledovne:
A./
- za úkony v roku 2013
- výška odmeny za jeden úkon: 36,52 EUR + režijný paušál: 7,81 EUR = 44,33EUR x 2 úkony: prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd = 88,66 EUR + 20% DPH/17,73EUR/= 106,39 EUR
- za úkony v roku 2014
- výška odmeny za jeden úkon: 36,52 EUR + režijný paušál: 8,04 EUR = 44,56EUR x 2 úkony: vyjadrenie k odporu, účasť na pojednávaní dňa 05.05.2014 = 89,12 EUR + 20% DPH/17,82EUR/= 106,94 EUR
Odmena celkom vo výške 213,33 EUR.
B./
- náhrada straty času stráveného cestou na pojednávanie dňa 05.05.2014, Nové Zámky - Nitra a späť = vzdialenosť 80,0 km; 4 polhodiny x 13,40 EUR = 53,60EUR + 20%DPH /10,72EUR/ = 64,32 EUR;
C./
- náhrada cestovných výdavkov na ceste Nové Zámky - Nitra a späť vzdialenosť 80,0km osobným motorovým vozidlom C. na pojednávanie dňa 05.05.2014 pri spotrebe PHM 7,0 l/100km, pri cene PHM 1,309 EUR/l= 7,33 U. + 80,0 km x 0,183 U. náhrada za používanie cestných motorových vozidiel = XX,XXEUR = 21,97EUR+20%DPH /4,39EUR/ = 26,36 EUR;
S. celkom /A+B+C/ 304,01 EUR/.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresný súd v Nitre. V odvolaní sa majú popri všeobecných náležitostiach uvedených v ustanovení § 42 ods. 3 OSP uviesť aj náležitosti uvedené v ustanovení § 205 ods. 1 a 2 OSP.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.