Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/97/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava v konaní vedenom pred sudkyňou Mgr. Andreou Tomašovičovou, v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Bratislava, Údernícka 5, IČO: 35 724 803, zastúp: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Bratislava, Údernícka 5, IČO: 36 613 843, proti odporcom: 1. V. W., nar. XX.X.XXXX, bytom E., K. XXX, 2. F. W., nar. XX.X.XXXX, bytom E., K. XXX, za účasti vedľajšieho účastníka: právna pomoc spotrebiteľom, Košice, Sofijská 13, IČO: 42 247 268, zastúp: JUDr. Ladislavom Miklušom, advokátom, Košice, Budapeštianska 8, o zaplatenie 2.600,96 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd ruší platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trnava č.k. -23 zo dňa 29.2.2012.

Odporcovia v 1.rade a v 2.rade sú povinní zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.600,96 eur s 8,5% úrokom z omeškania ročne od 23.10.2008 do zaplatenia, náhradu trov právneho zastúpenia v sume 906,93 eur, a iné trovy konania v sume 156 eur, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa v pravidelných splátkach po 100 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, pod následkom straty výhody splátok.

Súd konanie o návrhu v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške presahujúcej 8,5% do uplatnenej výšky úroku z omeškania 14,25 % ročne zo sumy 2.164,70 eur od 23.10.2008 do zaplatenia zastavuje.

odôvodnenie:

Navrhovateľ žiadal svojim návrhom uložiť odporcom povinnosť zaplatiť mu sumu 2.600,96 eur spolu s príslušenstvom, keď pôvodne žiadal popri istine aj úrok z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 2.164,70 eur od 23.10.2008 do zaplatenia. Na pojednávaní dňa 5.5.2014 navrhovateľ zobral svoj návrh v časti príslušenstva presahujúcej uplatnený úrok 8,5% ročne späť, keď žiadal priznať úrok z omeškania už len vo výške 8,5 % ročne zo sumy 2.164,70 eur od 23.10.2008 do zaplatenia. Prihliadnuc na dispozitívny úkon navrhovateľa s návrhom, súd v časti o zaplatenie príslušenstva v zmysle , konanie čiastočne zastavil.

V skrátenom konaní bol vo veci vydaný platobný rozkaz č.k. -23 zo dňa 29.2.2012, ktorým súd návrhu vyhovel v celom rozsahu. Platobný rozkaz však nebolo možné doručiť odporcovi v 1. rade do vlastných rúk, preto ho súd v zmysle ustanovenia veta tretia zrušil v celom rozsahu

Odporcovia v 1. a 2. rade, na pojednávaní konanom dňa 5.5.2014, s návrhom na zaplatenia žalovanej istiny vrátane príslušenstva, ktorá vznikla nesplácaním peňažných prostriedkov poskytnutých im navrhovateľom na základe Zmluvy o splátkovom úvere, súhlasili a tento svoj dlh boli ochotní zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach po 100 eur.

Podľa v znení platnom a účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, sa zmluvou o úvere zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa , ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

Vzhľadom k tomu, že sa účastníci prítomní na pojednávaní po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania, súd v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania, a ustanovenia zákona podľa ktorých rozhodol. V zmysle , súd zároveň umožnil odporcom priznanú sumu vrátane príslušenstva a náhrady trov konania splácať v pravidelných mesačných splátkach až do úplného zaplatenia, z dôvodu ich nepriaznivej finančnej situácie.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , a priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi konania náhradu iných trov konania v sume 156 eur z titulu zaplateného súdneho poplatku, a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 906,93 eur, za 5 úkonov právnej služby á 101,25 eur (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu dňa 22.2.2012, písomné podanie na súd - vyjadrenie zo dňa 24.9.2012, písomné podanie na súd - vyjadrenie zo dňa 18.2.2014, účasť na pojednávaní dňa 5.5.2014) a 1 úkon právnej služby á 25,31 eur (účasť na pojednávaní dňa 19.2.2014 ktoré bolo odročené bez prejednania veci ) podľa vyhl. č. , 3-krát režijný paušál á 7,63 eur za úkony vykonané v roku 2012 a 3-krát režijný paušál á 8,04 eur za úkony vykonané v roku 2014 podľa vyhl. č. a 20 % DPH, celkom v sume 694,30 eur podľa vyhl. č. , za cestovné na pojednávania v dňoch 19.2.2014 a 5.5.2014 z Bratislavy do Trnavy a späť vo výške 83,99 eur s DPH, a za náhradu stratu času na cestu na pojednávania vo výške 128,64 eur s DPH, ktorú prisúdenú náhradu trov konania sú odporcovia povinní podľa zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, vzhľadom k tomu však, že účastníci konania sa výslovne pred súdom vzdali tohto svojho práva, nemôžu podľa účinne podať odvolanie.