Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15C-164-2011.pdf
PDF · 100.39 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/164/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v právnej veci navrhovateľky P. Q., nar. X.X.XXXX, trvale bytom S. XX, t.č. bytom T., M. M., proti odporcovi U. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XX, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva, takto
rozhodol:
Z vecí, ktoré mali navrhovateľka a odporca v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov pripadá
do vlastníctva navrhovateľky:
- rodinný dom č. súpisné XX, postavený na parcele č. XXX/X a nehnuteľnosť - pozemok parc. č. KN XXX/X o výmere 746 m2 vedený na LV č. XXX, pre kat. úz. T. S., obec S., okres O. .......................................................... v hodnote 16.100,- €
- umývačka riadu Zanussi ......................................................................v hodnote 60,40 €
- elektrický sporák ...............................................................................v hodnote 255,60 €
- chladnička Gorenje ............................................................................v hodnote 199,20 €
- mraziaci pult ......................................................................................v hodnote 178,40 € teda veci v celkovej hodnote ...................................................................................16.793,60 € do vlastníctva odporcu:
- automatická práčka ..............................................................................v hodnote 66,40 €
- kosačka benzínová MT .....................................................................v hodnote 106,90 €
teda veci v celkovej hodnote ....................................................................................... 173,30 €
Navrhovateľka preberá dlhy vedené v spoločnosti:
- Consumer Finance Holding, ktoré vznikli z úverovej zmluvy č. U13866 a z úverovej zmluvy č. U2250
- Prvá stavebná sporiteľňa zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. XXXXXXXXXX/XXXX a XXXXXXXXXX/XXXX
- VÚB, a.s. pôžičková karta Quatro Premium, číslo kartového účtu 1435786 (č.účtu XXXXXXXXXX/XXXX)
- EOS KSI Slovensko, s.r.o., číslo 2465985 postúpená pohľadávka Slovenskej sporiteľni, a.s. zo zmluvy o splátkovom úvere č. 0403746608 zo dňa 4.2.2009.
Odporca preberá dlhy vedené v spoločnosti:
- EOS KSI Slovensko, s.r.o., číslo 2596731 postúpená pohľadávka Slovenskej sporiteľne, a.s., zmluva o kreditnej karte zo dňa 8.10.2008
číslo 2590277 postúpená pohľadávka VÚB, a.s. zmluva o bežnom účte z 31.3.2006
- Provident Financial, s.r.o. zo zmluvy č. 369801849 a č. 370300199
- Ing. Daniel Melich, pôžička od fyzickej osoby.
Navrhovateľka je p o v i n n á zaplatiť odporcovi na vyrovnanie jeho podielu 3.794,85 €, do 60-tich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Navrhovateľka je p o v i n n á zaplatiť na účet Okresného súdu Zvolen titulom štátom preddavkovaných trov čiastku 3,45 €, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Zvolen titulom štátom preddavkovaných trov čiastku 106,91 €, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Navrhovateľka a odporca sú p o v i n n í zaplatiť na účet Okresného súdu Zvolen spoločne a nerozdielne súdny poplatok vo výške 543,75 €, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Zvolen súdny poplatok vo výške 543,75 €, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý došiel na súd dňa 13.9.2011 žiadala navrhovateľka vyporiadať zaniknuté bezpodielové spoluvlastníctvo manželov po rozvode manželstva. Rozhodnutím tunajšieho súdu v konaní vedenom pod sp. zn. XXC XX/XXXX bolo manželstvo navrhovateľky a odporcu rozsudkom zo dňa 10.6.2010 rozvedené a rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňom 24.6.2010. Keďže sa s odporcom nevedeli dohodnúť na vyporiadaní ich bezpodielového spoluvlastníctva podala návrh na súd.
Odporca potvrdil, že sa po rozvode manželstva nedohodli, avšak nesúhlasil s návrhmi navrhovateľky na vyporiadanie a doplnil veci tvoriace masu BSM najmä čo sa týka dlhov.
Vzhľadom k tomu, že sa účastníci nevedeli dohodnúť na zostatkových hodnotách hnuteľných vecí tvoriacich ich bezpodielové spoluvlastníctvo, ako aj na hodnote nehnuteľností, súd vo veci nariadil po ustálení masy tvoriacej ich BSM znalecké dokazovanie. Znalec z odboru stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností Ing. Peter Puškár stanovil cenu nehnuteľností prejednávaných v rámci vyporiadania BSM na 16.100,-- € k dátumu 17.6.2013. Vzhľadom na zadanie otázky stanovoval všeobecnú hodnotu aj k dátumu právoplatnosti rozhodnutia súdu o rozvode manželstva, t.j. k 24.6.2010, kde všeobecná hodnota stavieb a pozemkov bola 16.000,-- €.
Ďalším znalcom podávajúcim vo veci znalecký posudok bol znalec z odboru elektrotechnika, elektronika, riadiaca technika, výpočtová technika, odhad hodnoty elektrotechnických zariadení a elektroniky. Znalec sa vyjadroval k hodnote vecí tvoriacich masu zaniknutého BSM účastníkov konania, ktorú súd ustálil po výsluchu oboch účastníkov. Všeobecná hodnota hnuteľných vecí - elektrospotrebičov bola stanovovaná k dátumu právoplatnosti rozhodnutia súdu o rozvode manželstva, t.j. k 24.6.2010, ako aj ku dňu podania znaleckého posudku, t.j. k 16.8.2013 (viď čl.159 spisu - čl. 6 znaleckého posudku). Znalec ohodnotil umývačku riadu na 60,40 €, automatickú práčku 66,40 €, elektrický sporák 255,60 €, chladničku 199,20 €, mraziaci pult 178,40 € a kosačku 106,90 €.
Keďže prevažnú časť zaniknutého BSM účastníkov konania tvorili dlhy, súd si predovšetkým vyžiadal správy z príslušných finančných inštitúcií, ktoré evidujú dlhy voči účastníkom konania, prípadne na finančné spoločnosti, na ktoré tieto dlhy boli postúpené. Predovšetkým sa jednalo o dlhy spoločnosti VÚB, a.s., kde bol prejednávaný dlh z pôžičkovej karty Quatro Premium, číslo kartového účtu: XXXXXXX, číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX. Zo správy spoločnosti Consumer Finance Holding, ktorá oznámila údaje k uvedenému úveru vyplýva, že ku dňu rozvodu bol dlžný zostatok 790,65 € a vzhľadom k tomu, že je splácaný z účtu navrhovateľky od rozvodu manželstva bolo zaplatených 1.135,06 €. Ku dňu podania
správy v októbri 2013 zostávalo uhradiť 175,44 €. Tu obaja účastníci potvrdili, že úver spláca aj naďalej výlučne navrhovateľka (ktorá ho splácala od rozvodu manželstva sama).
Ďalším dlhom vyporiadávaným v rámci zaniknutého BSM bol dlh spoločnosti Consumer Finance Holding z úverovej zmluvy č. U2250 a U13866. Rovnako aj tu podala spoločnosť správu (čl. 1966 spisu), z ktorej vyplýva, že dlh spláca výlučne navrhovateľka a ku dňu právoplatnosti rozhodnutia o rozvode bol dlh na zmluve č. 13866 v sume 2.825,23 € a na zmluve č. 2250 v sume 4.718,16 €. Od rozvodu zaplatila navrhovateľka pri prvom úvere čiastku 1.060,01 € a pri druhom čiastku 2.808,91 €.
Ďalším úverom prejednávaným v konaní bol dlh v prospech Prvej stavebnej sporiteľni na základe zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXXX. Aj tu podala finančná spoločnosť správu (čl.291), z ktorej vyplýva, že úver je splácaný navrhovateľkou a ku dňu podania správy zostatok na účte Konto sporenia a Konto medziúveru predstavuje sumu 2.499,75 €. Platby vo výške 471,84 € realizovala navrhovateľka.
Pohľadávku Slovenskej sporiteľni, a.s. zo zmluvy o splátkovom úvere č. 0403746608 postúpila Slovenská sporiteľňa na EOS KSI, ktorá v súčasnosti eviduje dlh pod ich sp. zn. 2465985 (čl. 353 spisu). Postúpená bola čiastka 4.127,33 € a po postúpení nebola evidovaná žiadna úhrada. Samotná Slovenská sporiteľňa oznámila postúpenie pohľadávky v liste zo dňa 1.10.2013 (čl. 178 spisu).
Spoločnosť EOS KSI Slovensko oznámila postúpenie ďalších pohľadávok, ktoré vedie voči účastníkom konania, ktoré vznikli počas trvania ich manželstva. Jednalo sa o ďalšiu pohľadávku postúpenú zo Slovenskej sporiteľne, a.s. na základe zmluvy o kreditnej karte, kde bola postúpená suma 710,20 € a po postúpení nemajú v evidencii žiadnu úhradu (správa čl. 353 spisu). Rovnako bola postúpená pohľadávka zo spoločnosti VÚB, a.s. na základe zmluvy o bežnom účte vo výške 1.165,22 €, kde tiež po odstúpení neevidujú žiadnu úhradu.
Vzhľadom na vyjadrenia odporcu súd robil dopyt aj na finančnú spoločnosť Provident Financial, s.r.o., ktorá oznámila dňa 17.4.2014 (čl. 314 spisu), že vedie pohľadávku zo zmluvy č. 369801849 a zo zmluvy č. 370300199. Následne dlhy, ktoré eviduje sú dlhy, ktoré vznikli po rozvode manželstva, prípadne dlhy na P. Q. - navrhovateľku, ktoré však boli už vyplatené.
Odporca žiadal v konaní vyporiadať aj dlh, ktorý má voči G.. T. P. a ktorý vznikol počas trvania manželstva. K týmto skutočnostiam bol vypočutý ako svedok G.. P., ktorý potvrdil, že požičal peniaze odporcovi počas trvania manželstva v roku 2008. Požičal peniaze odporcovi, ale podľa jeho slov mala o tom vedomosť aj navrhovateľka. Jednalo sa o pôžičku, ktorú mali čerpať na kúpu auta, avšak nemali na splácanie tejto pôžičky. Peniaze do dnešného dňa vrátené nemal s tým, že opätovne avšak po rozvode manželstva si odporca od neho požičal 20,-- €. Následne mu ich vrátil. Opätovne si od neho požičal ďalších 40,-- €, ktoré mu však k dnešnému dňu nevrátil. Z tohto dôvodu požiadal o právnu pomoc advokáta a vo veci bol vydaný platobný rozkaz a podľa jeho slov sa má viesť exekúcia na odporcu z dôvodu vrátenia celej pôžičky, t.j. 12.000,-- Sk a 40,-- €, ktoré mu mal následne požičať. Svedok potvrdil, že z pôžičky 12.000,-- Sk mu časť vrátila práve navrhovateľka vo výške 30,-- €, iná čiastka mu vrátená nebola. Vzhľadom k tomu, že dlh voči G.. T. P. nepoprela navrhovateľka a tým, že časť z tohto dlhu uhradila čo nebolo medzi účastníkmi sporné, súd túto pohľadávku radil do masy BSM a práve túto pohľadávku prikázal do vlastníctva odporcu, ktorý čerpal pôžičku od svedka P.. Navyše svedok práve od odporcu uvedenú pohľadávku v rámci exekúcie vymáha.
Zo spisu Okresného súdu Zvolen sp. zn. XXC XX/XXXX bolo zistené, že navrhovateľka podala na tunajšom súde dňa 27.4.2010 návrh na rozvod manželstva. Okresný súd Zvolen rozhodol dňa 10.6.2010 tak, že manželstvo účastníkov konania rozviedol a maloletého U., nar. XX.X.XXXX pre čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti matky. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňom 24.6.2010.
Ďalší spis, ktorý si súd pripojil bol spis sp. zn. XXC XXX/XXXX, kde sa Slovenská sporiteľňa, a.s. voči účastníkom konania domáhala zaplatenia dlhu vo výške 1.203,14 € s príslušenstvom. V priebehu konania uzavreli účastníci zmier, ktorý súd dňa 30.9.2013 schválil. Zmierom sa U. Q. a P. Q. zaviazali spoločne a nerozdielne uhradiť dlžnú sumu s príslušenstvom navrhovateľovi. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.11.2013.
Podľa ustanovenia § 136 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 OZ zánikom manželstva zanikne ich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
Podľa ustanovenia § 149 ods. 1 OZ ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
Podľa ods. 3 vyššie citovaného zákonného ustanovenia ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
Podľa ustanovenia § 150 OZ pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
V priebehu konania, keďže účastníci nevedeli uzavrieť dohodu o vyporiadaní ich zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva sa súd za účasti účastníkov konania, ktorých súbežne vypočul snažil ustáliť masu tvoriacu ich zaniknuté BSM. Okrem nehnuteľností a to rodinného domu č. súpisné XX a parcely, na ktorej nehnuteľnosť stojí, inú nehnuteľnosť účastníci v konaní nežiadali vyporiadať. V súčasnosti a aj od rozvodu manželstva domovú nehnuteľnosť využíva výlučne odporca. Navrhovateľka podľa jej slov dom neužíva a so synom bola nútená sa odsťahovať. Navyše má podozrenie, že odporca rozpredáva jednotlivé časti domu. Keďže nemá riešenú bytovú otázku, stará sa o jediné dieťa pochádzajúce z tohto manželstva žiadala dom prikázať do svojho výlučného vlastníctva. Odporca s týmto súhlasil. Žiadal však vyplatiť polovicu z hodnoty rodinného domu, aby si mohol zabezpečiť adekvátne bývanie. Súd považoval návrh navrhovateľky v tejto časti za dôvodný, vyhovel mu nakoľko nevidel na strane odporcu žiaden predpoklad k tomu, aby do budúcna bol schopný navrhovateľku z hodnoty nehnuteľnosti vyplatiť. Dlhy, ktoré počas trvania manželstva vznikli výlučne uhrádzala navrhovateľka, ktorá je aj zamestnaná, stará sa o syna, na ktorého ako uviedla si otec vyživovaciu povinnosť neplní. Túto skutočnosť odporca nespochybňoval, podľa jeho slov nemá žiaden príjem a nemá z čoho platiť výživné. Pokiaľ súd vychádzal z hodnoty nehnuteľnosti ku dňu podania znaleckého posudku a nie ku dňu právoplatnosti rozhodnutia súdu o rozvode manželstva, postupoval tak z dôvodu, že nehnuteľnosť mala vyššiu hodnotu aj keď len o 100,-- € a bolo by nespravodlivé, aby sa brala do úvahy nižšia suma, keďže sa táto nehnuteľnosť svojim spôsobom časom zhodnotila.
Ďalšie veci, ktoré v konaní žiadali prejednať boli hnuteľné veci predovšetkým zariadenie domácnosti, ktoré od rozvodu manželstva výlučne užíva odporca bez možnosti využitia navrhovateľkou. Jednalo sa o v petite uvedené hnuteľné veci s tým, že navrhovateľka žiadala radiť a vyporiadať v rámci BSM aj krbové kachle, ktoré však súd neradil s poukazom na znalecký posudok (čl. 10 - spis čl. 105), kde boli súčasťou ohodnotenia nehnuteľnosti ako prvok, ktorý túto nehnuteľnosť zhodnotil. Preto kachle neboli radené do masy BSM a neboli samostatným predmetom vyporiadania. Rovnako žiadala navrhovateľka radiť v rámci BSM aj Hifi vežu, ktorú tak ako uviedol odporca vo svojich výpovediach predal P. C. za 30,-- € (čl. 82 spisu). Navrhovateľka v priebehu konania súhlasila s radením pohľadávky vo výške 30,-- €, ktorú mal odporca za predaj Hifi veži utŕžiť (čl. 298 spisu p.v.). Ostatné hnuteľné veci tak ako boli účastníkmi ustálené boli vyporiadané s tým, že okrem automatickej práčky a kosačky benzínovej všetky boli prikázané do výlučného vlastníctva navrhovateľky, odporca tieto nepožadoval. Automatickú práčku súd prikázal do vlastníctva odporcu vzhľadom k tomu, že navrhovateľka si zabezpečila a mala vlastnú a tiež kosačku benzínovú, nakoľko túto ako uviedla nepotrebuje. Pri hodnote hnuteľných vecí súd vychádzal z ich všeobecnej ceny ku dňu právoplatnosti rozhodnutia súdu o rozvode manželstva, pretože tieto užíval výlučne odporca a bolo by voči navrhovateľke nespravodlivé vzhľadom na rozdiely v hodnote tak ako to vyplýva zo znaleckého posudku, aby znášala dôsledky opotrebenia bez ohľadu na to, či tieto veci užívala alebo neužívala.
Účastníci konania tak ako to vyplynulo z ich vyjadrení, ale najmä z listinných dôkazov, ktoré boli v priebehu konania od jednotlivých finančných inštitúcií dokladané mali predovšetkým dlhy. Dlhy vznikli
počas trvania manželstva a tieto výlučne spláca navrhovateľka o čom svedčia správy a vyjadrenia peňažných ústavov. Súd pri vyporiadavaní dlhov zobral do úvahy predovšetkým to, že navrhovateľka spláca väčšiu časť dlhov a v súvislosti s týmito dlhmi určil práve navrhovateľku za preberateľku dlhov v spoločnostiach, v ktorých ich spláca. Pri dlhoch, ktoré síce vznikli počas trvania manželstva, ale o týchto podľa vyjadrenia navrhovateľky nemala vedomosť, súd vychádzal z toho, že tieto čerpal odporca a prikázal ich do vlastníctva práve jemu. Pri rozdelení dlhov okrem vyššie uvedeného sa snažil súd tieto rozdeliť na polovicu aj keď vzhľadom na omeškania a nárast príslušenstva nebolo možné presne vyčísliť zostatkové hodnoty na jednotlivých účtoch. Pri spočítaní vychádzajúc zo zásady aplikovanej v ustanovení § 150 OZ súd prikázal do vlastníctva navrhovateľky majetok v celkovej hodnote 16.793,60 €. Do vlastníctva odporcu majetok v hodnote 173,30 €. Pri sčítaní aktív a pri rozdelení týchto na polovicu tak do majetku oboch mal pripadnúť podiel vo výške 8.483,45 € (spolu aktíva tvorili 16.966,90 €). Súd však od aktív odpočítal dlhy, ktoré prikázal do vlastníctva navrhovateľky a dlhy, ktoré prikázal do vlastníctva odporcu. Po odpočítaní dlhov navrhovateľky tak ako vyplývali zo správ finančných ústavov doložených do spisu tak navrhovateľka prebrala dlhy v celkovej hodnote 7.514,88 € a odporca dlhy v celkovej hodnote 6.081,45 €. Dlhy spolu predstavujú 13.596,03 €, ktoré súd vyporiadal a v polovici pripadajúcej na každého z účastníkov konania tak mala pripadnúť čiastka 6.798,02 €. Rozdiel v neprospech navrhovateľky na dlhoch predstavuje 716,86 € čo by mal odporca navrhovateľke vyplatiť. Okrem toho súd zobral do úvahy aj čiastky a dlhy, ktoré navrhovateľka už vyplatila tak ako vyplýva z písomných správ finančných ústavov najmä z úverov vedených vo VÚB, a.s., číslo XXXXXXXXXX, Stavebnej sporiteľni, VÚB, a.s., číslo účtu: XXXXXXXXXXXX (viď čl. 180, 196, 291), Spoločnosti Quatro (čl. 196), EOS KSI (čl. 178, 353), GE Money (čl. 289), Profidebt (čl. 289 a 309). Jednalo sa o pohľadávku, ktorú uhradila a na dlhoch splatila tak ako vyplýva z uvedených správ celkovo za odporcu čiastku 3.798,44 €. Spolu teda zaplatila na dlhoch a to čo by jej mal odporca doplatiť na rozdiele pri rozdelení dlhov čiastku 4.515,30 €. Navrhovateľka však dostala majetok v hodnote 16.793,-- €, hoci polovica predstavuje 8.483,45 €. Po odpočítaní dlhov z toho čo prevyšuje tak zostáva k výplate odporcu na vyrovnanie 3.794,85 € na zaplatenie ktorých súd navrhovateľku zaviazal.
Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z ustanovenia § 142 ods. 2 O.s.p. a žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania, nakoľko pri rozhodovaní o vyporiadaní zaniknutého BSM nebol nikto z nich výrazne úspešnejší a súd postupoval podľa zásad upravených § 150 OZ.
Na štátom preddavkované trovy vo výške 3,45 € zaviazal zaplatiť navrhovateľku, ktorá zložila zálohu na znalecké dokazovanie. Znalcom bolo celkovo priznaných vrátane priznaných trov peňažnému ústavu za podanie správy 413,81 €. V polovici to pripadá na každého po 206,91 €. Navrhovateľka zložila preddavok 100,-- €. Keďže však mala priznané v polovici oslobodenie od platenia súdnych poplatkov súd rozhodol, keďže 103,45 € po odpočítaní zálohy na znalecké dokazovanie zo strany navrhovateľky vo výške 100,-- € o povinnosti doplatiť čiastku 3,45 €. Vychádzal z ustanovenia § 148 ods. 1 O.s.p. a zásad tam upravených.
Pri odporcovi s poukazom na ustanovenie § 148 ods. 1 O.s.p. rozhodol o povinnosti doplatiť na trovy dôkazu titulom štátom preddavkovaných trov čiastku 106,91 €, keďže 100,-- € v zmysle uznesenia o poplatkovej povinnosti je už predmetom vymáhania (spolu mu vznikla povinnosť na úhradu 206,91 €).
O povinnosti účastníkov konania uhradiť na účet Okresného súdu Zvolen súdny poplatok bolo rozhodnuté v súlade s položkou 6, písm. b/ Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je súčasťou zákona o súdnych poplatkov a § 2 ods. 1, písm. c/. Pri sadzbe, z ktorej súd vychádzal spočítal aktíva a pasíva, ktoré boli predmetom vyporiadania a tvorili masu zaniknutého BSM účastníkov konania. Spolu to bola čiastka 36.252,-- € a súdny poplatok tak predstavuje 1.087,50 €. Keďže navrhovateľka je v polovici oslobodená od platenia súdneho poplatku (čl. 22 spisu) súd rozhodol o povinnosti oboch zaplatiť na účet spoločne a nerozdielne časť 543,75 € a následne odporcu zaviazal na úhradu zvyšnej časti súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j. 1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav 9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, 10) bol odvolacím súdom schválený zmier b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p., 4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).