Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-3C/575/2013

Uznesenie

Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Andrejom Kubinským v právnej veci navrhovateľa E., zastúpeného na základe plnomocenstva A., proti odporcovi E., v konaní o vydanie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd z a m i e t a návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia.

II. Odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podal na tunajší súd návrh na vydanie predbežného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zdržať sa akýchkoľvek prác na stavbe „Reštaurácia, penzión, bytová jednotka“ v meste F., Y., a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.

Svoj návrh dôvodil tým, že odporca napriek oznámeniam navrhovateľa stavebnému úradu a polícii, že svojou stavebnou činnosťou, ktorá je v rozpore s vydaným stavebným povolením č.j.: R. zo dňa 28.10.2005 a schválenou projektovou dokumentáciou, dodnes spôsobuje navrhovateľovi škodu na majetku, úrode, ovocných kríkoch a stromoch vysadených pozdĺž spoločnej hranice. Toto porušovanie práv navrhovateľa trvá od roku 2005, kedy odporca požiadal o vydanie územného rozhodnutia o umiestnenie zamýšľanej stavby „Reštaurácia, penzión, bytová jednotka“. Je to možné hlavne vinou Stavebného úradu Mesta F., ktorý odporcovi toleruje porušovania a neplnenie ním vydaných záväzných opatrení na realizáciu stavby, hlavne termín ukončenia stavby 12/2008, nedodržiavanie schválenej projektovej dokumentácie a povolenia na realizáciu drobnej stavby nepriehľadného oplotenia s oporným múrom a nedodržanie nariadenia vlády č. 40/2002 o ochrane zdravia pred hlukom, vibráciami, najmä vzhľadom na susedný dom. Škodu na úrode z dôvodu zamákania záhrady navrhovateľa kontaminovanou povrchovou dažďovou vodou a z topiaceho sa snehu odporca zavinil tým, že zmenil odtokové pomery svojho pozemku v neprospech navrhovateľa tak, že svoj pozemok navýšil o cca. 1,5 m a porušením stavebného povolenia nedodržaním skladby stavebných objektov, najmä nerealizovaním spevnených plôch, odvodňovacieho rigola a oporného múru. Týmto konaním spôsobuje odporca navrhovateľovi každoročne škodu na úrode odhadom30,- eur, od roku 2005 je to spolu 270,- eur. Na majetku spôsobil odporca škodu znehodnotením drôteného pletiva jeho zasypaním navezenou zeminou, uvoľnením napínacích drôtov a pokrivením železných stĺpikov vo výške 300,- eur. Ďalším závažným porušením stavebného zákona a poriadku zo strany odporcu je pokračovanie v stavebných prácach otcom odporcu v apríli 2013 na už neplatné stavebné povolenie potom, čo odporca ukončil stavebné práce v roku 2006 len zhotovením základov pod povolenú stavbu a rozpredaním všetkého stavebného materiálu. Dňa 6.5.2011 bol vykonaný štátny stavebný dozor, kde navrhovateľ žiadal stavebný úrad, aby odporcovi zrušil stavebné povolenie z dôvodu nepokračovania v stavbe v zmysle vydaného stavebného povolenia a schválenej projektovej dokumentácie, uplynutia doby termínu dokončenia stavby a z dôvodu,

že pozemok začali využívať otec a brat odporcu na ich podnikateľské zámery. Stavebný úrad tieto požiadavky odignoroval a v apríli 2013 otec odporcu začal osobne stavať obvodové múry. Navrhovateľa prekvapil list stavebného úradu z 7.8.2013, kde tento oznámil, že zahajuje konanie o zmene stavby pred dokončením za účelom predĺženia lehoty výstavby. Na podanú námietku stavebný úrad nereagoval, zrejme však uznal námietky za opodstatnené, najmä, že v konaní o predĺženie lehoty výstavby podľa nimi citovaného stavebného zákona nie je možné postupovať z dôvodu, že nebolo zahájené v termíne pred ukončením stavby uvedenom v schválenom stavebnom povolení, čo je v rozpore s citovaným stavebným zákonom.

Uznesením zo dňa 30.12.2013 č.k. -17 súd vyzval navrhovateľa na odstránenie vád podania, a to konkrétne aby navrhovateľ doplnil podanie o odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy a uvedenie, čoho sa navrhovateľ mieni domáhať vo veci samej.

Navrhovateľ na základe uvedeného dňa 17.01.2014 predložil súdu doplnenie podania, kde uviedol, že nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy vyplýva z nerealizácie povolenej stavby v súlade s platnou projektovou dokumentáciou a záväznými podmienkami tohto povolenia, nerealizovaním stavby nepriehľadného oplotenia s oporným múrom do výšky 15-20 cm nad úroveň budúcej parkovacej plochy, čím odporca nepretržitých 9 rokov spôsobuje škodu na majetku navrhovateľa. Najzávažnejším porušením je nerealizovanie projektov SO-02 a SO-03, ktorých zaradenie do projektovej dokumentácie bolo urobené na základe námietok navrhovateľa a jeho zástupcu, ktorými podmienili svoj súhlas so začatím stavebného konania. Motívom pre odporcu bol vydieračský syndróm jeho a jeho otca C., ktorým trpeli od pomoci navrhovateľa a jeho brata už nebohej sestre P., ktorá s ich pomocou a za asistencie polície postavila oplotenie, napriek vydieraniu jej priameho suseda a otca odporcu C., ktorý sa im začal odplácať tým, že im začal škodiť krivými udaniami na polícii alebo poškodzovaním ich majetku. Keď jeho syn, odporca v tomto konaní odkúpil nehnuteľnosť v susedstve navrhovateľa, snažil sa o posunutie svojej hranice danej pôvodným oplotením predchádzajúceho majiteľa do pozemku navrhovateľa a obviňoval navrhovateľa, že oplotenie stojí na jeho pozemku. Na Okresnom súde Kežmarok je vedené konanie o odstránenie plota pod sp. zn. . Po dvoch súdnoznaleckých dokazovaniach o určenie a vytýčenie hranice súdny znalec zistil, že odporca svojím oplotením zasiahol do vlastníctva navrhovateľa. Tým navrhovateľ dokázal, že dôvodom na nerealizovanie oporného múru s odvodňovacím kanálom neboli oprávnené majetkové nároky odporcu ale protiprávne vydieranie navrhovateľa so zámerným spôsobovaním škody na jeho majetku. Vo veci samej sa navrhovateľ mieni domáhať zrušenia rozhodnutia o povolení stavby č.j. R. z 28.10.2005 vydaného Stavebným úradom Mesta F. pre stavebníka E. z dôvodu jeho neplatnosti uplynutím doby na dokončenie stavby, zaviazania odporcu, aby vypratal zo svojho pozemku všetku navozenú odpadnú zeminu a drť a uviedol nivelitu svojho pozemku do pôvodného stavu zhodnú s nivelitou pozemku navrhovateľa a jeho brata, nakoľko navýšenie pozemku odporcu sa týka celého jeho pozemku a zaviazania odporcu k úhrade škody na majetku navrhovateľa.

Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Súd v tomto konaní rozhodol bez výsluchu účastníkov podľa

V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd skúmal splnenie podmienky existencie právneho záujmu navrhovateľa na vydaní rozhodnutia o návrhu na predbežné opatrenie.

Zároveň skúmal, či navrhovateľ tvrdeniami obsiahnutými v návrhu osvedčil, že prípadným nariadením predbežného opatrenia je možné v danom prípade dosiahnuť účel ochrany poskytovanej súdom, teda

či existuje potreba dočasného zabezpečenia jeho práv a oprávnení vyplývajúcich z právnych úkonov realizovaných účastníkmi.

Predbežné opatrenie je prostriedkom procesnej prevencie, ktorým sa predbežne, dočasne a urýchlene upravujú pomery účastníkov. Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej.

Z charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti, potrebné pre záver pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy. Osvedčovanie nároku na rozdiel od dokazovanie (vo veci samej) znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na predbežné opatrenie. Pri ich zisťovaní sa nemusí prihliadať na všetky procesné formality, ako pri riadnom procesnom dokazovaní, avšak výsledkom takéhoto postupu je, že osvedčované skutočnosti sa so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia ako nanajvýš (vysoko) pravdepodobné.

Súd sa zaoberal hlavne otázkou či navrhovateľovi predbežného opatrenia hrozí nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy. Z návrhu na vydanie predbežného opatrenia je zrejmé, že o vydanie tohto predbežného opatrenia navrhovateľ žiada z dôvodu, že odporca ako vlastník susedného pozemku mal na tomto pozemku v zmysle vydaného stavebného povolenia realizovať stavbu penziónu a parkoviska, pričom ale k realizácii samotnej stavby nedošlo, odporca zhotovil len základy pod samotnú stavbu, čím zmenil odtokové pomery svojho pozemku v neprospech navrhovateľa, a teda dochádza k pravidelnému zamákaniu pozemku navrhovateľa. Táto situácia trvá od roku 2006, kedy odporca ukončil stavebné práce na pozemku a odpredal stavebný materiál. V roku 2011 sa na stavbe uskutočnil štátny stavebný dohľad. Dňa 22.06.2011 pod č.j. R. stavebný úrad predĺžil lehotu výstavby do 08/13 a 07.08.2013 stavebný úrad oznámil, že sa začalo konanie o povolenie zmeny stavby pred dokončením v rozsahu predĺženia lehoty výstavby, pričom sa upustilo od miestneho zisťovania z dôvodu, že stavebnému úradu sú dobre známe pomery a žiadosť poskytuje dostatočný podklad na posúdenie navrhovanej zmeny stavby, proti tomuto oznámeniu podal námietky Ing. Y., zástupca navrhovateľa v tomto konaní. Od apríla 2013 vo výstavbe podľa tvrdení navrhovateľa pokračuje otec odporcu C.. Otec odporcu však podľa tvrdenia navrhovateľa pozemok odporcu využíva na svoje účely už od roku 2011. Z uvedeného vyplýva, že nejde o aktuálny a prechodný stav, ktorý je spôsobilý vyvolať nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ale o dlhodobý problém medzi navrhovateľom a odporcom. Za najzávažnejší problém označil navrhovateľ nerealizovanie stavby v súlade so stavebným povolením a vybudovanie len základov tejto stavby, na základe čoho dochádza k sústavnému zamákaniu pozemku navrhovateľa, čím mu spôsobuje škodu na úrode. Zakázaním odporcovi vykonávať akékoľvek práce na stavbe „Reštaurácia, penzión, bytová jednotka“ v F. na ulici Y. nedôjde k takej úprav pomerov medzi navrhovateľom a odporcom, ktorá by bola spôsobilá naplniť účel ochrany poskytovanej súdom. Navrhovateľ súdu nepreukázal, že by konanie odporcu bolo v súčasnosti takého charakteru, že ak by odporca v takomto konaní pokračoval, hrozila by navrhovateľovi z takéhoto konania bezprostredná ujma.

Na základe uvedeného súd má za to, že navrhovateľ neosvedčil dôvodnosť bezprostredne hroziacej ujmy ani naliehavosť potreby dočasnej úpravy vzťahov medzi účastníkmi. Neboli teda splnené podmienky, ktoré by odôvodňovali nariadenie predbežného opatrenia v zmysle jej návrhu, preto tento návrh zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. , teda podľa zásady úspechu v konaní. Úspešnému odporcovi však v konaní o nariadenie predbežného opatrenia žiadne trovy nevznikli, preto súd vyslovil, že mu ich náhradu nepriznáva.

Poučenie:

O Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.

O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

O Podľa ods. 3 cit. ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.