Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Rob/18/2014

Uznesenie

Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci žalobcu CAMPRI, spol. s r.o., Hlohovecká 13, 951 41 Lužianky, IČO: 17 639 719, pr. zast. JUDr. Margitou Málikovou, advokátkou, Vajanského 3, 949 01 Nitra proti žalovanému MIRABEL, spol. s r.o. Stará Ľubovňa v reštrukturalizácii, Levočská 29, 064 01 Stará Ľubovňa v konaní o zaplatenie 7 347,76 eur s prísl. o odvolaní žalobcu proti výroku o trovách konania takto

Súd p o t v r d z u j e platobný rozkaz č.k. -33 zo dňa 8.4.2014 v napadnutej časti, t.j. vo výroku o trovách konania.

Súd náhradu trov odvolacieho konania žalobcovi n e p r i z n á v a.

rozhodol:

odôvodnenie:

Žalobca sa podaným návrhom domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovanú na zaplatenie istiny 7 347,76 eur s prísl. a trov konania spolu vo výške 1 323,32 eur pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 440,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 882,82 eur za 3 úkony právnej pomoci.

Súd platobným rozkazom č.k. -33 zo dňa 8.4.2014 návrhu v celom rozsahu vyhovel. Zároveň zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 440,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 588,64 eur za 2 úkony právnej pomoci.

V zákonnej lehote bolo súdu doručené odvolanie žalobcu proti výroku o trovách konania, ktorým sa žalobca domáhal, aby Okresný súd Stará Ľubovňa zmenil napadnutý platobný rozkaz v časti výroku o trovách konania tak, že prizná žalobcovi náhradu za trovy právneho zastúpenia vo výške 882,82 eur. Poukázal na vyhl. č. a uviedol, že v čase udelenia plnomocenstva bola platná novela č. účinná od 1.7.2013, ktorou sa menila vyhl. č. a kde v je priznaná aj odmena za písomné podanie protistrane týkajúce sa veci samej. Po prevzatí veci vykonal právny zástupca voči žalovanému písomné podanie pred podaním návrhu na súd. Preto žiadal odvolaniu vyhovieť.

Podľa tretia veta opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.

-2-

Trovami konania v zmysle je aj odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát. V danom prípade súd priznal žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 588,64 eur za dva úkony právnej pomoci, a to príprava a prevzatie zastúpenia a za písomné podanie na súd - návrh, spolu vo výške 474,68 eur, 1 x režijný paušál po 7,81 eur, 1 x režijný paušál po 8,04 eur, DPH z odmeny a režijný paušálov vo výške 98,11 eur. Súd nepriznal žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia za písomné podanie protistrane - výzva žalovanej, režijný paušál a DPH z odmeny a režijný paušál za tento úkon, pretože pri priznávaní trov konania súd vychádzal z toho, že ide o trovy konania, teda o trovy, ktoré vznikli počas konania (samozrejme mimo úkonu príprava a prevzatie zastúpenia, ktorý z logických dôvodov je uskutočnený pred začatím konania). Úkon právneho zástupcu žalobcu uskutočnený pred začatím konania súd nepovažuje za úkon, za ktorý by mala žalobcovi prislúchať náhrada trov právneho zastúpenia v súdnom konaní. S prihliadnutím na takto chápané trovy konania preto súd v platobnom rozkaze nepriznal žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia za vyššie uvedený úkon právnej pomoci.

Námietku právneho zástupcu žalobcu súd nepovažoval za dôvodnú, pretože súd rozhodol o nepriznaní náhrady za 1 úkon právnej pomoci z dôvodu, že tento nepovažoval za úkon vykonaný v konaní a nie z dôvodu, že tento kedysi nebol výslovne upravený vo vyhláške č. ako úkon, za ktorý odmena prislúcha a od účinnosti novely uvedenej vyhlášky, t.j. od 1.7.2013, je tento úkon výslovne uvedený ako úkon, za ktorý prislúcha odmena a súd túto zmenu nezaregistroval.

Na základe vyššie uvedených skutočností a v súlade s citovaným zákonným ustanovením súd platobný rozkaz Okresného súdu Stará Ľubovňa č.k. -33 zo dňa 8.4.2014 vo výroku o trovách konania ako vecne správny potvrdil.

O trovách odvolacieho konania súd rozhodol podľa v spojení s podľa zásady úspechu tak, že žalobcovi konania náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože žalobca v odvolacom konaní nebol úspešný.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.