Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-100-2013.pdf
PDF · 78.85 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-6C/100/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci navrhovateľa: D. T. F.. XX.X.XXXX, A. XXXX/XX, XXX XX T., zastúpený JUDr. Janka Hlavatá, advokátka so sídlom Ružová Dolina 11, 821 08 Bratislava proti odporcovi: A. T., F..XX.X.XXXX, Q. T. H. toho času na neznámom mieste zastúpený Z. E.. Ľ. U., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Prievidza, o zaplatenie sumy 1039,40 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1039,40 eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1039,40 eur od 14.4.2012 do zaplatenia , náhradu trov konania v sume 62 eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 384,81 eur na účet právnej zástupkyne navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 1039,40 eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1039,40 eur od 14.4.2012 do zaplatenia na tom základe, že navrhovateľ zaplatil za svoju matku E. T. S.. U. F.. XX.XX.XXXX Q.R. T. E. XXX/XX, H., ktorá zomrela dňa 26.12.2011 dlh voči J. J.Ľ. I..J.. vo výške 4.157,63 eur, ktorú si navrhovateľ prihlásil do dedičstva po zomrelej poručiteľke. Dedičia vrátane odporcu pohľadávku navrhovateľa uznali v celom rozsahu.
Súd konal v neprítomnosti účastníkov podľa § 101 ods.2 OSP.
Navrhovateľ mal doručenie predvolania riadne vykázané, odporcovi bol ustanovený opatrovník podľa § 29 ods.6 OSP, lebo jeho pobyt nie je známy.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa prostredníctvom jeho zástupcu, opatrovníčky odporkyne, oboznámením sa s obsahom osvedčenia o dedičstve č. C.-XXzo dňa 12.4.2012č.l.5-8 spisu, pripojeného spisu Okresného súdu Partizánske č. k. XD/XX/XXXX I. ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
Zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že navrhovateľ uhradil dlh vo výške 4157,63 eur za svoju matku E. T. a po jej smrti prebehlo dedičské konanie v rámci ktorého dedičia uznali túto pohľadávku a zaviazali sa ju navrhovateľovi zaplatiť každý v ?-ine , nakoľko každý z dedičov nadobudol ?-inu z dedičstva, teda na odporcu pripadla suma 1039,40 eur.
Z pripojeného dedičského spisu po poručiteľke E. T. S.. U. F.. XX.XX.XXXX, W. C. XX.XX.XXXX vyplýva, že dedičstvo bolo právoplatne prejednané osvedčením o dedičstve zo dňa 12.4.2012 v ktorom dedičia
uznali pohľadávku, ktorú navrhovateľ zaplatil ako dlh poručiteľky voči J. J. I..J.. vo výške4157,63 eur. Dedičmi sú 4 deti poručiteľky, teda každý z nich zdedil ? inu, teda na odporcu pripadla ?-ina z celkovej výšky pohľadávky uhradenej navrhovateľom t.j. zo sumy 4157,63 eur čo je suma 1039,40 eur.
Opatrovníčka odporkyne ponechala vec na rozhodnutie súdu.
Podľa § 470 ods. l a 2 Občianskeho zákonníka dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
Ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy, podľa pomeru toho čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania stanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu
Na základe výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľ zaplatil za svoju matku E. T. S.. U.Á. F.. XX.XX.XXXX, W. C. XX.XX.XXXX dlh voči stavebnej sporiteľni, a.s. v sume 4157,63 eur. Túto pohľadávku si riadne prihlásil do dedičstva po poručiteľke E. T.. Dedičstvo bolo prejednané Okresným súdom Partizánske pod č.k.5D/12/2012 v ktorom navrhovateľ preukázal úhradu pohľadávky výpisom zo svojho účtu a dedičia S. T., odporca, L. B. S.. T. a navrhovateľ pohľadávku v celosti uznali s tým, že každý z nich zodpovedá do výšky zdedeného podielu ?-ina z celku t.j. 1039,40 eur. Osvedčenie o dedičstve č. k. XD/XX/XXXX-XX W. C. 12.4.2012 nadobudlo právoplatnosť dňa 28.4.2012. Napriek tomu odporca navrhovateľovi sumu 1039,40 eur nezaplatil. Odporca sa dostal do omeškania, lebo dedičské konanie bolo skončené dňa 12.4.2012, pričom nasledujúci deň 14.4.2012 sa dostal do omeškania so splnením svojho dlhu, preto súd priznal navrhovateľovi aj zákonný úrok z omeškania vo výške 9% ročne od 14.4.2012 do zaplatenia.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods.1 OSP tak, že navrhovateľovi, ktorý bol v spore úspešný priznal plnú náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok v sume 62 eur a náhradu trov právneho zastúpenia podľa § 10 ods. l, § 14, §16 ods.3 vyhl. č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za tri úkony právnej služby á 61,41 eur / prevzatie a príprava, návrh, zastupovanie na pojednávaní dňa 2.5.2014, 61,41 eur x 3= 184,23 eur, 2x režijný paušál za rok 2013 á 7,81 eur x 2 = 15,62 eur, 1x režijný paušál za rok 2014 á 8,04 eur spolu 184,23+15,62+8,04 eur =207,89 eur, náhrada za stratu času za 8 polhodín á 13,40 eur= 107,20 eur, náhrada cestovného Bratislava - Partizánske a späť na pojednávanie konané dňa 2.5.2014 OMV v sume 69,72 eur /139 km x 2, spotreba 5,0l/100 km, cena pohonnej látky 1,356 eur/l . Spolu 207,89 +107,20+69,72=384,81 eur na účet právnej zástupkyne navrhovateľa podľa § 149 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Partizánske na Krajský súd v Trenčíne, písomne v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie musí mať náležitosti § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu, rozhodol senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier - § 221 ods. 1 O. s. p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.) - odvolacím dôvodom sú len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak odporca nesplní povinnosť, ktorá mu bola uložená vykonateľným rozhodnutím, má navrhovateľ možnosť domáhať sa jej splnenia podaním návrhu na vykonanie exekúcie.