Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_2P-12-2023.pdf
PDF · 92.02 KB
Case nature
Area
Subarea
2P/12/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
O. súd G., sudkyňa C.. Q. E. M. v rodinnoprávnej veci maloletého dieťaťa: A. J., nar.XX.XX.XXXX v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom S. práce, sociálnych vecí a rodiny G., dieťa rodičov matky: A. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. 35 a nebohého K. J., o návrhu navrhovateľa O. F., nar. XX.X.XXXX, bytom H. E. XXX, na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. G. rozsudok O. súdu G., č. k. XXP/XXX/XXXX-XX, zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, tak že zveruje maloletú A. J., nar. XX.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti O. F., nar. XX.X.XXXX, bytom H. E. XXX, ktorý bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia. D. zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. II. G. súd zaväzuje povinnosťou prispievať na výživu maloletej minimálnym výživným vo výške XX % zo sumy životného minima na jedno neplnoleté nezaopatrené dieťa, toho času XX,XX Y., vždy do XX- tého dňa v mesiaci vopred na účet S. práce sociálnych vecí a rodiny G., počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku. B.. G. je povinná počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti maloletého dieťaťa poukazovať výživné na S. úradu práce sociálnych vecí a rodiny G..
odôvodnenie:
1. U. sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX domáhal zverenia maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti.
2. E. vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, maloletého dieťaťa, kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, kde bol zistený nasledujúci skutočný a právny stav:
3. U. súdu uviedol, že trvá v celom rozsahu na návrhu. Má vnuka, volá sa W. J., nar. XX.XX.XXXX. C. matkou je A. a jeho syn je jeho otcom. Od minulého roka, od mája býva maloletá v jeho domácnosti. O všetkých sa stará a aj im finančne vypomáha. H. čo môže zabezpečuje. E. sa aj o to, aby chodili pravidelne s maloletým vnukom k lekárovi. Ak je nejaký problém, tak je nápomocný. Je vdovec, žije sám, nemá žiadnu družku. 4. G. súdu navrhla vyhovieť návrhu v celom rozsahu. 5. G. sa k návrhu nevyjadrila. 6. L. opatrovník navrhol vyhovieť návrhu v celom rozsahu. 7. A. O. súdu G., č. k. XXP/XXX/XXXX-XX, zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX bola maloletá A. J., nar. XX.XX.XXXX zverená do osobnej starostlivosti otca. G. bola zaviazaná prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou vo výške XX % zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do XX-tého dňa v mesiaci vopred k rukám otca, styk matky s maloletou bol upravený bez obmedzenia.
8. Z. O. súdu v G., č.k. XP/XXX/XXXX, zo dňa XX.XX.XXXX bola maloletá A. J., nar. XX.XX.XXXX do dočasnej odovzdaná do starostlivosti žiadateľa O. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. E. XXX. Z. nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. 9. Z referátu poradensko-psychologických služieb G. zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že na základe zrealizovaných psychologických stretnutí s navrhovateľom je možné konštatovať, že navrhovateľ je spôsobilý zabezpečovať riadnu výchovu a starostlivosť o maloleté dieťa. Sú vytvorené vhodné podmienky a žiadateľ je spôsobilý pri vykonávaní rodičovských povinností ( č.l. XX spisu). XX. Zo správy S. práce, sociálnych vecí a rodiny G., odbor sociálnych vecí a rodiny, pracovisko H. L. ( č.l. XX-XX spisu) vyplýva, že spisovú dokumentáciu maloletého dieťaťa sa eviduje na tunajšom oddelení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately od roku XXXX z dôvodu poskytnutia pomoci pri spísaní návrhu na zverenie maloletej A. J. do osobnej starostlivosti otca. A. O. súdu G., č. k. XXP/XXX/XXXX, zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX bola maloletá A. J., nar. XX.XX.XXXX zverená do osobnej starostlivosti otca. G. bola zaviazaná prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou vo výške XX % zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa. E. matky s maloletou bol upravený bez obmedzenia. N. XX.XX.XXXX sa na tunajšie oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately dostavil O. F., nar. XX.XX.XXXX z dôvodu, že otec maloletej matky A. náhle zomrel dňa XX.XX.XXXX. O. F. uviedol, že maloletá matka A. sa zdržiava v ich domácnosti od mája XXXX z dôvodu, že sa maloletá spoznala s jeho synom W. F., nar. XX.XX.XXXX a otehotnela. G. matka A. porodila dňa XX.XX.XXXX dieťa - W. J.. O. F. sa dostavil do U. s poliklinikou v L. V. dňa XX.XX.XXXX, aby maloletú A. aj so synom maloletým W. J. prevzal z nemocnice. U. mu však maloletú matku A. s maloletým synom nevydala z dôvodu, že nie je zákonným zástupcom maloletej matky. Z uvedených dôvodov tunajší úrad podal návrh na nariadenia neodkladného opatrenia v zmysle § 367 Q. č. XXX/XXXX Z.z. o civilnom mimosporovom poriadku za účelom zverenia maloletej matky A. do dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti starého otca zo strany biologického otca pána O. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. E. XXX. Z. O. súdu v G., č.k. XP/XXX/XXXX, zo dňa XX.XX.XXXX o nariadenie neodkladného opatrenia vo veci starostlivosti o maloleté dieťa bolo nariadené odovzdanie maloletej A. J., nar. XX.XX.XXXX do dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti pána O. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. E. XXX. Z. nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. H. v domácom prostredí maloletej matky A. vykonal dňa XX.XX.XXXX a zistil nasledovné skutočnosti. A. žije v časti rómskej osady v obci H. E.. D. O. býva v X-izbovom rodinnom dome s kuchyňou, bez sociálneho zariadenia, ktorý je vo vlastníctve jeho dcéry K. F.. V spoločnej domácnosti s pánom O. býva jeho plnoletá dcéra L. F., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie na tunajšom úrade. Z tunajšieho úradu poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške XXX,XX €. V tejto domácnosti býva aj ďalšia plnoletá dcéra pána O., pani K. F., nar. XX.XX.XXXX spoločne s jej maloletou dcérou Y. G. F., nar. XX.XX.XXXX. D. K. je na rodičovskej dovolenka a z tunajšieho úradu poberá prídavok na dieťa vo výške XX € a rodičovský príspevok vo výške XXX €. H. na domácnosť sú vo výške XX € za elektrinu a XX € za vodu, ktoré hradia plnoletý členovia domácnosti. O. toho pán O. spláca pôžičku vo výške XX €. V zimnom období kúria pieckou na tuhé palivo, na ktorej pripravujú aj varenú stravu. Na spoločnom dvore s pánom O. býva jeho ďalšia dcéra pani K. F., nar. XX.XX.XXXX s druhom C. W., nar. XX.XX.S. a spoločnými maloletými dvojičkami K. a Y. F., nar. XX.XX.S.. Na dvore sa nachádza aj prístavba, ktorú obýva maloletá matka A. J., nar. XX.XX.S. spoločne so svojim synom W. J., nar. XX.XX.S. a biologickým otcom maloletého pánom W. F., nar. XX.XX.XXXX. V prístavbe sa nachádza piecka, veľká obývacia stena, televízor a X váľandy. T. domácnosti je na priemernej úrovni. O. F., nar. XX.XX.XXXX je dôchodca. Zo sociálnej poisťovne poberá starobný dôchodok vo výške XXX € a vdovecký dôchodok vo výške XX,XX €. Z tunajšieho úradu poberá peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov - prevádzka osobného motorového vozidla vo výške XX,XX € a peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov - hygiena alebo opotrebovanie vo výške XX,XX €. D. O. nám v rozhovore uviedol, že maloletá matka A. sa v jeho domácnosti zdržiava od mája XXXX z dôvodu, že sa spoznala s jeho synom W. a otehotnela. D. tejto doby otec maloletej matky J. J. dňa XX.XX.XXXX náhle zomrel. Z. aj to, že matka maloletej A. L., nar. XX.XX.XXXX sa o maloletú A. od doby, kedy bola rozsudkom zverená svojmu nebohému otcovi nezaujíma. Q. sa na neznámom mieste. G. uviedol, že po pôrode jeho vnuka W., maloletá matka A. býva aj naďalej v jeho domácnosti. G. matka A. J., nar. XX.XX.XXXX ukončila povinnú školskú dochádzku. C. ošetrujúcim pediatrom je G.. I. R. pôsobiaci vo H. L.. C. zdravotný stav je dobrý. Z tunajšieho úradu v súčasnosti nepoberá žiadne sociálne dávky, nakoľko sa na O. súde G. pod spis. zn. XP/XX/XXXX vedie aj konanie vo veci priznania rodičovský práv a povinností maloletej matke. G. matka A. v rozhovore uviedla, že so žiadateľom má vytvorený dobrý vzťah a súhlasí s tým, aby bola zverená do jeho náhradnej osobnej starostlivosti. Q. situácie dieťaťa a rodiny a posúdením možností ďalších príbuzných dieťaťa
riešiť situáciu určil nízku mieru ohrozenia. N. je, že otec maloletej matky náhle zomrel a matka o ňu od malička neprejavuje žiadny záujem. H. rodinných a výchovných pomerov bolo zistené, že O. F. má zabezpečené vhodné bytové a sociálne podmienky a všetky základné potreby pre priaznivý fyzický, psychický a sociálny vývin maloletého dieťaťa. Je schopný jej zabezpečiť všestrannú starostlivosť a výchovu. G. má s ním vytvorený dobrý vzťah. G. poskytuje aj pocit bezpečia. C. sa nám ako spoľahlivý a starostlivý, schopný poskytnúť náhradný domov maloletej matke.
XX. Zo správy ošetrujúceho lekára G.. N. L. zo dňa X.X.XXXX ( č.l. XX spisu ) vyplýva, že navrhovateľ je zdravotne spôsobilý prevziať dieťa do osobnej starostlivosti.
XX. Z registra trestov GP SR zo dňa X.X.XXXX ( č.l. XX spisu) vyplýva, že navrhovateľ nemá záznam v registri trestov GP SR.
XX. D. § 45 ods. X z. č. XX/XXXX Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Q. o rodine), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. O., ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území E. republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. O., ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
XX. D. § 45 ods. X Q. o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území E. republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Y. únie.
XX. D. § 45 ods. X Q. o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
XX. D. § X5 ods. 4 Q. o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území E. republiky, je povinná najmenej XX dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. D. zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
XX. D. § 45 ods. X Q. o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. A. majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
XX. D. § 45 ods. X Q. o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku X nezaniká.
XX. D. § 45 ods. X Q. o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním
výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku X druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území E. republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
XX. D. § 62 ods. X Q. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
XX. D. § 6X ods. 2 Q. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. N. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
XX. D. § 62 ods. X Q. o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
XX. D. § 8X ods. 1 Q. o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. XX. H. na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa na zverenie maloletého dieťaťa do jeho náhradnej osobnej starostlivosti je opodstatnený. G. dieťaťa dlhodobo nemá záujem o maloleté dieťa, dieťa nekontaktuje a nemá ani vytvorené sociálne podmienky k prevzatiu dieťaťa do svojej osobnej starostlivosti. U. prejavil záujem o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti. N. sa v jeho domácnosti cíti bezpečne a šťastne. E. mal za to, že náhradná osobná starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou. U. má vytvorené vhodné bytové, sociálne podmienky a šetrením súdu bolo zároveň zistené, že dieťa má k nemu vytvorené silné citové puto, zároveň je ochotný a schopný poskytnúť maloletému dieťaťu domov a lásku, ktorú maloleté dieťa potrebuje. G. súd určil vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu, určené výživné musí byť v jej možnostiach a schopnostiach, pričom súd zistil, že matka je toho času nezamestnaná, bez akéhokoľvek príjmu. G. určené výživné je povinná uhrádzať na účet S. práce sociálnych vecí a rodiny G., vždy do XX-tého dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku. H. minimálneho výživného predstavuje sumu 32,11 € mesačne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 CMP).