Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/127/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa samosudkyňou JUDr. Juditou Dubjelovou v právnej veci navrhovateľky R. Y., rod. Y., nar. X.X.XXXX, trvale bytom D. XXX, občianka SR proti odporcovi E. Y., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. B. XX, t.č. bytom O., n.o. O. XX, M., okr. C., občan SR v konaní o rozvod manželstva takto

rozhodol:

Súd r o z v á d z a manželstvo účastníkov konania navrhovateľky R. Y., rod. Y., nar. X.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX a odporcu E. Y., nar. XX.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX uzavreté dňa 15.9.1990 a zapísané v knihe manželstiev Miestneho národného výboru Malý Lipník vo zväzku 4, ročník 1990, na strane 80, pod poradovým číslom 8.

Účastníci konania n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom podaným dňa 14.8.2013 domáhala, aby súd rozviedol manželstvo účastníkov konania. Svoj návrh odôvodnila tým, že s odporcom uzavrela manželstvo dňa 15.9.1990 pred Miestnym úradom Malý Lipník. U oboch účastníkov ide o prvé manželstvo. Z manželstva pochádza plnoletá dcéra T., nar. XX.X.XXXX. Účastníci konania sa zoznámili v júli 1988 v práci, kde pracovali spolu. Manželstvo uzavreli po roku chodenia. Počas tohto obdobia nezistila navrhovateľka, že by odporca mal sklon k alkoholu. Po pol roku od uzavretia manželstva sa narodila dcéra T.. Po určitom čase sa stávalo, že odporca prišiel domov z práce opitý a tiež často vyhľadával kamarátov. Aj počas spoločných prechádzok často zostával v krčme s kamarátmi a nešiel s manželkou a dcérou domov. Neskôr v dôsledku častého požívania alkoholických nápojov odporca mal problémy v práci a aj s hľadaním práce. Veľakrát sa odporca navrhovateľke vyhrážal, že jej rozbije okná, kde pracuje a telefonoval jej do práce. Problémy sa stupňovali a stávalo sa, že nespal doma, pričom navrhovateľke nikdy nepovedal, kde bol. Medzitým prišiel o prácu a v septembri roku 2000 odišiel do práce k švagrovi navrhovateľky. Do práce však nenastúpil a bol asi 3 dni nezvestný. Všetci ho hľadali v Bratislave. Navrhovateľka doposiaľ nevie, kde sa odporca vtedy zdržiaval a kde prespával. Minul všetky peniaze, ktoré mal do práce. Niekoľkokrát sa stalo, že tvrdil, že ho cestou do práce a z práce okradli a nedoniesol peniaze domov. Po tomto období sa situácia v manželstve ešte zhoršovala a agresivita odporcu sa stupňovala. Z práce ho prepustil aj švagor pre časté požívanie alkoholických nápojov. Často sa stávalo, že navrhovateľka s dcérou musela večer odísť z domu a musela odložiť aj nože. Keď prišiel večer opitý, začal trieskať dverami a nadávať, aby mal dôvod vyprovokovať navrhovateľku a potom sa obhajovať. Nebral ohľad na to, že navrhovateľka ráno vstávala do práce a dcéra išla do školy. Počas tej doby sa stávalo, že navrhovateľku aj udrel, hoci odporca tvrdil, že to nie je pravda. Odporca navrhovateľke nedával žiadne peniaze na domácnosť, neplnil si manželské povinnosti a z rodinného rozpočtu bral peniaze na alkohol a kamarátov. Tieto problémy v manželstve vyvrcholili 9.5.2005, keď ráno odišiel na preventívnu lekársku prehliadku s 500,-Sk a domov sa vrátil opitý, bez peňazí a ešte tvrdil, že 200,-Sk musí vrátiť kamarátovi. Prišiel za navrhovateľkou do práce po peniaze a keď mu ich odmietla dať, odišiel domov a poslal dcéru po peniaze za navrhovateľkou.

Po tom, čo dcéra prišla za navrhovateľkou do práce celá vystrašená a uplakaná, navrhovateľka ju už domov nepustila a keďže sa domov dlho nevracala, odporca zavolal navrhovateľke s tým, že sa domov ani nemajú vracať a vyhrážal sa, že na pracovisku navrhovateľky všetko porozbíja. Odporca ich domov nepustil, zamkol dvere a kľúč nechal v zámke zvnútra, preto navrhovateľka s dcérou odišla k svojim rodičom a odvtedy nebýva s odporcom v spoločnej domácnosti. Navrhovateľka poukázala na to, že odporca vždy obviňoval iných za svoje problémy a odmietal sa podrobiť protialkoholickému liečeniu. Počas 8 rokov, čo nežije navrhovateľka s odporcom v spoločnej domácnosti, odporca mal možnosť dokázať, že sa polepší, ale doposiaľ sa jej ani neospravedlnil. Po odchode z domu odporca na výživu dcéry T. neprispieval, až kým nerozhodol o výživnom súd. Navrhovateľka vzhľadom na vyššie uvedené považuje manželstvo za nefunkčné, vzťahy medzi nimi sú vážne narušené a obnovenie manželského spolužitia nie je možné.

Súd poučil účastníkov konania o ich procesných právach a povinnostiach, odporcovi doručil návrh na vyjadrenie a vo veci nariadil pojednávanie.

Odporca sa k návrhu vyjadril podaním zo dňa 4.2.2014, v ktorom uviedol, že s rozvodom manželstva súhlasí.

Pojednávania nariadeného na deň 30.4.2014 sa odporca nezúčastnil, hoci predvolanie na pojednávanie mu bolo riadne a včas doručené. Svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil podaním zo dňa 14.4.2014 z dôvodu, že sa toho času zúčastňuje resocializačného programu v resocializačnom stredisku, pričom súčasťou resocializácie je obmedzený režim opúšťania zariadenia a súčasne vzhľadom na jeho zdravotný fyzický i psychický stav je vhodné vyhýbať sa stresovým situáciám, ktoré by mohli viesť k porušeniu abstinencie. Odporca súhlasil s rozhodnutím vo veci v jeho neprítomnosti. Súd preto v zmysle ust. prejednal vec v neprítomnosti odporcu.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, listinnými dôkazmi - sobášnym listom, potvrdením o pobyte odporcu zo dňa 14.4.2014 a vyjadrením resocializačného strediska O., n.o. zo dňa 14.4.2014, oboznámil sa s návrhom na začatie konania, podaniami navrhovateľky zo dňa 17.9.2013 a zo dňa 3.10.2013, podaniami odporcu zo dňa 4.2.2014 a zo dňa 14.4.2014, ako aj s ostaným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľka uzavrela manželstvo s odporcom dňa 15.9.1990 pred Miestnym úradom Malý Lipník po asi ročnej známosti. Účastníci konania uzatvárali manželstvo z dôvodu, že sa mali radi a súčasne navrhovateľka už bola tehotná. Z manželstva pochádza jedna plnoletá dcéra T.. Odporcove sklony k požívaniu alkoholických nápojov sa začali prejavovať po asi necelom roku manželstva, kedy šli na svadbu. Odporca chodieval na pivo s kamarátmi napríklad po futbale, keďže bol futbalista, no do krčmy chodil aj inokedy. Keď prišiel o prácu na družstve v septembri 2000, situácia sa ešte zhoršovala. Zamestnal ho švagor, vystriedal viacero prác, aj v Čechách, avšak aj švagor ho prepustil kvôli požívaniu alkoholu. Odporca bol po požití alkoholických nápojov agresívny, vyhrážal sa bitkou a niekoľkokrát navrhovateľku aj napadol. Keď mu navrhovateľka navrhovala liečenie, odmietal ho. Od 9.5.2005 účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti, keďže navrhovateľka s dcérou odišli zo spoločnej domácnosti po tom, čo odporca bol opitý a vyhrážal sa im a nepustil ich do bytu. Manželia sa stretávajú iba náhodne. Odporca sa toho času nachádza v resocializačnom stredisku, kde sa zúčastňuje resocializačného programu a podľa uzavretej zmluvy by mal byť v zariadení do 16.9.2015.

Podľa o rodine (ďalej iba „Zákon o rodine“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Predmetom konania je rozvod manželstva účastníkov konania.

Ustanovenie § 23 upravuje hmotnoprávne podmienky rozvodu manželstva. Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Zákon o rodine sa neuspokojuje s akýmkoľvek narušením a rozvratom vzťahov, ale vyžaduje ich určitý kvalifikovaný stupeň. Pri skúmaní, či sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, súd berie do úvahy najmä vzájomný vzťah medzi manželmi a doterajšie spolužitie a jeho dĺžku. Intenzitu narušenia a rozvratu treba skúmať aj z hľadiska, či manželstvo môže plniť svoj spoločenský účel. Tým sa zdôrazňuje objektivita hodnotenia dôsledkov narušenia vzťahov medzi manželmi a vážneho rozvratu manželstva, lebo v každom prípade treba skúmať, aký vplyv majú tieto okolnosti na možnosť plnenia spoločenského účelu manželstva, ako aj na obnovenie manželského spolužitia. Súd musí zistiť, či manželstvo ešte môže plniť svoj spoločenský účel a či od manželov možno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Manželstvo ako vzťah dvoch ľudí opačného pohlavia nemožno niektorému z manželov vnucovať proti jeho vôli a ak jeden z manželov nechce zotrvať v manželskom zväzku s tým druhým a jeho správanie sa svedčí o tom, že sa nejedná iba o dočasné rozhodnutie, takéto manželstvo sa stáva formálnym zväzkom, čo je v rozpore s jeho účelom a

podstatou.

Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené zákonné podmienky na rozvod manželstva. Vzťahy medzi navrhovateľkou a odporcom sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, manželstvo minimálne 8 rokov neplní svoj spoločenský účel, a to žiadnu zo svojich funkcií, teda funkciu hospodársku, biologickú, funkciu vzájomnej pomoci a dôvery a ani funkciu výchovnú a obnovenie manželského spolužitia nie je možné. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti od roku 2005, nehospodária spolu, navzájom sa nenavštevujú a stretávajú sa iba náhodne. Príčinu rozvratu manželstva účastníkov vidí súd predovšetkým v odporcovom predchádzajúcom požívaní alkoholických nápojov, pričom po ich požití bol agresívny voči navrhovateľke, ktorá sa napokon odsťahovala zo spoločnej domácnosti pod vplyvom jeho vyhrážok a odmieta s ním naďalej žiť v spoločnej domácnosti. Možno konštatovať, že manželstvo účastníkov konania je len formálnym zväzkom, ktorý neplní žiadnu svoju spoločenskú funkciu. Z manželstva pochádza jedno plnoleté dieťa. Na základe uvedeného a s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.

O trovách konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku odvolanie, a to na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje.

1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

2. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

3. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Navrhovateľka môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.