Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_4C-291-2013.pdf
PDF · 100.07 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/291/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou, v právnej veci navrhovateľa: H. H. J. X Y., M. M.: F. I., XX-XX, Xst J., J. XXX, S., XXXX I.E., H., L.. Č.: K. XXXXXX, práv. zast.: F.G. N. Q. M..L..T.., M. M.: V. XX, XXX XX W., R.: XXX XX XXX, E..: V.. W. Q., advokát a konateľ, proti odporcovi: W. K., I.. XX.XX.XXXX, Z.: J. XXXX/XX, XXX XX Ž., občan SR, o zaplatenie 1.062,43 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Návrh sa z a m i e t a.
Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.07.2013 domáhal súdneho výroku, v ktorom by súd v návrhu označeného odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 1.062,43 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1.062,43 eur od 16.07.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, pôvodný veriteľ Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31320155, (skrátený názov VÚB, a.s.) dňa 22.07.2005 uzavrel s odporcom zmluvu, ktorej predmetom bolo okrem iného aj poskytnutie povoleného prečerpania k bežnému účtu odporcu. Pôvodný veriteľ sa podpisom zmluvy zaviazal poskytnúť odporcovi povolené prečerpanie tým spôsobom, že bude realizovať platobné príkazy odporcu na prevod alebo výber hotovosti z účtu odporcu, a to aj vtedy, ak nebude existovať odporcova pohľadávka voči pôvodnému veriteľovi z účtu odporcu, ktorá vznikne v dôsledku pripísania platieb uskutočnených v prospech odporcovho účtu. Zároveň sa odporca zaviazal povolené prečerpanie splácať pôvodnému veriteľovi formou započítania pohľadávky pôvodného veriteľa proti pohľadávke odporcu z jeho účtu, a to vždy v momente vzniku pohľadávky odporcu z jeho účtu a v rozsahu, v ktorom sa pohľadávky kryjú. Pôvodný veriteľ odporcovi poskytol povolené prečerpanie k bežnému účtu, odporca využíval možnosť prečerpania svojho účtu, avšak pôvodnému veriteľovi svoj záväzok vrátiť prečerpanie riadne a včas nesplnil. Navrhovateľ písomne odporcu vyzval na splnenie záväzku, ale neúspešne. Ku dňu 20.08.2012 pôvodný veriteľ evidoval pohľadávku voči odporcovi vo výške 1.062.43 eur. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky uzavretej medzi pôvodným veriteľom ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom zo dňa 21.08.2012, došlo k postúpeniu pohľadávky pôvodného veriteľa na navrhovateľa. Navrhovateľ eviduje voči odporcovi dlh v sume 1.062,43 eur, z ktorej sumy si uplatnil aj úroky z omeškania.
Súd návrhu vyhovel v celom rozsahu vydaním platobného rozkazu č.k. 7Ro/216/2013-49 zo dňa 20.09.2013, ktorý sa však nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 22.10.2013 v celom rozsahu zrušil.
Podaním doručeným súdu dňa 18.12.2013 navrhovateľ uviedol, že predmetom konania je len nárok navrhovateľa na zaplatenie zostatku istiny 1.062,43 eur a táto suma neobsahuje poplatky, zmluvné pokuty ani úroky.
Dňa 30.04.2014 súd pojednával v neprítomnosti navrhovateľa, odporcu a právneho zástupcu navrhovateľa pri zachovaní podmienok podľa ust. § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“). Právny zástupca navrhovateľa mal predvolanie na pojednávanie doručené riadne do vlastných rúk, podaním doručeným súdu dňa 28.04.2014 žiadal o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní a žiadal, aby súd rozhodol na základe predložených dôkazov. Odporcovi bolo predvolanie na pojednávanie doručené náhradným spôsobom, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil ani nepožiadal o odročenie pojednávania z vážneho dôvodu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa s v súdnom spise a na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:
Podľa Zmluvy o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb flexiúčtu zo dňa 22.07.2005 mal sú zistené, že odporcovi bol zriadený bežný účet s možnosťou zriadenia a používania ďalších produktov výslovne špecifikovaných v zmluve zahŕňajúc zriadenie povoleného prečerpania a vydanie platobnej karty. Bol dohodnutý denný limit finančných prostriedkov vo výške 15.000,- Sk. Jej súčasťou boli aj všeobecné obchodné podmienky.
Podľa bodu 4.4.1 VOP, VÚB, a.s. je oprávnená na základe ňou stanovených kritérií, ktoré závisia najmä od kreditných obratov realizovaných klientom na bežnom účte a pravidelnosti realizovania kreditných obratov na účte, zriadiť k bežnému účtu povolené prečerpanie. Povolené prečerpanie poskytuje na dobu účinnosti zmluvy o účte, ku ktorému sa prečerpanie poskytuje. Klient sa zaväzuje, že do splatenia celkovej pohľadávky banky nevypovie zmluvu o účte uzatvorenú s bankou alebo nepožiada banku o zrušenie bežného účtu. V prípade súhlasu banky je povolené prečerpanie klientovi - fyzickej osobe nastavené na účte najneskôr do 3 pracovných dní od podania žiadosti klientom.
Podľa prehľadu transakcií (č.l. 5-6 spisu) ku dňu 05.12.2011 mala na účte odporcu zostať nesplatená suma vo výške 1.062,43 eur. Z uvedeného prehľadu (z popisu transakcií) je zrejmé, že v tejto sume sú započítané okrem vyčerpanej dlžnej istiny aj na ťarchu účtu účtované debetné úroky a poplatky.
VÚB, a.s., previedla pohľadávky včítane pohľadávky voči odporcovi Zmluvou o postúpení pohľadávok z 14.8.2012 na navrhovateľa (č.l. 30 spisu). Listami zhodne zo dňa 23.8.2012 pôvodný veriteľ VÚB, a.s., oznámil odporcovi postúpenie pohľadávky navrhovateľovi a navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy do 12.09.2012.
Zo zoznamu postupovaných pohľadávok na č.l. 63 spisu mal sú preukázané, že na navrhovateľa bola postúpená pohľadávka voči odporcovi v celkovej sume 1.201,14 eur, ktorá suma mala pozostávať z istiny vo výške 1.062,43 eur a z úrokov z omeškania vo výške 138,71 eur.
Podľa § 708 ods.1 Obchodného zákonníka v znení ku dňu uzatvorenia zmluvy (ďalej len Obchodný zákonník) zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Podľa § 708 ods.2 Obchodného zákonníka na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa ust. § 709 ods. 1 Obchodného zákonníka, banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Ak nevyplýva z príkazu čas, kedy sa má platba vykonať, je banka povinná platbu vykonať v deň, ktorý nasleduje po doručení príkazu.
Podľa § 710 Obchodného zákonníka ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Medzi účastníkmi konania vznikol záväzkovo-právny vzťah na základe uzavretej zmluvy o bežnom účte podľa ust. § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka. V zmluve o bežnom účte môže byť?dohodnuté, že banka v súlade s § 710 Obchodného zákonníka prevedie do určitej čiastky príkazy majiteľa účtu k platbám, i keď nie sú na účte potrebné peňažné prostriedky (tzv. kontokorentný úver alebo povolené prečerpanie). Z uvedeného vyplýva, že bežný účet môže byť?zriadený s úverovým rámcom, ktorý umožňuje klientovi skĺznuť do mínusového zostatku, avšak len v rozsahu stanoveného úverového rámca. Pre bežný účet s mínusovým zostatkom sa uzatvára úverová zmluva a jedná sa o kontokorentný úver, podliehajúci úprave ustanovení o zmluve o úvere (§ 497 a. nasl. Obchodného zákonníka).
Súd vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že medzi pôvodným veriteľom a odporcom bola dňa 22.07.2005 uzatvorená zmluva o bežnom účte, kde si zároveň účastníci dojednali zriadenie povoleného prečerpania k bežnému účtu s denným limitom 15.000,- Sk.
Ďalej mal súd preukázané, že pôvodný veriteľ VÚB, a.s., previedol pohľadávky včítane pohľadávky voči odporcovi Zmluvou o postúpení pohľadávok z 14.8.2012 na navrhovateľa, pričom zo zoznamu postupovaných pohľadávok vyplýva, že na navrhovateľa bola postúpená celková pohľadávka voči odporcovi v sume 1.201,14 eur, z toho suma 1.062,43 eur (uplatnená návrhom) bola označená ako istina.
Súd však zistil, že suma 1.062,43 eur, o ktorej navrhovateľ tvrdí, že predstavuje len istinu bez úrokov, poplatkov a zmluvných pokút, nie je len čistou nesplatenou istinou. Z prehľadu transakcií, z popisu týchto transakcií vyplýva, že suma predstavuje nielen debetnú istinu, ale aj priebežne na ťarchu účtu odporcu účtované úroky a poplatky.
Súd mal preukázané, že odporca vykonával transakcie na bežnom účte, rovnako tak z prehľadu transakcií vyplýva, že odporcovi boli na ťarchu jeho bežného účtu účtované debetné úroky a poplatky.
Súd preskúmaním predloženého prehľadu histórie transakcií na bežnom účte (č.l. 5-6) zistil nasledovné:
- v prospech účtu boli účtované kreditné položky (označené „C“ - kreditné) v sume celkom 25.020,47 Sk, tj. 830,53 eur,
- na ťarchu účtu boli účtované výbery z bankomatov a úhrada EX (zrejme exekúcia) - položky zo dňa 17.01.2008, 18.02.2008 a 14.3.2008 označené „D“ - debetné - teda položky, ktoré boli reálne z účtu odpísané v sume celkom 16.140 Sk, tj. 535,75 eur,
- na ťarchu účtu boli účtované ostatné položky, ktoré sú označené ako „D“ - debetné a podľa popisu ide o poplatky (vedenie konta flexiúčet, poplatok za upomienku, poplatky za recykláciu, poplatky za spracovanie exekúcie), debetné úroky (položka debetný úrok - zinkasovaný) a bližšie nešpecifikovaná položka označená ako účtovné položky spolu. Všetky tieto položky v súčte predstavujú sumu 681,98 eur.
Z uvedeného vyplýva, že odporca celkovo z bežného účtu vyčerpal - reálne spotreboval - peňažné prostriedky vo výške 535,75 eur, pričom na účet boli pripísané kreditné položky (vklady) vo výške 830,53
eur, teda v sume vyššej. Z uvedeného nevyplýva, že by odporca prečerpal finančné prostriedky, ktoré mal na účte reálne k dispozícii, keďže z prehľadu transakcií na účte celkom zrejme vyplýva, že kreditné položky (plusové) prevyšujú sumu skutočne odporcom spotrebovaných finančných prostriedkov. Súd konštatuje, že navrhovateľ nepreukázal, že by odporca čerpal finančné prostriedky nad rámec tých peňažných prostriedkov, ktoré mal skutočne k dispozícii na účte, a teda nepreukázal, že by banka vykonávala operácie nad rámec na účte uložených odporcových peňažných prostriedkov. Za takéhoto stavu potom možno konštatovať, že v konaní navrhovateľ nepreukázal využitie povoleného prečerpania zo strany odporcu, keďže na účet bolo podľa priloženej platobnej histórie pripísaných viac prostriedkov, než odporca reálne spotreboval (výbery z bankomatov, platby a iné). Nebolo preukázané, že by došlo k využitiu poskytnutého úverového limitu a to je dôvod (v spojení s dôvodom uvedeným ďalej), pre ktorý súd návrh zamietol.
Okrem toho na ťarchu účtu boli účtované, ako už bolo vyššie uvedené, debetné úroky a poplatky. Ide o položky označené ako vedenie konta flexiúčet, poplatok za upomienku, poplatky za recykláciu, poplatky za spracovanie exekúcie (spolu teda ide o poplatky), ďalej ide o debetné položky predstavujúce naúčtované debetné úroky (položka debetný úrok - zinkasovaný) a ďalej je to bližšie nešpecifikovaná položka označená ako účtovné položky spolu. Všetky tieto položky v súčte predstavujú sumu 681,98 eur, pričom o túto sumu sa navyšoval dlh na účte.
V súvislosti s uvedenými poplatkami súd konštatuje, že v zmluve, na základe ktorej bolo odporcovi poskytnuté povolené prečerpanie, neboli s odporcom dohodnuté žiadne poplatky, rovnako tak, povinnosť odporcu platiť niektorý z vyššie uvedených poplatkov nevyplýva ani zo všeobecných obchodných podmienok, ktoré boli súčasťou zmluvy. Súd teda uzavrel, že banka si s odporcom nedohodla platenie konkrétnych poplatkov v konkrétnej výške za konkrétne služby. Spotrebiteľ sa nemá možnosť pri uzatvorení zmluvy oboznámiť s tým, aké poplatky mu môže banka vyúčtovať, keďže tieto nie sú súčasťou zmluvy ani obchodných podmienok. Tieto poplatky sú uvedené len v sadzobníkoch (predložené navrhovateľom na č.l. 69-73), ktorá listina však nemá povahu zmluvného dokumentu (ktorý sadzobník, ako je známe z rozhodovacej činnosti súdov, banky naviac bežne priebežne jednostranne menia). Naviac ani z uzatvorenej zmluvy nevyplýva, že by sadzobník poplatkov mal byť súčasťou uzatvorenej zmluvy a je otázne, či a akým spôsobom vôbec odporca ako spotrebiteľ mal možnosť sa so sadzobníkom poplatkov pri uzatváraní zmluvy oboznámiť. Súd preto konštatuje, že absentuje riadna dohoda účastníkov zmluvného vzťahu o poplatkoch naviac, keď akékoľvek poplatky, ktoré má odporca ako spotrebiteľ platiť, by mali byť aspoň minimálne určito a zrozumiteľne s odporcom dohodnuté pri uzatváraní zmluvy, nakoľko i výška poplatkov má vplyv na rozhodnutie klienta využiť či nevyužiť služby konkrétnej banky. Je zrejmé, že poplatky navrhovateľom účtované nie sú súčasťou zmluvy, ale len súčasťou sadzobníka. Okrem toho súd už len pre úplnosť dodáva, že z predloženého sadzobníka poplatkov nevyplýva vôbec (aj keby súd pripustil, že odporca by bol povinný platiť poplatky len na základe sadzobníka, s čím však súd nesúhlasí), za čo má byť poplatok za recykláciu protihodnotou, nakoľko súdu nie je zrejmá služba, ktorá je spoplatnená týmto poplatkom. Okrem toho súd dodáva, že ďalej navrhovateľ nepreukázal, že by banka posielala odporcovi akékoľvek upomienky, za ktoré odporcovi účtovala poplatky a rovnako tak nebolo zrejmé a ani preukázané, aké konkrétne úkony banky boli spoplatnené poplatkom označeným ako „poplatok za spracovanie exekúcie“ a či tieto boli skutočne aj vykonané.
V súvislosti s uvedenými debetnými úrokmi naúčtovanými na ťarchu účtu, ako je vyššie uvedené, súd tiež konštatuje, že neboli dohodnuté v zmluve o bežnom účte a zriadení povoleného prečerpania.
Podľa bodu 4.4.5 vety prvej VOP povolené prečerpanie je úročené platnou úrokovou sadzbou pre povolený debet, ktorej výšku môže VÚB, a.s. jednostranne meniť.
Súd však konštatuje, že ani v zmluve o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb zo dňa 22.07.2005 a ani z predložených všeobecných obchodných podmienok nie je ani zmienka o výške debetného úroku, ktorým by mala byť úročená prečerpaná istina. V čl. 4.4 obchodných podmienok nie je uvedená nikde bližšie výška úroku a táto výška bola k tejto časti iba dopísaná ručne (viď dopísané číslo „14,5%“ ručne na fotokópii obchodných podmienok pri č.l. 4.4.5). Z dôkazov nachádzajúcich sa v spise súd dohodnutú výšku úrokovej sadzby nezistil. Súd preto jednoznačne uzatvoril, že nebola daná ani dohoda účastníkov o výške úrokovej sadzby debetných úrokov, ktoré však boli odporcovi na ťarchu účtu
priebežne účtované, navrhovateľ tak nepreukázal, že by došlo k dohode o jej výške medzi jeho právnym predchodcom a odporcom a z tohto dôvodu súd považuje účtovanie debetného úroku za nedôvodné.
Ďalej súd zistil, že navrhovateľ žiadnym listinným dôkazom nepreukázal titul, ktorý by ho oprávňoval účtovať si voči odporcovi peňažné prostriedky zahrnuté pod položku „účtovné položky spolu“, z akého dôvodu ich účtoval, aká konkrétna služba sa nimi spoplatnila, kde si dohodli účastníci zmluvy spoplatnenie tohto (neurčitého) druhu služby a pod. Zo žiadneho dôkazu nevyplýva možnosť navrhovateľa účtovať na ťarchu účtu konkrétne tieto poplatky, a preto v tejto časti tiež považuje návrh za nedôvodný.
Zhrnúc uvedené, súd konštatuje, že nebolo preukázané, že by došlo k prečerpaniu finančných prostriedkov nad rámec peňažných prostriedkov, ktoré boli na účte k dispozícii, a preto nemožno konštatovať, že by na účte odporcu mal a mohol vzniknúť dlh (keďže výška kreditných položiek prekročila výšku debetných položiek z titulu výberov a úhrad zo strany odporcu). Naviac, v rámci vykázaného dlhu odporcovi boli účtované debetné úroky a poplatky bez toho, aby tieto boli medzi zmluvnými stranami dohodnuté a teda na ne nárok nikdy nevznikol, keďže boli účtované nedôvodne.
Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody súd návrh ako nedôvodný v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Odporca ako plne úspešný účastník konania by mal voči navrhovateľovi právo na plnú náhradu účelne vynaložených trov konania. Keďže si však odporca žiadne trovy konania neuplatnil, súd mu ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.