Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6CoE-45-2014.pdf
PDF · 72.13 KB
Case nature
Subarea
6CoE/45/2014
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v exekučnej veci oprávneného Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, zast. JUDr. Katarínou Kalabovou, advokátkou so sídlom Vazovova 9, 811 07 Bratislava, proti povinnému T. T., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XX, XXX XX L., o vymoženie 88,73 Eur s prísl., o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Stará Ľubovňa z 15.4.2013 č.k. 2Er 180/2007-32 jednohlasne takto
rozhodol:
M e n í sa uznesenie vo výroku o trovách exekúcie tak, že priznáva súdnemu exekútorovi JUDr. Svätoslavovi Mruškovičovi, Exekútorský úrad Prešov, Konštantínova 3, 080 01 Prešov, trovy exekúcie vo výške 58,73 Eur a ukladá oprávnenému, aby tieto trovy uhradil súdnemu exekútorovi v lehote 15 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Okresný súd Stará Ľubovňa (ďalej len „prvostupňový súd“) napadnutým uznesením zastavil exekúciu. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania a priznal súdnemu exekútorovi JUDr. Svätoslavovi Mruškovičovi, Exekútorský úrad Prešov, Konštantínova 13, 080 01 Prešov, trovy exekúcie vo výške 82,63 Eur a uložil oprávnenému tieto trovy zaplatiť.
Prvostupňový súd svoje rozhodnutie odôvodnil podľa ust. § 203 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku a ust. §§ 14 15, 22 vyhl. MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhl.“).
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený poukazujúc na nepreskúmateľnosť priznaných trov exekúcie. Namietal doručenie napadnutého uznesenie právnej zástupkyni, ktorej oprávnenie zastupovať zaniklo podaním návrhu.
Odvolací súd preskúmal vec bez nariadenia pojednávania (§ 214 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) a dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky ani na jeho potvrdenie (§ 219 O.s.p.) ani na jeho zrušenie (§ 221 O.s.p.).
Zákonom č. 299/2013 Z.z., ktorým sa menil a dopĺňal zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, v § 58 ods. 6Exekučného poriadku sa slová "je odvolanie prípustné" nahradili slovami "nemožno podať mimoriadne dovolanie". Tento zákon nadobudol účinnosť 1.1.2014. Exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. Odsek 3 ustanovuje, že o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57, ktoré bolo podané pred 1. novembrom 2013, sa rozhodne
podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013; to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca.
Aj keď prechodné a záverečné ustanovenia Exekučného poriadku explicitne neupravujú možnosť postupovať podľa predpisov účinných do 31.10.2013, keďže napadnuté uznesenie bolo vydané vyšším súdnym úradníkom, odvolací súd po preskúmaní veci dospel rešpektujúc ústavnú zásadu práva na spravodlivý proces k záveru, že podané odvolanie je potrebné vecne prejednať. Odvolanie oprávneného bolo podané dňa 3.6.2013 vo viere, že budú súdom vyššej inštancie vecne prejednané tak, ako to predpokladali právne predpisy účinné v čase podania odvolania. Takýto výklad dáva zadosť vyššie spomenutej zásade práva na spravodlivý proces. Vo svetle týchto úvah odvolací súd pristúpil k vecnému preskúmaniu veci v zmysle podaných odvolaní zo strany súdneho exekútora a oprávneného.
Odvolací súd vo vzťahu k úkonom vykonaným v exekučnej veci zo strany súdneho exekútora JUDr. Svätoslava Mruškoviča poukazuje na to, že trovy tak, ako ich priznal prvostupňový súd, je potrebné zmeniť.
Pri rozhodovaní o trovách sa náležitá pozornosť musí venovať skúmaniu účelnosti hodín vynaložených na exekúciu. Účelnosť takto vynaložených hodín je pritom predpokladom na priznanie odmeny podľa ust. § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. č. 288/1995 Z.z. Keďže trovy exekúcie pri jej zastavení vždy určuje súd (§ 203 Exekučného poriadku), je jeho povinnosťou skúmať účelnosť vynaloženého času na jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
V tomto prípade je teda významné ust. § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. č. 288/1995 Z.z., podľa ktorého, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu. Predpokladom priznania odmeny exekútora je účelnosť hodín vynaložených na exekúciu. Vzhľadom na rozsiahlosť jednotlivých úkonov exekučnej činnosti za účelný čas, okrem času priznaného súdom prvého stupňa, odvolací súd v danom prípade považuje vynaložený čas v trvaní 40 min /4x výzva povinného na poskytnutie súčinnosti a 20 min za spísanie správy o stave exekučného konania, t.j. odmenu za 1 začatú hodinu á 6,64 Eur (6,64 Eur)/.
Za úkony odmeňované paušálnou sumou patria súdnemu exekútorovi trovy exekúcie
vo výške 29,88 Eur za 9 úkonov exekučnej činnosti (za získanie poverenia na vykonanie
exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, zisťovanie údajov z daňového úradu,
katastra nehnuteľností, obecného úradu, okresného dopravného inšpektorátu, Sociálnej
poisťovne, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, zdravotnej poisťovne).
Nebolo dôvodné priznať súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu za štvornásobné osobné zisťovanie majetku povinného a ďalšie preverenia. Odvolací súd z exekučného spisu zistil, že súdny exekútor dňa 14.6.2010 vykonal osobné šetrenie za účelom zistenia telefonického kontaktu na povinného. Takýto úkon exekučnej činnosti v zmysle ust. § 15 vyhl. súdnemu exekútorovi odmenu neukladá. Písomný záznam o osobnom šetrení zo dňa 23.11.2010 nie je podpísaný. Iný úkon exekučnej činnosti, ktorý by mohol byť zaradený medzi položku osobné zisťovanie majetku povinného a ďalšie preverovanie, nevyplýva z exekučného spisu. Je na súdnom exekútorovi, aby si trovy exekúcie uplatnil za úkony, ktoré sú obsahom exekučného spisu a špecifikoval ich tak, ako to vyplýva z § 15 vyhl.
Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že plná moc udelená advokátovi je obmedzená k zastupovaniu vo veci podávania návrhov na vykonanie exekúcie.
Zákonné predpoklady na zastupovanie účastníka advokátom obsahuje zákon č. 586/2003 Z.z. o advokácii. Plnomocenstvo, ktoré sa udelí advokátovi, sa nemôže obmedziť (§ 25 ods. 1 veta druhá O.s.p.) na jednotlivé úkony, pretože by to odporovalo nielen zákonu, ale aj podstate tohto zastupovania. Také plnomocenstvo sa považuje za procesné plnomocenstvo.
Za tohto stavu bolo odvolanie oprávneného čiastočne dôvodné a súdnemu exekútorovi patria trovy exekúcie vo výške 6,64 Eur + 29,88 Eur + 12,42 Eur (poštovné) + 20% DPH zo sumy 48,94 Eur (9,79 Eur), spolu trovy exekúcie vo výške 58,73 Eur.
Na základe uvedeného preto odvolací súd zmenil uznesenie vo výroku o trovách exekúcie tak, že priznal súdnemu exekútorovi JUDr. Svätoslavovi Mruškovičovi, Exekútorský úrad Prešov, Konštantínova 3, 080 01 Prešov, trovy exekúcie vo výške 58,73 Eur a uložil oprávnenému, aby tieto trovy uhradil súdnemu exekútorovi v lehote 15 dní od právoplatnosti uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.