Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30Cb-13-2011.pdf
PDF · 81.96 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cb/13/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Emíliou Szullovou v právnej veci navrhovateľa: KBK plast s.r.o., Trstice 745, IČO: 36 269 221, zast. JUDr. Stanislav Jakubčík, advokát, Kutlíkova 17, Bratislava proti odporcovi: Dom snov, s.r.o., Zámocká 3, Bratislava, IČO: 44 354 495 o zaplatenie 41.625,61 € s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 41.625,61,- EUR a 0,1% úrok z omeškania denne zo sumy 4.486,- EUR od 18.07.2010 do 18.08.2010, zo sumy 4.486,- EUR od 09.08.2010 do 18.08.2010, zo sumy 4.749,- EUR od 03.08.2010 do 18.08.2010, zo sumy 3.721,- EUR od 19.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 16.234,- EUR od 23.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 12.429,- EUR od 31.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 8.624,- EUR od 07.09.2010 do zaplatenia, zo sumy 617,61,- EUR od 12.08.2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 1.248,50,- EUR na náhradu súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia vo výške 2.157,03,- EUR na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený vo VÚB, a.s., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. . Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť na účet súdu č. SK72 8180 0000 0070 0014 5308, variabilný symbol 1151295114 súdny poplatok z návrhu vo výške 1.248,50,- EUR do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 20.01.2011 domáhal voči odporcovi vydania platobného rozkazu, na základe ktorého by bol odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 41.625,61 € s príslušenstvom.
Na základe Zmluvy o dielo uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom dňa 29.04.2010 sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť služby odporcovi na základe objednávacieho listu a zameriavacieho protokolu a to konkrétne: výrobu, dodávku a montáž plastových okien, dverí, žalúzií, roliet, sieťok proti hmyzu, vonkajších a vnútorných parapetov. Tovar bol odporcovi riadne dodaný a služby riadne poskytnuté. Na základe uvedeného vystavil na poskytnuté služby navrhovateľ :
- f.č. 10VF0075 na sumu 4486,- EUR splatnú dňa 17.07.2010 (uhradená dňa 18.08.2010)
- f.č. 10VF0093 na sumu 4749,- EUR splatnú dňa 02.08.2010,
- f.č. 10VF0097 na sumu 4486,- EUR splatnú dňa 08.08.2010 (uhradená dňa 18.08.2010),
- f.č. 10VF0110 na sumu 16.234,- EUR splatnú dňa 22.08.2010,
- f.č. 10VF0136 na sumu 617,61,- EUR splatnú dňa 11.08.2010,
- f.č. 10VF0116 na sumu 12.429,- EUR splatnú dňa 30.08.2010,
- f.č. 10VF0119 na sumu 8624,- EUR splatnú dňa 06.09.2010.
Odporca tovar prebral o čom svedčia aj odovzdávacie a preberacie protokoly priložené k jednotlivým faktúram. Odporca však povinnosť zaplatiť kúpnu cenu nesplnil. V súvislosti s omeškaním odporcu vznikol navrhovateľovi v zmysle príslušných ustanovení ods. 6 zmluvy o dielo nárok na úrok z omeškania, a to vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý aj začatý deň omeškania.
Súd uznesením zo dňa 22.11.2012 uložil odporcovi, aby sa do 15 dní od doručenia uznesenia k návrhu písomne vyjadril a aby v prípade, že uplatnený nárok v návrhu v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil k vyjadreniu listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy preukázanie svojich tvrdení. V uznesení súd poučil odporcu, že ak bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú mu týmto uznesením, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b.
Odporcovi bolo doručené vyššie uvedené uznesenie zo dňa 22.11.2012 spolu s návrhom na začatie konania dňa 02.12.2011 v zmysle § 48 ods.2 O.s.p. podľa ktorého ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.
Odporcu súd riadne a včas predvolal na pojednávanie s poučením o následkoch nedostavenie sa vrátene možnosti rozhodnutia podľa § 153b O.s.p.
Odporca sa k predmetu sporu nevyjadril, na termín pojednávania sa bez ospravedlnenia nedostavil.
Podľa § 153b/ ods. 1 O.s.p., ak sú splnené v rovnakom čase súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, môže súd rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa ods. 2/, rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť ak: a/ odporca sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4, § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1/ b/ odporca sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2) 30Cb/13/2011 -165
c/ odporca neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a s vážnymi okolnosťami
Podľa ods. 3/ skutkovým základom rozsudku podľa ods. 1 je navrhovateľom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Vo veci súd nariadil pojednávanie na termín 30.04.2014 o 11.30 hod. Predvolanie na pojednávanie bolo odporcovi doručené dňa 05.04.2014 v zmysle fikcie doručenia podľa § 48 ods. 3 O.s.p.
Výzva na vyjadrenie k návrhu bola odporcovi doručená dňa 02.12.2011. V určenej lehote a ani do termínu pojednávania sa k veci nevyjadril.
Súd mal skutkový stav veci za preukázaný týmito listinnými dôkazmi: Zmluvou o dielo zo dňa 29.04.2010, 7 faktúrami, k nim pripojenými dodacími listami a odovzdávacími a preberacími protokolmi založenými v spise, upomienkami a výpismi účastníkov z Obchodného registra SR, objednávkou zo dňa 16.06.2010 a príjmovým pokladničným dokladom.
Podľa § 157 ods. 4 v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods.1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa ust. 261 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak je pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa ust. § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve.
Podľa článku 6 Zmluvy o dielo pri omeškaní platieb oproti dohodnutým termínom zo strany kupujúceho platí penalizácia podľa Obchodného zákonníka vo výške 0,1% z ceny za každý omeškaný deň. Súd rozhodol o úroku z omeškania podľa ust. § 369 ods. 1 a podľa článku 6 Zmluvy o dielo a navrhovateľovi priznal úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne k prvému dňu omeškania. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, citované zákonné ustanovenia a listinné dôkazy predložené navrhovateľom, súd navrhovateľom tvrdený skutkový stav považoval za nesporný a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd priznal náhradu trov konania potrebných na úspešné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 1.248,50,- EUR.
Súd navrhovateľovi priznal náhradu trov právneho zastúpenia za tieto úkony právnej služby:
1.) dňa 15.12.2010 - prevzatia a príprava zastúpenia v zmysle ust. § 10 ods. 1, v spojení s ust. § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. č. 655/2004 Z.z......................vo výške: 506,21,- EUR + režijný paušál: 7,21,- EUR + 19% DPH : 610,97,- EUR,
2.) dňa 20.01.2011 - písomné podanie na súd - návrh na vydanie platobného rozkazu v zmysle ust. § 10 ods. 1, v spojení s ust. § 14 ods. 1 písm. b) vyhl. č. 655/2004 Z.z.......................vo výške: 506,21,- EUR + režijný paušál: 7,41,- EUR + 20% DPH : 616,34,- EUR,
3.) dňa 03.10.2011 - odvolanie proti rozhodnutiu, ak nejde o rozhodnutie vo veci samej, alebo vyjadrenie k tomuto odvolaniu v zmysle ust. 10 ods. 1, v spojení s ust. § 14 ods. 3 písm. b) vyhl. č. 655/2004 Z.z. …………. vo výške 1 z 506,21,- EUR + režijný paušál: 7,41,- EUR + 20% DPH: 312,62,- EUR,
4.) dňa 30.04.2014 - účasť na pojednávaní v zmysle ust. § 10 ods. 1 v spojení s ust. § 13a ods. 1 písm. d) vyhl. č. 655/2004 Z.z................. vo výške 506,21,- EUR + režijný paušál: 8,04,- EUR + 20% DPH: 617,10,- EUR,
Súd navrhovateľovi nepriznal náhradu za štyri úkony právnej služby - návrh na priznanie oslobodenia od platenia súdnych poplatkov zo dňa 04.03.2011, doplnenie dôkazov do spisu zo dňa 26.05.2011, ďalšia porada s klientom (2x).
Pri určení náhrady trov konania súd musí vychádzať zo zásady účelnosti a priznať náhradu tých nákladov, ktoré boli nutné na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva.
V prípade úkonov - ďalšia porada s klientom, ktorú si právny zástupca navrhovateľa uplatnil dvakrát, súd ich náhradu nepriznal, nakoľko navrhovateľ súdu nijakým spôsobom nepreukázal, že ďalšia porada s klientom skutočne prebehla, čo bolo jej obsahom a v akom trvaní sa uskutočnila.
Náhradu za úkon právnej služby - návrh na oslobodenie od platenia súdnych poplatkov zo dňa 04.03.2011, súd navrhovateľovi nepriznal, nakoľko tento úkon právnej služby nepovažoval za účelne vynaložený. Navrhovateľ tento úkon uskutočnil mesiac a pol po podaní návrhu na začatie konania, pričom už pri podávaní návrhu na začatie konania si musel byť vedomý toho, že takýto návrh je poplatkovým úkonom a súd ho bude vyzývať na splnenie 30Cb/13/2011 -166
poplatkovej povinnosti. Teda nebolo nutné a účelné, aby návrh na oslobodenie od platenia súdneho poplatku navrhovateľ uplatnil samostnaným návrhom.
Náhradu za úkon - doplnenie dôkazov do spisu zo dňa 26.05.2011 súd navrhovateľovi nepriznal, nakoľko nejde o účelne vynaložené náklady na uplatňovanie práva. Navrhovateľ má povinnost, ak predkladá návrh na priznanie oslobodenia od platenia súdnych poplatkov, tento návrh aj dostatočne odôvodniť. Keďze navrhovateľ svoj návrh dostatočne neodôvodnil, súd ho vyzval na doloženie dokladov. Náhrada takéhoto úkonu nemôže byť priznaná na úkor účastníka, ktorý vo veci úspech nemal.
Aj s poukazom na uvedené, má súd za to, že trovy vzniknuté v súvislosti s týmito úkonmi boli neúčelne vynaložené.
Priznaná náhrada trov právneho zastúpenia navrhovateľa predstavovala teda sumu 2.157,03,- EUR.
Podľa § 148 ods. 1 O.s.p. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.
Trovy štátu v tomto konaní vznikli z titulu náhrady za časť (50%) súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 1.248,50,- EUR, nakoľko navrhovateľovi bolo uznesením súdu zo dňa 26.07.2011 č.k. 30Cb/13/2011-129 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 30.08.2012 č.k 3Cob/463/2011-136 priznané oslobodenie od platenia súdnych poplatkov v rozsahu 50%.
V konaní kde je navrhovateľ oslobodený od platenia súdnych poplatkov, poplatkovú povinnosť zaňho znáša štát. Keďže v konaní vo veci samej bol navrhovateľ úspešný, súd zaviazal v zmysle ust. § 148 ods. 1 O.s.p. odporcu na náhradu trov štátu spočívajúcich v uhradení 50% výšky súdneho poplatku za návrh na začatie konania, a to sumy 1.248,50,- EUR.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému pre zmeškanie nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov uvedených v § 202 ods. 1 O.s.p. Proti rozsudku v časti trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, dvojmo.