Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2CoE/70/2014

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o. so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, zast. Advocate, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 36 865 141, proti povinnému: V. Z., W. B. V. X, XXX XX Z. Z., R.: XX XXX XXX, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 57,05 eura s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, Exekútorský úrad so sídlom Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava pod sp. zn. EX 3504/12, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -50 zo dňa 07. januára 2014 jednohlasne takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -50 zo dňa 07. januára 2014 z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd Banská Bystrica (ďalej len „exekučný súd“) napadnutým uznesením zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Svoje rozhodnutie založil na tom, že predložený exekučný titul - rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s., so sídlom Karloveské rameno 8, 841 04 Bratislava, IČO: 35 922 761, zo dňa 29. apríla 2011, sp. zn. SR 02783/11 (ďalej len „rozhodcovský rozsudok“) nebol povinnému riadne doručený, nie je tento doteraz právoplatný, a teda ani vykonateľný. Nevykonateľný exekučný titul predstavuje rozpor so zákonom, a preto súd žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia zamietol. Uviedol, že v súlade s vysloveným právnym názorom odvolacieho súdu skúmal či bol rozhodcovský rozsudok riadne doručený a za týmto účelom si vyžiadal rozhodcovský spis od rozhodcovského súdu, ktorý zaslal predmetný spis v elektronickej podobe na CD nosiči. Preskúmaním jeho obsahu exekučný súd zistil, že sa na ňom nachádza doručenka adresovaná povinnému označená číslom konania a písmenom „N“, ktorú si povinný prevzal dňa 30. Marca 2011, plná zásielka vrátená rozhodcovskému súdu dňa 21. marca 2011 z dôvodu adresát neznámy a plná zásielka označená číslom konania a písmenom „ R“, ktorá sa rozhodcovskému súdu vrátila dňa 02. júna 2011 dôvodu neprevzatá v odbernej lehote. Ďalej uviedol, že rozhodcovský rozsudok bol vydaný dňa 29. apríla 2011, teda tento nemohol byť obsahom zásielky, ktorú si povinný prevzal dňa 30. marca 2011. Podľa označenia zásielky písmenom „ N“ mal exekučný súd za to, že išlo o návrh na začatie konania, čo potvrdzuje aj skutočnosť, že povinný podal svoje vyjadrenie k tomuto návrhu datované na deň 30. marca 2011. Pokiaľ ide o zásielku vrátenú dňa 21. marca 2011, podľa názoru exekučného súdu išlo o prvý pokus doručiť povinnému návrh na začatie konania, ktorý bol neúspešný vzhľadom na nesprávnu adresu povinného uvedenú na obálke ( V. X, Z. Z.), nakoľko všetky ďalšie písomnosti, vrátane súdnych písomností boli povinnému doručované na adresu V. XX, E.. Posledná neprebratá zásielka vrátená rozhodcovskému súdu dňa 02. júna 2011 obsahovala rozhodcovský rozsudok vzhľadom na jej označenie „R“- rozsudok a dátum jej odoslania, ktorý bol po vydaný rozhodnutia. Iné doručenky ani obálky sa na skúmanom nosiči nenachádzali.. Exekučný súd mal zato, že rozhodcovský rozsudok, ktorý má byť v predmetnej veci exekučným titulom nebol povinnému doručený do vlastných rúk. Účinky právoplatného rozsudku má len doručený rozhodcovský rozsudok, pričom musí byť doručený účastníkom do vlastných rúk. Exekučný

súd uviedol, že keďže povinnému nebol predmetný rozhodcovský rozsudok riadne doručený, nie je tento doteraz právoplatný, a teda ani vykonateľný, nakoľko jeho vykonateľnosť nastane v zmysle výroku až 3 dni po právoplatnosti. Nevykonateľný exekučný titul predstavuje rozpor so zákonom, a preto exekučný súd žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia zamietol. Proti tomuto rozhodnutiu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený. V odvolaní uviedol, že exekučný súd v prejednávanej veci prekročil rámec svojej preskúmavacej činnosti, ktorú mu zveril Exekučný poriadok a v jeho nadväznosti o rozhodcovskom konaní (ďalej len „“). Podľa oprávneného súd na správne zistený skutkový stav veci nesprávne aplikoval ust. a . Exekučný súd v konaní o vydaní poverenia na vykonanie exekúcie z predložených podkladov posudzuje exekučný titul z formálnej a materiálnej stránky. Formálne preskúmavanie exekučného titulu sa obmedzuje na dodržanie všetkých formálnych náležitostí exekučného titulu tak, ako ich vyžaduje ust. . Preskúmavaním materiálnej stránky zisťuje exekučný súd, či sú splnené hmotnoprávne predpoklady exekučného titulu (dovolenosť, možnosť a súlad s dobrými mravmi). Splnenie podmienok zastavenia exekúcie, t.j. zaväzovať k niečomu objektívne nemožnému, právom nedovolenému alebo k niečomu, čo je v rozpore s dobrými mravmi, však musí mať povahu zjavného nedostatku exekučného titulu. Podľa oprávneného postupom exekučného súdu v tejto veci a jeho výkladom ustanovenia dochádza k nahradzovaniu konania o žalobách o zrušenie rozhodcovských rozsudkov exekučným konaním, čo je v rozpore s obsahom a účelom . Mal za to, že konajúci súd pri posudzovaní predložených dôkazov neúplne zistil skutkový stav veci, keďže namieta skutočnosť, že zmluvnými stranami nebola dojednaná žiadna rozhodcovská doložka. Oprávnený s povinným uzatvára rozhodcovskú zmluvu formou samostatného právneho úkonu, a to na samostatnej listine. V niektorých prípadoch je rozhodcovská doložka dohodnutá v rámci všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú pre zmluvné strany záväzné. Konajúci súd však tieto skutočnosti dostatočne nezisťoval a tak zaťažil konanie vadou nedostatočne zisteného skutkového stavu. V danej veci konajúci súd konal nad rámec zákonných ustanovení. Na základe uvedených skutočností oprávnený navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. Povinný vo vyjadrení k odolaniu uviedol, že trvá na tom, že úver si bral ako fyzická osoba. Uviedol, že mu nič nebolo doručené. Od poskytnutia pôžičky vo výške 350 Eur ubehli 4 roky a stále sa spol. pohotovosť dožaduje exekučných titulov na ktoré nemá právo. Krajský súd ako súd odvolací preskúmal napadnuté uznesenie exekučného súdu podľa , vec prejednal bez nariadenia pojednávania podľa a napadnuté rozhodnutie prvostupňového súdu podľa a zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom spisu zistil, že dňa 16. marca 2012 bol u súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého spísaný vo forme zápisnice návrh oprávneného na vykonanie exekúcie proti povinnému. Následne súdny exekútor požiadal exekučný súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Exekučný súd napadnutým uznesením č.k. -50 žiadosť súdneho exekútora zamietol s odôvodnením, že exekučný titul (rozhodcovský rozsudok) nebol povinnému riadne doručený, nie je tento doteraz právoplatný, a teda ani vykonateľný V zmysle ustanovenia Exekučného poriadku exekučný súd je ex offo povinný skúmať, či exekučný titul nie je v rozpore so zákonom. Pri posudzovaní tohto základného predpokladu pre udelenie poverenia na vykonanie exekúcie sa exekučný súd nezaoberá vecnou správnosťou exekučného titulu, ale skúma, či exekučný titul bol vydaný orgánom, ktorý na to mal právomoc, a či je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ako správne uviedol prvostupňový súd, exekučný súd, ktorému je predložená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, v súlade s Exekučného poriadku preskúma exekučný titul. Exekučný súd je predovšetkým povinný skúmať, či exekučný titul, na základe ktorého má byť vedená exekúcia, je spôsobilým exekučným titulom, pričom v prípade zistenia, že nie sú splnené podmienky materiálnej alebo formálnej vykonateľnosti exekučného titulu, musí na zistenie nezákonnosti vedenia exekúcie adekvátne procesne zareagovať. Podľa zákona o rozhodcovskom konaní žaloba a rozhodcovský rozsudok sa doručujú účastníkom vždy do vlastných rúk; dohody účastníkov o inom spôsobe doručovania sú neprípustné. Poznámka k tomuto ustanoveniu obsahuje odkaz na a nasl. , ktoré upravujú doručovanie v občianskom súdnom procese. Podľa zákona o rozhodcovskom konaní doručený rozhodcovský rozsudok, ktorý už nemožno preskúmať podľa , má pre účastníkov rozhodcovského konania rovnaké účinky ako právoplatný rozsudok súdu. Podľa do vlastných rúk treba doručiť písomnosti, pri ktorých tak ustanovuje zákon, a iné písomnosti, ak to nariadi súd.

Podľa ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržuje, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že mu zásielku príde doručiť znovu v deň a hodinu uvedenú v oznámení. Ak zostane i nový pokus o doručenie bezvýsledným, uloží doručovateľ písomnosť na pošte alebo na orgáne obce a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát zásielku počas jej uloženia nevyzdvihne, považuje sa deň, keď bola zásielka vrátená súdu, za deň doručenia, i keď sa adresát o tom nedozvedel. Podľa ak nie je možné doručiť písomnosť fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom na adresu jej miesta podnikania uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa fyzická osoba, ktorá je podnikateľom o tom nedozvie. V citovanom ustanovení zákona o rozhodcovskom konaní je vyjadrená požiadavka, aby doručovanie vymedzených písomností v rozhodcovskom konaní rešpektovalo všeobecné zásady doručovania v občianskom súdnom procese. Doručovanie rozhodcovských rozsudkov totiž nepatrí do okruhu procesných otázok, ktoré si môžu upraviť strany (rozhodcovia). Ak majú nastať účinky právoplatnosti a vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku v rovnakom rozsahu ako v prípade rozsudku všeobecného súdu, je nevyhnutné trvať na dodržaní pravidiel, ktorými sa riadi doručovanie rozsudkov vydaných v občianskom súdnom konaní. V zmysle citovaného ustanovenia ak fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom, nemožno písomnosť doručiť na adresu jej miesta podnikania uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu považuje za doručenú, a to aj vtedy, ak sa fyzická osoba, ktorá je podnikateľom, o tom nedozvie, pričom sa nevyžaduje už ani pokus o opakované doručovanie, ani upovedomenia o tom, prípadne o uložení zásielky na pošte či orgáne obce. Odvolací súd konštatuje, že rozhodcovský súd postupoval v súlade so zákonom, keď zaslal povinnému najskôr návrh na začatie konania na adresu sídla zapísanú v živnostenskom registri ( V. X, Z. Z.), a ako vyplýva z predložených dokladov rozhodcovského spisu, všetky ďalšie písomnosti na adresu V. XX, E., vrátane rozhodcovského rozsudku, ktorú zásielku povinný v odbernej lehote neprevzal. Ako je zrejmé, z vyššie uvedeného, v takomto prípade rozhodcovský súd dôvodne postupoval podľa zákona o rozhodcovskom konaní a , keď rozhodcovský rozsudok považoval za doručený. Teda exekučný titul v predmetnej veci nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť. Z vyššie uvedeného vyplýva, že exekučný súd vec nesprávne právne posúdil. Odvolací súd preto prvostupňové rozhodnutie v súlade s zrušil a vec vrátil exekučnému súdu na ďalšie konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.