Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7P-6-2014.pdf
PDF · 88.79 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/6/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Červenákovou, v právnej veci navrhovateľky: E. C., R.. XX.X.XXXX, D. Q., N..V..H. X, proti odporcovi: N. C., R.. XX.X.XXXX, D. Q., N..V..H. X, o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv k mal. J. C., R.. XX.X.XXXX, maloleté dieťa v konaní zastúpené opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, takto
rozhodol:
Súd manželstvo E. C., W.. J. , R..XX.X.XXXX O. N. C., R.. XX.X.XXXX B. A. XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Levice, U. XX, ročník XXXX, strana XXX, por. číslo XXX W. o z v á d z a .
Súd s c h v a ľ u j e medzi rodičmi uzavretú rodičovskú dohodu v tomto znení:
Mal. J. C., R.. XX.X.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená mal. dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec sa z a v ä z u j e prispievať na výživu mal. J., R.. XX.X.XXXX sumou 30 Eur mesačne, vždy do 25-teho dňa toho ktorého mesiaca, k rukám matky mal. dieťaťa, počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode rodičov.
Styk otca s mal. J., R.. XX.X.XXXX sa u p r a v u j e bez časového obmedzenia.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka v podanom návrhu žiadala, aby súd manželstvo účastníkov konania rozviedol, mal. J., R.. XX.X.XXXX zveril vo výchovy a opatery matky s tým, že odporca je povinný prispievať na jeho výživu sumou 50 Eur mesačne. V písomnom návrhu ako i na
pojednávaní uviedla, že ich vzťahy boli od uzavretia manželstva harmonické a usporiadané. Ich snahou bolo predovšetkým naplnenie spoločného cieľa, ktorým bolo založenie rodiny. Vzájomné porozumenie a citová väzba medzi nimi pretrvávala, čoho výrazom bolo rozhodnutie odporcu podať návrh o osvojenie mal. J., R.. XX.X.XXXX v Leviciach. Odporca úlohu otca plnil príkladne, s láskou a porozumením. K výraznejšej zmene v ich vzťahoch začalo dochádzať približne od roku 2013, kedy začali medzi nimi vznikať osobné rozpory, ktoré vyústili často krát do názorových nezhôd a neskôr i k obmedzeniu v intímnej oblasti. Obaja sa postupne začali pred sebou uzavierať a individuálne riešili svoje osobné i
pracovné problémy. V záujme zachovania pokoja a udržania rodiny, vyvinuli úsilie na zmenu pomerov. I keď sa zdalo, že ich komunikácia i citový vzťah sa upravia, po čase zistili, že ich rozdeľujú neprekonateľné osobné rozpory ako i nezhoda na vedenie a financovanie domácnosti a v neposlednom rade i obmedzenie intímnych kontaktov na minimum. Od začiatku septembra 2013 je prakticky ich manželský vzťah v troskách, pretože odporca sa od nich odsťahoval. Je toho názoru, že ich manželstvo už dlhšiu dobu nevytvára vhodné prostredie pre harmonický manželský život a niet ani žiadnych predpokladov do budúcnosti, že by sa ich vzťahy upravili.
Odporca s návrhom na rozvod manželstva súhlasil. Uviedol, že skutočne ich vzťahy boli dobré. Neskôr dochádzalo k nezhodám kvôli financiám. Vzhľadom k tomu, že v spoločnej domácnosti bolo dusno, opustil v septembri 2013 spoločnú domácnosť. Nemá záujem o obnovenie spolužitia s navrhovateľkou. Súhlasí s tým, aby mal. dieťa na čas po rozvode bolo zverené matke a on bol zaviazaný platiť výživné v čo najnižšej sume.
Súd na základe prevedeného dokazovania zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania manželstvo uzatvorili dňa 11.11.2005, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Levice. Posledným bydliskom manželov boli Levice.
Rozsudkom Okresného súdu Levice zo dňa 5.9.2006 pod č.k. 10P/485/2005-25 (právoplatnosť nadobudol dňa 22.10.2006) sa odporca od právoplatnosti predmetného rozsudku stal osvojencom mal. J., R.. XX.X.XXXX v Leviciach z rodičov: E. C., W.. J., R.. XX.X.XXXX O. K. S., R.. XX.X.XXXX. Odporca sa zapísal v knihe narodení matričného úradu Levice, vo zväzku 68, ročník 2000, strana 247, por. č. 144 namiesto otca dieťaťa. Bolo rozhodnuté, že priezvisko osvojenca bude „C..
Účastníci konania po uzavretí manželstva mali vytvorenú samostatnú spoločnú domácnosť. Podľa vyjadrenia oboch manželov ich vzájomné vzťahy boli harmonické a usporiadané. Ich snahou bolo predovšetkým naplnenie spoločného cieľa, ktorým bolo založenie rodiny. Keďže mali medzi sebou silnú citovú väzbu, odporca sa rozhodol podať návrh na osvojenie mal. J., R.. XX.X.XXXX. V spoločnej domácnosti s nimi žil i N. J., R.. X.XX.XXXX, ktorý bol daný navrhovateľke do náhradnej starostlivosti. I napriek tomu vzťahy medzi manželmi boli dobré, odporca sa staral o výchovu detí. Postupom času nastali v rodine finančné problémy. Navrhovateľka predala svoj byt, kúpili rodinný dom, ktorý odpredali a presťahovali sa do spoločnej domácnosti k matke navrhovateľky. Finančné problémy narušili vzájomné porozumenie a harmonický vzťah medzi manželmi. Vznikali medzi nimi osobné rozpory, nezhody vo vedení a financovaní domácnosti ako i obmedzenie intímnych vzťahov. Odporca v mesiaci september 2013 opustil
spoločnú domácnosť. Obaja manželia nadviazali kamarátsky vzťah s inými partnermi. Ani jeden z nich nemá záujem o obnovenie spolužitia.
Podľa §-u 23 ods.1 Zák. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa §-u 23 ods. 2 Zák. o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Na základe prevedeného dokazovania súd bol toho názoru, že v manželstve účastníkov konania nastal trvalý a vážny rozvrat, keďže manželia už dlhšiu dobu usporiadane spolu nežijú, vzájomne si nepomáhajú a nie sú ani v stave vytvárať zdravé rodinné prostredie. Predpoklady pre obnovenie spolužitia nie sú tu dané, nakoľko obaja manželia k tejto otázke zaujímajú jednoznačne negatívne
stanovisko. Za týchto okolností manželstvo účastníkov konania je iba formálnym zväzkom, svoje poslanie si neplní, preto súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel.
Príčinu rozvratu manželstva súd zistil na strane oboch manželov. Manželia po počiatočne usporiadanom a harmonickom spolužití nedokázali preklenúť finančné problémy, ktoré v rodine nastali. Finančné problémy viedli k narušeniu ich vzájomných vzťahov do takej mieri, že odporca v mesiaci september 2013 opustil spoločnú domácnosť, nakoľko medzi manželmi už viazla i vzájomná komunikácia a vzájomná dôvera. Nedokázali utužovať svoje vzájomné vzťahy, čo by vytvorilo predpoklady k zdravému harmonickému spolužitiu.
Podľa §-u 24 ods. 1 Zák. o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa §-u 24 ods. 3 Zák. o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa §-u 25 ods. 1 Zák. o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa §-u 25 ods. 2 Zák. o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa §-u 62 ods. 2 Zák. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa §-u 62 ods. 3 Zák. o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery, je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 78 ods. 1 Zák. o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Rodičia mal. J. uzatvorili rodičovskú dohodu tak, že mal. J. sa zveruje do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaväzuje prispievať na výživu dieťaťa sumou 30 Eur mesačne, počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode rodičov. Styk otca s mal. dieťaťom sa upravuje bez časového obmedzenia. Súd schválil medzi rodičmi uzavretú rodičovskú dohodu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, nakoľko je uzatvorená v prospech mal. dieťaťa. Súd pri schválení rodičovskej dohody vychádzal najmä z návrhov a vyjadrení rodičov ako i kolízneho opatrovníka mal. dieťaťa. Súd taktiež prihliadol na citovú väzbu mal. J. k matke a pri určení výšky výživného na potreby mal. dieťaťa a zárobkové možnosti a schopnosti otca.
Od narodenia výchovu mal. J. zabezpečovala matka. Počas trvania manželstva otec sa o mal. J. staral. Od prerušenia spolužitia výchovu zabezpečuje výlučne matka mal. dieťaťa. Matka pracuje v Zariadení sociálnych služieb „JESEŇ ŽIVOTA“, kde dosahuje mesačný plat 384,00 Eur. Poberá rodinné prídavky
na dve deti vo výške 47,04 Eur ako i opakovaný príspevok dieťaťu zverenému do náhradnej starostlivosti 138,13 Eur a opakovaný príspevok náhradného rodiča 175,62 Eur mesačne. Otec je bez pracovného pomeru, odo dňa 5.11.2013 je zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie.
Keďže súd nezistil také okolnosti, ktoré by odôvodňovali niektorému z účastníkov konania priznať náhradu trov konania, súd podľa § 144 vety prvej O.s.p. vyslovil, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní
odo dňa jeho doručenia v 3-och písomných vyhotoveniach
prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť; proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ods.2 citovaného ustanovenia ods. 2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého
manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po
právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu
oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
V Leviciach, dňa 30. apríla 2014