Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8CoE-15-2014.pdf
PDF · 71.85 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoE/15/2014
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s. r. o., IČO : 35 807 598, so sídlom Pribinova č. 25, Bratislava, zastúpeného Advocate, s.r.o., IČO : 36 865 141, so sídlom Pribinova č. 25, Bratislava, proti povinnému: Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXXX/X, D., t.č. bytom F. X, D., o vymoženie 192,- Eur s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza, č.k. 15Er/3462/2012-36, zo dňa 11. marca 2013, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zamietol žiadosť súdneho exekútora
JUDr. Rudolfa Krutého o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že oprávnený sa návrhom zo dňa 14.08.2012 domáhal vykonania exekúcie voči povinnému na podklade exekučného titulu, ktorým je Rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu sp.zn. SR 06512/11 zo dňa 22.07.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08.08.2011 a vykonateľnosť dňa 11.08.2011. Žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie súdny exekútor doručil súdu dňa 1.10.2012. Z vyššie uvedeného rozhodcovského rozsudku súd prvého stupňa zistil, že rozhodcovský súd si odvodil svoju právomoc pre rozhodovanie podľa rozhodcovskej zmluvy. Súdny exekútor bol súdom prvého stupňa opakovane vyzývaný, aby v súlade s § 40 ods. 1 Exekučného poriadku vyzval oprávneného na doplnenie podaného návrhu na vykonanie exekúcie o kompletnú zmluvu o úvere uzatvorenú s povinným, aj všetky neoddeliteľné súčasti k zmluve o úvere vrátane rozhodcovskej zmluvy uzatvorenej medzi oprávneným a povinným. Súdu prvého stupňa bola predložená Zmluva o úvere č. 308000483 zo dňa 21.09.2010 a Všeobecné obchodné podmienky. Po ich preskúmaní súd zistil, že rozhodcovská zmluva, či už v podobe rozhodcovskej doložky, alebo v inej forme, sa v nich nenachádza. Žiadna iná rozhodcovská zmluva, ktorá by zakladala právomoc rozhodcovskému súdu pre rozhodnutie v danej veci, nebola prvostupňovému súdu predložená. Z uvedeného vyplýva, že rozhodcovská zmluva vôbec medzi oprávneným a povinným uzavretá nebola a tak rozhodca nemal v tomto prípade právomoc na vydanie rozhodcovského rozsudku. Na základe uvedeného nemožno takéto rozhodnutie považovať za rozhodnutie vydané osobou na to oprávnenou, čím oprávnenému chýba vykonateľný exekučný titul. Predložený rozhodcovský rozsudok vzhľadom na nedostatok právomoci rozhodcu v danej veci rozhodovať, a to s poukazom na absenciu rozhodcovskej doložky, nemožno považovať za spôsobilý exekučný titul. S prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti, súd prvého stupňa z úradnej moci zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v zmysle § 44 ods. 2 Exekučného poriadku.
Proti uvedenému uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote prostredníctvom svojho právneho zástupcu odvolanie oprávnený. Súdu prvého stupňa vyčítal nesprávne právne posúdenie veci (ustanovenie § 205 ods. 2 písm. f) zákona č. 99/1963 Zb. v znení neskorších právnych predpisov). Oprávnený má za to, že súd na správne zistený skutkový stav veci nesprávne aplikoval právny predpis.
Oprávnený bol toho názoru, že v rámci preskúmavania exekučného titulu po materiálnej stránke, nemôže exekučný súd skúmať samotné rozhodcovské konanie, nakoľko samotné ustanovenie, o ktoré sa opiera súd v napadnutom uznesení, stanovuje podmienku na zastavenie exekúcie tak, že rozhodcovský rozsudok a nie rozhodcovské konanie zaväzuje k niečomu nedovolenému. Oprávnený ďalej namietal neúplné zistenie skutkového stavu veci súdom prvého stupňa (ustanovenie § 205 ods. 2 písm. c) zákona č. 99/1963 Zb. v znení neskorších právnych predpisov). Poukázal na to, že exekučný titul bol vydaný oprávneným orgánom v konaní vedenom v zmysle zákona č. 244/2002 Z. z. v znení neskorších predpisov. Na základe vyššie uvedeného oprávnený navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Odvolací súd preskúmal rozhodnutie podľa § 212 ods. 1 O.s.p. na základe podaného odvolania oprávneným, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné potvrdiť podľa § 219 ods.1 O.s.p. ako vecne správne. Odvolací súd preskúmal všetky rozhodujúce námietky, ktoré boli v odvolaní oprávneným vznesené a v plnom rozsahu sa stotožňuje s právnym závermi súdu prvého stupňa. Z daného titulu si osvojuje dôvody napadnutého rozhodnutia, na ktoré v celom rozsahu poukazuje v zmysle § 219 ods. 2 O.s.p.
Ustanovenie § 44 ods. 2 Exekučného poriadku ukladá exekučnému súdu pri rozhodovaní o udelení poverenia preskúmať súlad exekučného titulu so zákonom. Súladom exekučného titulu so zákonom pritom treba rozumieť formálne náležitosti exekučného titulu, ako aj to, či na jeho základe možno exekúciu vykonať, teda či tu nie je taká právna úprava, ktorá by bránila vykonaniu exekúcie na základe tohto exekučného titulu. Na rozdiel od iných exekučných titulov vymenovaných v § 41 ods. 2 Ex. por., zákon č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v ustanovení § 45 priznáva exekučnému súdu právo preskúmavať rozhodcovský rozsudok aj z hľadiska hmotného práva. Uvedené ustanovenie je podľa súdnej praxe plne aplikovateľné aj na naplnenie čl. 6 smernice 93/13/EHS.
Na zdôraznenie správnosti rozhodnutia súdu prvého stupňa odvolací súd dodáva, že nie je správny záver oprávneného v tom smere, že nie je v oprávnení súdu prvého stupňa skúmať rozsudok stáleho rozhodcovského súdu, a to s poukazom práve na ust. § 45 ods. 1, 2 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní. Súd prvého stupňa správne dospel k záveru, že zmluvou o úvere č. 308000483 zo dňa 21.09.2010 spolu s predloženými všeobecnými podmienkami poskytnutia úveru nedošlo k dojednaniu rozhodcovskej zmluvy, a to či už vo forme osobitnej zmluvy, prípadne rozhodcovskej doložky. Z uvedeného vyplýva, že exekučný titul vydal orgán, ktorý na jeho vydanie nemal právomoc, a teda sa exekučný titul stal právne nulitným aktom. Pokiaľ oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie označí za exekučný titul rozsudok rozhodcovského súdu, je exekučný súd oprávnený a zároveň povinný skúmať, či rozhodcovské konanie prebehlo na základe uzavretej rozhodcovskej zmluvy.
V preskúmavanej veci je nepochybné, že sa súd prvého stupňa správne zameral na skúmanie obsahu exekučného titulu, ktorým je rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská a.s., sp. zn. SR 06512/11, zo dňa 22.07.2011. Správne potom súd prvého stupňa opakovane vyzýval oprávneného na doloženie kompletnej zmluvy o úvere spolu s rozhodcovskou zmluvou, resp. rozhodcovskou doložkou, uzatvorenou s povinným, na základe ktorej bol vydaný daný exekučný titul. Oprávnený na danú výzvu zo strany súdu prvého stupňa odpovedal, avšak požadovanú rozhodcovskú zmluvu nezaslal. Súd prvého stupňa preto následne napadnutým uznesením zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
Ak nedošlo k uzavretiu rozhodcovskej zmluvy, nemohol spor prejednať rozhodcovský súd a v takom prípade ani nemohol vydať rozhodcovský rozsudok. Pri riešení otázky, či rozhodcovský rozsudok vydal rozhodcovský súd s právomocou prejednať daný spor, nie je exekučný súd viazaný tým, ako túto otázku vyriešil rozhodcovský súd. (Uznesenie Najvyššieho súdu SR z 18. januára 2013, sp.zn. 6Cdo/143/2011.) Keby exekučný súd akceptoval rozhodcovský rozsudok, pre vydanie ktorého nebola daná právomoc rozhodcovského súdu, akceptoval by vykonateľnosť rozhodnutia vydaného tým, kto na to nemal právomoc. Išlo by o akceptáciu „rozhodnutia" nevykonateľného, majúceho účinky paaktu. (Uznesenie Najvyššieho súdu SR z 9. februára 2012, sp.zn. 3Cdo/122/2011.) Správny bol potom postup
súdu prvého stupňa, ktorý žiadosť súdneho exekútora z dôvodu vyššie uvedeného, o udelenie poverenia zamietol.
Z týchto dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere tri ku nule.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é.