Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-14-2023.pdf
PDF · 65.36 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/14/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku dňa 14.03.2023 vydal tento
rozhodol:
obvinený W. D. nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom B. S., I. XXXX/XX, okres Dunajská Streda
sa uznáva za vinného, že
obvinený ako občan SR uzavrel dňa 22.10.2019 na ulici P. XX, I., Česká republika, v byte nájomcu menom X. G., s obchodným zástupcom spoločnosti L. T. T., společnost s ručením omezeným, identifikačné číslo organizácie: XXXXXXXX (ďalej len poskytovateľ úveru), zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo XXXXXXXXXX na sumu 35.000,- Kč (v prepočte 1.338,79 € podľa kurzu Národnej Banky Slovenska ku dňu 01.04.2021), z ktorej sumy v deň uzavretia zmluvy v zmysle dohodnutých podmienok uhradil 4.000,- Kč s tým, že ďalšie dohodnuté splátky mal splácať v pravidelných týždenných splátkach vo výške 1.050,- Kč po dobu 60 týždňov, čo však nespravil, lebo okrem zaplatených 4.000,- Kč ďalšie splátky neuhradil a s poskytovateľom úveru ďalej nekomunikoval a v žiadosti o spotrebiteľský úver za účelom vylákania úveru uviedol nepravdivé údaje týkajúce sa jeho zamestnania u zamestnávateľa B. D.T. W. Z., společnost s ručením omezeným, identifikačné číslo organizácie: XX XXX XXX, a predložil falošné výplatné pásky od uvedeného zamestnávateľa, čím poškodenú spoločnosť L. T. T., společnost s ručením omezeným, so sídlom D. E. XXXX/XX, XXX XX Z. XX, identifikačné číslo organizácie: XXXXXXXX, uviedol do omylu a spôsobil jej škodu vo výške 31.000,- Kč (v prepočte 1.338,- 79 € podľa kurzu Národnej Banky Slovenska ku dňu 01.04.2021),
t e d a
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno m) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona obvinenému sa určuje skúšobná doba na 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obvinený je povinný zaplatiť náhradu spôsobenej škody poškodenej spoločnosti L. T. T. s. r. o., so sídlom D. E.Í. XXXX/XX, XXX XX Z. XX, IČO: XXXXXXXX vo výške 1.338,79 Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.