Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49C-334-2013.pdf
PDF · 65.53 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49C/334/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava a.s., IČO: 00 492 736, so sídlom: Olejkárska 1, 814 52 Bratislava, v zast. JUDr. Vladimír Kán, P.O.BOX 75, 820 09 Bratislava, so sídlom: Námestie Martina Benku 9-C1, 811 07 Bratislava, proti odporcovi: C. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom: W. XX, XXX XX D., o zaplatenie 50,70 Eur, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu, číslo účtu XXXXXXXXXX/ XXXX, VS: XXXXXXX, vedený v I. sporiteľni, náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia v sume 3,81 Eur a náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok v sume 16,50 Eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.09.2013 domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 50,70 Eur, ako aj náhrady trov konania, titulom nezaplatenia cestovného a úhrady.
V konaní bol dňa 19.09.2013 vydaný platobný rozkaz č.k. 26Ro/3509/2013-2, proti ktorému podal odporca dňa 11.12.2013 odpor, v ktorom uviedol, že sumy uvedené v platobnom rozkaze uhradil ešte pred prevzatím platobného rozkazu na základe písomnej dohody s navrhovateľom.
Podaním doručeným súdu dňa 21.03.2014 zobral navrhovateľ návrh na začatie konania späť v časti 81,09 Eur z dôvodu, že odporca uhradil navrhovateľovi sumu 81,09 Eur dňa 25.10.2013, t.j. až po podaní návrhu na začatie konania, pričom navrhovateľ uviedol, že suma 30,39 Eur predstavuje príslušenstvo návrhu. Navrhovateľ naďalej zotrval na návrhu v časti o zaplatenie trov právneho zastúpenia vo výške 44,69 Eur.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.09.2013 domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 50,70 Eur bez príslušenstva, zo späťvzatia návrhu vyplýva úhrada sumy 81,09 Eur, v zmysle ktorého súd konanie podľa ust. § 96 ods. 1 druhá veta O.s.p. zastavil. Nakoľko k späťvzatiu návrhu došlo pred prvým pojednávaním vo veci samej, súhlas odporcu zákon nevyžaduje.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Dané konanie je drobným sporom, a preto súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania uplatnenej navrhovateľom aj na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady ES č. 861/2007 z 11. júla 2007, ktorým sa ustanovuje Európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu. Z uvedených právnych noriem vyplýva zdôraznenie zásady, že úspešnému účastníkovi sa priznávajú účelne vynaložené trovy konania a sledujú zníženie neprimeraných trov, ktoré sú v drobných sporoch voči pohľadávke neprimerané. Je zrejmé, že cieľom súdnych konaní v takýchto veciach má byť vymoženie pohľadávky s čo najnižšími nákladmi.
V predmetnom konaní vznikol nárok na náhradu trov konania v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia navrhovateľovi, ktorý zotrval na návrhu v časti náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 44,69 Eur.
Keďže trovy konania súd považoval za neprimerané voči pohľadávke, teda prevyšujúce uplatnenú pohľadávku, súd priznal navrhovateľovi s prihliadnutím na úhradu trov konania vo výške 30,39 Eur náhradu trov konania v sume 3,81 eur, t.j. vo výške istiny po odpočítaní časti trov právneho zastúpenia a súdneho poplatku, ktoré už odporca navrhovateľovi uhradil (50,70 - 30,39 - 16,50 Eur), nakoľko s prihliadnutím na hromadne uplatňované pohľadávky nízkej hodnoty navrhovateľa je daná i nízka právna zložitosť a časová nenáročnosť poskytnutých úkonov právnej služby.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na podpísanom súde, písomne, v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.