Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_6C-72-2013.pdf
PDF · 79.8 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/72/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudkyňou JUDr. Adrianou Dulovičovou v právnej veci navrhovateľa: X., rod. O., nar. XX.X.XXXX, r. č.: XX-XX-XX/XXX, štátny občan SR, bytom K., zast. JUDr. Marianom Dzuroškom, advokátom v Rimavskej Sobote, Hviezdoslavova 468/34 proti odporkyni: A., rod. V., nar. XX.X.XXXX, r. č.: XX-XX-XX/XXXX, štátna občianka SR, bytom K., zast. JUDr. Ivetou Tóthovou, advokátkou v Rimavskej Sobote, Svätoplukova 28 o určenie neplatnosti darovacej zmluvy takto
rozhodol:
Súd u r č u j e, že darovacia zmluva zo dňa 19.2.2013, ktorou navrhovateľ daroval odporkyni časť zo svojho spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti 22/600 vzhľadom k celku z nehnuteľnosti vedenej u Okresného úradu, katastrálneho odboru v Rimavskej Sobote, kat. úz. V., na LV č. XXX. ako parc. č. 1193/10 lesné pozemky vo výmere 431624 m2, je n e p l a t n á .
O trovách konania súd rozhodne osobitným uznesením.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal prostredníctvom svojho právneho zástupcu na tunajšom súde návrh, v ktorom žiadal určiť neplatnosť darovacej zmluvy, ktorú uzavrel s odporkyňou dňa 19.2.2013, na základe ktorej jej mal darovať svoj 22/600-inový podiel z nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXX ako parc. č. 1193/10 lesné pozemky vo výmere 431624 m2, pričom tvrdil, že odporkyňa dosiahla jeho podpis na predmetnej zmluve ľsťou. Podpísaniu darovacej zmluvy predchádzalo to, že odporkyňa spolu so B. prisľúbili navrhovateľovi, že darovacou zmluvou prevedú na neho ako spolumajiteľa svoje podiely z nehnuteľností vedených na LV č. XXX . ako parc. č. 1647/23 orná pôda vo výmere 1718 m2, pretože uznávali, že ich právny predchodca dávnejšie písomnou zmluvou túto nehnuteľnosť previedol do vlastníctva navrhovateľa a len pre nedostatok registrácie sa táto zmena vlastníctva neprejavila v zápise v katastri nehnuteľností. Za účelom spísania darovacej zmluvy navštívili kanceláriu notárky JUDr. Magdalény Valušovej, s ktorou si dohodli konkrétny termín. Medzičasom bol však telefonicky požiadaný susedou U., aby sa dostavil na Obecný úrad Nová Bašta, kde mal byť prítomný ako svedok pri podpise plnej moci, pričom spolu s U. a B. odišli na Obecný úrad v Novej Bašte. Odporkyňa a V. začali tvrdiť, že na spísanie darovacej zmluvy sa na dohodnutý termín dňa 22.1.2013 nevedia dostaviť k notárke a že podpíše na Obecnom úrade v Novej Bašte pre B. plnomocenstvo, na základe ktorého bude B. úkon u notárky za odporkyňu realizovať a zároveň požiadali navrhovateľa, aby ako svedok išiel s ním na Obecný úrad v Novej Bašte. Navrhovateľ uveril tvrdeniam odporkyne a na Obecnom úrade v Novej Bašte pred matrikárkou v domnení, že vystupuje ako svedok pri splnomocnení B. odporkyňou na úkon pred notárkou podpísal listinu, ktorá mu bola tam predložená. Dôverujúc predchádzajúcemu vysvetleniu si však túto vôbec neprečítal, naviac nemal so sebou okuliare a bol pod vplyvom alkoholu. Dňa 21.2.2013 navrhovateľ sa dostavil na dohodnutý čas do kancelárie notárky JUDr. Valušovej, avšak odporkyňa ani B. neprišli. Až neskôr mu B. doniesol listinu, ktorú navrhovateľ podpísal na Obecnom úrade v Novej Bašte a vtedy zistil, že on vlastne ako darujúci previedol v prospech odporkyne darovacou zmluvou svoj podiel z
predmetných nehnuteľností. Navrhovateľ mal zato, že je nepochybné, že podpis darovacej zmluvy bol dosiahnutý ľsťou a bol ňou uvedený do omylu, preto navrhovateľ podľa § 40a Občianskeho zákonníka aj 49a Občianskeho zákonníka žiadal, aby súd určil, že predmetná darovacia zmluva je neplatná. Následne na pojednávaní súdu rozšíril dôvod neplatnosti predmetnej darovacej zmluvy aj o absolútnu neplatnosť podľa § 38 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka a to z toho dôvodu, že rozsudkom tunajšieho súdu č. 1Ps/6/2013 bola obmedzená jeho spôsobilosť na právne úkony, pričom rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom 28.10.2013. Z pripojeného znaleckého posudku vyplýva, že navrhovateľ bol aj v čase uzatvárania darovacej zmluvy nespôsobilým na tento úkon.
Odporkyňa sa prostredníctvom svojej právnej zástupkyne vyjadrila k obsahu návrhu v písomnom odvolaní voči predbežnému opatreniu, ktoré v tejto veci vydal súd na základe návrhu navrhovateľa a to tak, že považuje návrh navrhovateľa za nedôvodný, tvrdila, že navrhovateľ nepreukázal naliehavý právny záujem na vedenie takéhoto sporu, keďže ona nehnuteľnosti nadobudla dobromyseľne a navrhovateľovi muselo byť zrejmé, aj keď nemal okuliare, že sa jednalo o podpis darovacej zmluvy a nie splnomocnenia. Po rozšírení dôvodu neplatnosti darovacej zmluvy aj o absolútnu neplatnosť odporkyňa uviedla, že nemala vedomosti o tom, že navrhovateľ bol obmedzený v spôsobilosti na právne úkony a vzhľadom na závery znaleckého posudku MUDr. Róberta Slivu a jeho doplnenia ponecháva rozhodnutie v tejto právnej veci súdu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie okrem výsluchu účastníkov a ich právnych zástupcov, oboznámením sa s obsahom darovacej zmluvy uzavretej medzi navrhovateľom a odporkyňou dňa 19.2.2013, písomnými vyjadreniami účastníkov, výpismi z listov vlastníctva č. XXX a XXX kat. úz. V. a K., obsahom pripojeného spisu tun. súdu č. 1Ps/6/2013, nahliadol do odborného vyjadrenia č. 7/2014 MUDr. Róberta Slivu, znalca z odboru zdravotníctva, odvetvie psychiatria a po takto vykonanom dokazovaní zistil tento skutkový stav:
Dňa 19.2.2013 bola medzi navrhovateľom a odporkyňou uzavretá darovacia zmluva, na základe ktorej navrhovateľ daroval odporkyni svoj 22/600-inový podiel z nehnuteľnosti v kat. úz. V. vedenej na LV č. XXX ako parc. č. 1193/10 lesné pozemky v celkovej výmere 431624 m2. Navrhovateľ v pôvodnom návrhu tvrdil, že jeho podpis na darovacej zmluve bol vymámený zo strany odporkyne ľsťou, on teda zmluvu podpísal v omyle, keďže mu bolo tvrdené, že podpisuje písomné splnomocnenie. Medzičasom na tunajšom súde bolo vedené konanie, na základe návrhu navrhovateľky U. o pozbavenie spôsobilosti na právne úkony u svojho starého otca - navrhovateľa a to pod číslom 1Ps/6/2013.
Súd svojím rozsudkom č. 1Ps/6/2013 zo dňa 22.10.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 28.10.2013 rozhodol tak, že X. - v tomto konaní navrhovateľa obmedzuje v spôsobilosti na právne úkony, pričom obmedzenie sa vzťahuje na oblasť samostatného hospodárenia a nakladania s financiami, podpisovania zmlúv a dohôd ako aj iných úradných listín, ako aj na oblasť starostlivosti o zdravie navrhovateľa. Z odôvodnenia rozsudku okrem iného vyplýva, že zo znaleckého posudku znalca MUDr. Róberta Slivu súd zistil, že u navrhovateľa ide o poruchy psychiky a správania zapríčinené užívaním alkoholických nápojov s prejavmi závislosti v terminálnom štádiu s depreváciou a organickými zmenami osobnosti a jedná sa o pokročilý organický psychický syndróm. Znalec preto navrhol obmedziť navrhovateľa v spôsobilosti na právne úkony a upustiť od doručenia rozsudku navrhovateľovi, pretože tento nie je schopný porozumieť obsahu a účelu rozhodnutia.
Súd ďalej požiadal znalca MUDr. Róberta Slivu na doplnenie znaleckého posudku a to o zistenie, či navrhovateľ bol vzhľadom na svoj zdravotný stav v čase podpisovania predmetnej darovacej zmluvy, teda dňa 19.2.2013 spôsobilý na uzavretie tohto právneho úkonu, prípadne, či už v tomto čase bola jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená.
Z odborného vyjadrenia znalca okrem iného vyplýva, že u navrhovateľa sa jedná o poruchy psychiky a správania zapríčinené užívaním alkoholu s prejavmi závislosti v terminálnom štádiu, s depraváciou a organickými zmenami osobnosti ako následok dlhoročného etylizmu. Navrhovateľ nie je schopný podľa znalca samostatného sociálneho, ani interpersonálneho fungovania, vyžaduje dohľad inej zdravej osoby,
hlavne v oblasti hospodárenia s finančnými a majetkovými prostriedkami, uzatváraní zmlúv a iných úradných aktivitách, kde nie je schopný rozhodovať a konať vo svojom záujme. Na základe dostupných údajov a zistení, teda navrhovateľ aj v čase uzavretia darovacej zmluvy dňa 19.2.2013 trpel a aj v súčasnej dobe trpí na uvedenú duševnú poruchu, pri ktorej sú narušené jeho úsudkové schopnosti a v dôsledku tohto vzhľadom na svoj zdravotný stav nebol spôsobilý na uzavretie tohto právneho úkonu.
Podľa § 34 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
Podľa § 38 ods. 1 a 2 OZ prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.
(2) Právne úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom.
Pretože zo záverov znaleckého posudku MUDr. Róberta Slivu ako aj z jeho odborného vyjadrenia
- doplnenia znaleckého posudku vyplýva, že v čase uzavretia darovacej zmluvy dňa 19.2.2013 navrhovateľ preukázateľne trpel a aj v súčasnej dobe trpí duševnou poruchou zapríčinenou užívaním alkoholu, v dôsledku čoho vzhľadom na svoj zdravotný stav nebol spôsobilý na uzavretie predmetnej darovacej zmluvy, potom súd vzhľadom na ustanovenie § 38 ods. 1 a 2 OZ návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel a určil, že predmetná darovacia zmluva je z týchto dôvodov neplatná.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu písomne v 2 vyhotoveniach, pričom v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie.