Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/188/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci žalobcu: G.. F. F., ul. X. XXXX/XX, F. W., zastúpený advokátskou kanceláriou Procházka & partners, spol. s r.o., Búdková 4, Bratislava proti žalovanej: B. W., P. XXX/XX, X. Ľ., zastúpená advokátkou JUDr. Helenou Dobosovou, Ružová dolina 10, Bratislava o zaplatenie 390,25 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 390,25 € spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 20.08.2010 až do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania 543,95 € a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 08.10.2010 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 390,25 € s príslušenstvom z titulu náhrady škody. Vo svojej žalobe uviedol, že dňa 05.06.2010 sa ako fotograf a kameraman zúčastnil na základe zmluvy o dielo na fotení a nahrávaní videozáznamu svadby mladomanželov B. Y. P. T.. Podľa požiadavky nevesty začal žalobca fotiť a natáčať nevestu od počiatočných príprav na svadbu dňa 05.06.2010 od 9:30 hod v kaderníctve na S. J. Č.. X v Bratislave. Príprav u kaderníčky sa okrem samotnej kaderníčky, nevesty a žalobcu zúčastnila ešte vizážistka nevesty pani B. W.. Keďže mladomanželia žiadali na videozáznam aj na fotenie len jednu osobu, vykonával žalobca tieto činnosti striedavo. Počas prípravy videozáznamu kamerou si žalobca svoj fotoaparát značky Nikon D90 s objektívom AF-S DX NIKKON (ďalej len "fotoaparát“) položil na jediné vhodné miesto, ktorým bol pult, dlhý približne 1,5 metra a široký okolo 30 centimetrov. Fotoaparát bol na pulte jasne viditeľný a bezpečne položený. Keď žalovaná dokončila svoju prácu vizážistky, pri odchode z kaderníctva zhodila svojou kabelkou fotoaparát z pultu na zem. Žalovaná zhodila fotoaparát z police neúmyselne, avšak bez zavinenia inej osoby či iného vonkajšieho vplyvu, len svojim vlastným

2

konaním a to aj napriek tomu, že musela vidieť, že je na pulte položený fotoaparát. Pádom došlo k poškodeniu fotoaparátu a bolo potrebné na ňom vzniknuté vady odstrániť v špecializovanou servise. Žalobcovi tak vznikla škoda, ktorú si uplatňuje podanou žalobou.

Rozsudkom zo dňa 20.03.2012 súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, pričom v konaní ustanovil žalovanej opatrovníčku podľa Na odvolanie žalovanej Krajský súd v Bratislave rozsudok súdu prvého stupňa v celom rozsahu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie z dôvodu, že súd ustanovil žalovanej opatrovníčku, keďže jej pobyt bol neznámy, nevyužil však možnosť prešetriť jej pobyt prostredníctvom telefónneho čísla Orange Slovensko, a. s. ani prostredníctvom e-mailovej adresy žalovanej, ktoré

kontaktné údaje boli súdu známe z obsahu spisu. Uvedeným postupom súd odňal žalovanej možnosť konať pred súdom, keď jej nebola umožnená realizácia jej procesných práv.

Po vrátení veci z krajského súdu, prvostupňový súd zrušil uznesenie, ktorým bola žalovanej ustanovená opatrovníčka, súd sa opätovne oboznámil s obsahom spisového materiálu: zmluvy o oprave techniky, pokladničných dokladov, cestovných lístkov, výpisu zo živnostenského registra žalobcu, výpovede svedkyne B. T., vypočul účastníkov konania a ich právnych zástupcov, svedkyňu P. U. a zistil nasledovný skutkový stav:

Žalobca vykonáva podnikateľskú činnosť na základe živnostenského oprávnenia vydaného Obvodným úradom Považská Bystrica v oblasti fotografické služby, služby spojené s produkciou filmov alebo videozáznamov, s miestom podnikania X. XXX.

Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že v daný deň fotografoval a snímal od rána už v čase počiatočných príprav u kaderníčky na S. J. X v Bratislave. Používal fotoaparát zn. Nikon D90. Striedavo teda používal fotoaparát a videokameru, ktoré si pokladal podľa použitia na poličku o šírke cca 35 cm, ktorá bola súčasťou pultu, na ktorom bola umiestnená registračná pokladňa pri vstupe do kaderníctva. V kaderníctve boli prítomní žalobca ako fotograf, nevesta (B. T.), vizážistka (žalovaná) a kaderníčka (P. U.). Po ukončení líčenia žalovaná vyšla z kaderníctva, na pleci mala kabelku o rozmeroch cca 50 x 40 cm. Vo dverách zrazu zastala, otočila sa a vrátila sa dnu do kaderníctva, pretože si pri poličke, kde bol položený fotoaparát zabudla na zemi kufrík so šminkami. Ako si kufrík zo zeme zodvihla a prudko sa otočila smerom k východu, kabelkou ktorú mala prevesenú cez plece, zachytila fotoaparát, ktorý spadol najskôr z poličky na pult, kde bola umiestnená registračná pokladňa a z pultu na zem. Žalobca sa spočiatku domnieval, že prístroj nie je závažne poškodený, bol trochu skrivený objektív, myslel si, že bude stačiť objektív zaskrutkovať. Ženích následne zobral žalobcu do opravy, kde bolo konštatované, že ide o poruchu, ktorá si bude vyžadovať dlhšiu opravu a žalobcovi bol poskytnutý náhradný fotoaparát, s ktorým ďalej pracoval. Žalobca vedel, že žalovaná líčila v byte nevesty ďalších hostí, preto tam za ňou zašiel s tým, že jej oznámil , že závada na fotoaparáte je väčšia ako si myslel, preto ho musel nechať v servise a požičať si náhradný, s ktorým celú svadbu snímal. Žalovaná sa mu ospravedlnila, dala mu svoje telefónne číslo s tým, že v prípade ak by oprava bola nákladná bude ju kontaktovať.

Keďže žalobca používa pri práci výlučne fotoaparáty zn. Nikon a ďalšie príslušenstvo mal k dispozícii nepoškodené, rozhodol sa prenajať si fotoaparát rovnakej značky (aby znížil výdaje na prenájom). Požičovňa fotoaparátov zn. Nikon sa však nachádza len v Bratislave, inde na Slovensku prenajímajú fotoaparáty iných značiek nie značky Nikon. Keďže pracuje

3

ako profesionálny fotograf, bol nútený si za účelom výkonu práce prenajať fotoaparát a to v dňoch 05.06.2010,09.06.2010,26.06.2010 a 24.07.2010 s čím mu vznikli výdaje, rovnako mal výdaje v súvislosti s cestovaním z miesta bydliska do miesta sídla prenajímateľa fotoaparátov, ako aj v súvislosti za opravu vlastného fotoaparátu.

Žalovaná vo svojej výpovedi pred súdom potvrdila, že dňa 05.06.2010 bola ako vizážistka líčiť klientku p. T. v kaderníctve na S. J. v Bratislave. Dostavila sa na miesto v doobedňajších hodinách, svoje osobné veci si položila na stoličku a niektoré veci si položila na pult pod zrkadlo, ktorý bol určený pre kaderníčku. V priestore sa nachádzala jedna kaderníčka, samostatný pult, ktorý bol umiestený pri vchode do kaderníctva. Z vnútornej strany pultu bola registračná pokladňa a nad ňou bola polička o šírke asi 30 cm, na ktorej bol fotoaparát odložený. Žalovaná mala za to, že keby si žalobca bol prístroj odložil vedľa registračnej pokladne alebo na poličku pod zrkadlo pri mieste pre kaderníčku, bol by odložený na bezpečnejšom mieste. Po ukončení líčenia, v čase, keď boli ostatní ešte v kaderníctve, zobrala si svoj kozmetický kufrík, na ramene mala kabelku a pri odchode , keď už bola skoro na ulici počula buchnutie. Otočila sa a zbadala ako žalobca drží v ruke svoj fotoaparát. Spýtala sa ho či sa niečo stalo. Povedal že nie, že je to jeho chyba, mal si dať na fotoaparát väčší pozor. Žalobca si od nej nepýtal osobné údaje, až po určitom čase ju kontaktoval a oznámil jej, že mu na prístroji spôsobila škodu. S týmto žalovaná nesúhlasila, mala za to, že ku škode prispel aj sám žalobca tým, že prístroj neuložil na také miesto, ktoré

by bolo bezpečné. Žalobkyňa žiadala posúdiť a prihliadnuť na spoluzodpovednosť žalobcu za vzniknutú škodu, prípadne vykonať ohliadku kaderníctva.

E-mailovou korešpondenciou vedenou medzi žalobcom a B. T. ako aj výpoveďou svedkyne B. T. mal súd za preukázané, že u žalobcu si objednala vyhotovenie fotografických a filmových záznamov zo svadobných príprav a svadobného obradu zo dňa 05.06.2010. Svedkyňa B. T. potvrdila, že žalobca začal fotografovanie už počas príprav u kaderníčky dňa 05.06.2010, kde bola prítomná ona, kaderníčka, žalovaná ako vizážistka a žalobca ako fotograf. Žalobca si položil svoj fotoaparát na poličku v kaderníctve, pretože v tom momente používal kameru. Keď žalovaná ukončila líčenie, zobrala si kabelku, kufrík so šminkami a vyšla z kaderníctva, keď pri odchode zachytila fotoaparát a zhodila ho na zem. Žalobca si fotoaparát prezrel a zistil, že nefunguje. Svedkyňa následne telefonovala ženíchovi, aby žalobcu odviezol do servisu, kde by mu mohli požičať náhradný prístroj.

Svedkyňa P. U. uviedla, že v daný deň bola vo svojom kaderníctva na Tabakovej ul. č. 8 v Bratislave, ktoré kaderníctvo mala v prenájme. Išlo o kaderníctvo určené pre dve kaderníčky, boli tak umiestnené dve kadernícke kreslá, ale druhé miesto sa nevyužívalo, toto bolo prázdne. Miestnosť bola o rozlohe asi 21 m2, na stene pred kaderníckymi kreslami bolo po celej stene zrkadlo a pod ním bol dvojmetrový pult o šírke asi 60 cm. V súčasnej dobe už v tomto kaderníctve nepôsobí. Kaderníctvo si zariadila vlastným nábytkom, ktoré si po vysťahovaní vzala zo sebou. Pri príprave účesu nevesty bol v kaderníctve prítomný aj fotograf a vizážistka. Fotograf si svoj fotoaparát pokladal na poličku o šírke asi 30 cm. Keďže česala klientku nezaujímala sa o ďalšie záležitosti, v jednom momentke však začula že spadol fotoaparát, ktorý zhodila vizážistka, keď vychádzala z kaderníctva.

Podľa prospektu k fotoaparátu, aký používal žalobca dňa 05.06.2010 súd zistil, že išlo o prístroj zn. Nikon D90, k nemu mal žalobca objektív o dĺžke 17 cm.

4

Podľa každý je povinný si počínať tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.

Všeobecná preventívna povinnosť platí pre výkon každého subjektívneho práva. Zásady občianskoprávnej prevencie a zákazu komukoľvek škodiť (neminem laedere) sú základnými zásadami občianskeho práva. Každý je povinný zachovávať vždy taký stupeň pozornosti, ktorý možno od neho vzhľadom na konkrétnu časovú a miestnu situáciu rozumne požadovať a ktorý (objektívne posudzované ) je spôsobilý zabrániť či aspoň čo najviac obmedziť riziko vzniku škôd na živote, zdraví alebo majetku. Pokiaľ niekto nekonal v súlade s takto všeobecne ustanovenou právnou povinnosťou, správa sa protiprávne a za splnenia ďalších predpokladov ho za to postihuje občianskoprávna zodpovednosť za škodu podľa a nasl. .

Podľa , , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

Podľa , ak bola škoda spôsobená aj zavinením poškodeného, znáša škodu pomerne; ak bola škoda spôsobená výlučne jeho zavinením, znáša ju sám.

Podľa uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

Podľa , škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

Pri úvahe o prípadnej miere spoluzodpovednosti poškodeného na vzniku škody, súd skúmal vzájomný vzťah medzi konaním poškodeného a škodcu a posúdil všetky skutočnosti, ktoré prispeli k vzniku škody, všetky príčiny, ktoré viedli k škode tak na strane škodcu, ako aj na strane poškodeného, pričom dospel k záveru, že neexistovalo také konanie poškodeného, ktoré by mohlo byť aspoň jednou z príčin vzniku škody. V tejto súvislosti sa súd predovšetkým zaoberal otázkou, či miesto, na ktorom si žalobca

odložil svoj fotoaparát bolo natoľko špecifické, že si mal a mohol uvedomiť hroziace nebezpečenstvo a situáciu vyhodnotiť tak, že ide o miesto nevhodné na odloženie fotoaparátu. Ako totiž vyplynulo z výsledkov vykonaného dokazovania žalobca používal striedavo videokameru a fotoaparát, ktorý si v čase, keď s ním nepracoval odložil na poličku, ktorá bola umiestnená nad pultom, kde mala kaderníčka umiestnenú registračnú pokladňu a svoje dokumenty. Išlo o pult o šírke cca 30 cm. Pričom fotoaparát spolu s objektívom bol o šírke cca 17 cm. Fotoaparát teda z poličky nemohol v žiadnom prípade prečnievať. V kaderníctve bol uzavretý počet 4 ľudí, ktorí si boli vedomí, že v miestnosti sa vyhotovujú záznamy fotografom a museli počas tejto doby zachytiť, že fotoaparát je odložený na poličke. Počas celej doby fotenia v kaderníctve nedošlo ku kolízii prípadne nebezpečenstvu spadnutia fotoaparátu. Žalovaná dokonca prvýkrát opustila kaderníctvo bez toho, že by sa fotoaparátu čo i len dotkla, avšak pri náhlom návrate späť, keď si zabudla kufrík so šminkami, ktorý bol položený v blízkosti poličky s fotoaparátom , vykonala prudký pohyb, pri ktorom kabelkou ktorú mala prevesenú cez rameno, zhodila uvedený fotoaparát. Súd je teda toho názoru, že všetci prítomní vedeli, že na poličke sa tento prístroj nachádza, preto aj žalovaná bola povinná konať s väčšou

5

obozretnosťou. Pri zachovaní bežnej opatrnosti podľa názoru súdu mohla žalovaná predísť vzniku škody na majetku žalobcu. Z uvedeného dôvodu sa súd nestotožnil s právnym záverom žalovanej, že na vzniku škody nesie spoluzodpovednosť aj samotný žalobca.

Poukazujúc na citované zákonné ustanovenia, vykonané dokazovanie a obsah založených listinných dôkazov dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná. Žalovaná svojim konaním nekonala v súlade s ustanovením , nekonala obozretne, v dôsledku čoho zhodila a poškodila fotoaparát patriaci žalobcovi, čím mu spôsobila škodu. Vznik škody bol jednoznačne v príčinnej súvislosti s konaním žalovanej, čo v konečnom dôsledku potvrdili aj vypočutí svedkovia. Žalovaná teda svojim konaním naplnila všetky zodpovednostné predpoklady nároku na náhradu škody : a) porušenie právnej povinnosti, b) vznik (existencia) škody, c) príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a vznikom škody, d) zavinenie, v danom prípade nedbalostné.

Skutočnou škodou sa rozumie ujma spočívajúca v zmenšení majetkového stavu poškodeného a reprezentujúca majetkové hodnoty, ktoré by bolo treba vynaložiť, aby došlo k uvedeniu veci do predošlého stavu. Za ušlý zisk treba považovať všetko, čo poškodenému ušlo, to znamená jednak náklady, ktoré musel v dôsledku škodovej udalosti vynaložiť, ale okrem toho aj majetkový prospech, ktorý by sa určite dostavil, keby sa táto udalosť nestala.

Keďže žalobca je samostatne zárobkovo činná osoba a podniká v oblasti fotografických služieb, služieb spojených s produkciou filmov alebo videozáznamov, došlo na jeho strane poškodením fotoaparátu k ušlému zisku, ktorý pozostáva z nasledovných položiek:

1. Prenájom fotoaparátu zn. NIKON D200 za cenu 28,- € dňa 05.06.2010 u obchodnej spoločnosti PEOB FOTO&KAMERA s r.o. na dokončenie fotografovania svadby. Fotoaparát vrátil žalobca dňa 06.06.2010.

2. Keďže prenajatý fotoaparát mal inú kartu na záznam akou disponoval žalobca, bol nútený si zakúpiť čítačku tejto karty. Z obsahu pokladničného dokladu súd zistil, že za čítačku kariet zaplatil žalobca sumu 12,- €.

3. Prenájom fotoaparátu zn. NIKON D200 za cenu 28,- € dňa 09.06.2010 u obchodnej spoločnosti PEOB FOTO&KAMERA na fotografovanie Garden party v Bratislave a keďže Garden party trvala do neskorých večerných hodín, nemohol už v ten deň vrátiť fotoaparát, z tohto dôvodu si zaplatil nocľah v Bratislave a vrátil fotoaparát nasledujúci deň, t.j. dňa 10.06.2010.

4. Cena za ubytovanie bola uhradená podľa pokladničného dokladu zo dňa 10.6.2010 vo výške 15,- € a náklady za prepravu do miesta ubytovania boli vo výške 4,20 €.

5. Prenájom fotoaparátu zn. NIKON D200 za cenu 28,- € dňa 26.06.2010 u obchodnej spoločnosti PEOB FOTO&KAMERA s.r.o. na fotografovanie svadby v Trenčíne. Fotoaparát vrátil dňa 27.06.2010. Z dôvodu prenájmu prístroja musel žalobca cestovať: z miesta trvalého bydliska Považská Bystrica - Bratislava - Považská Bystrica Pri vrátení prístroja Považská Bystrica - Bratislava - Považská Bystrica.

6. Cestovné náklady mu podľa priložených cestovných lístkov Železničnej spoločnosti Slovensko a.s. vznikli vo výške 23,52 €.

6

7. Prenájom fotoaparátu zn. NIKON D200 za cenu 28,- € u obchodnej spoločnosti PEOB FOTO&KAMERA s.r.o. dňa 24.07.2010 na fotografovanie svadby v Poprade. Fotoaparát žalobca vrátil dna 25.07.2010.

8. Cestovné z Považskej Bystrice do Bratislavy - na vlakovú stanicu sa dal odviezť taxíkom pretože vlak mal odchod o 03.06 hod a v týchto skorých ranných hodinách nepremáva MHD. Následne z Bratislavy cestoval do Popradu, kde sa konala svadba. Dňa 25.07.2010 opäť cestoval z Popradu do Bratislavy aby vrátil fotoaparát. Cestovné tak podľa priložených cestovných lístkov Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s. a dokladu o zaplatení taxislužby - Group spol. s r.o. predstavovalo sumu 42,37 €.

9. Z obsahu zmluvy o oprave techniky súd zistil, že žalobca odovzdal svoj fotoaparát do opravy - PEOB FOTO&KAMERA, Heydukova 5, Bratislava dňa 05.06.2010. Fotoaparát bol opravený dňa 10.08.2010. Za opravu žalobca zaplatil sumu 168,- €.

10. Cestovné z Považskej Bystrice do Bratislavy a späť predstavovalo podľa priložených cestovných lístkov Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s. spolu 13,16 €.

Výška škody vrátane ušlého zisku bola žalobcom preukázaná a súdom ustálená sumou 390,25 €, na zaplatenie ktorej súd zaviazal žalovanú týmto rozsudkom.

Podľa príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Žalobca si uplatnil úrok z omeškania vo výške podľa nariadenia vlády č. odo dňa 20.08.2010, t.j. odo dňa kedy sa žalovaná najneskôr mohla dozvedieť o výške škody, na zaplatenie ktorej ju žalobca vyzýval písomne e-mailom ako i sms správou. Listová zásielka sa však žalobcovi vrátila s poznámkou "adresát neznámy", na e- mail ani sms správu žalovaná nereagovala.

O trovách konania rozhodol súd podľa a priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania proti žalovanej, ktorá v konaní úspešná nebola. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu 23,40 € a trov právneho zastúpenia za úkony právnej pomoci:

1. Prevzatie a príprava právneho zastúpenia,

2. Písomné podanie návrhu na súd,

3. Pojednávanie dňa 27.01.2011- nemeritórne 1/4 úkonu,

4. Písomné doplnenie žaloby zo dňa 03.02.2011,

5. Písomné vyjadrenie zo dňa 28.02.2011,

6. Pojednávanie dňa 29.03.2011 - nemeritórne - 1/4 úkonu,

7. Pojednávanie zo dňa 20.03.2012,

8. Písomné vyjadrenie k odvolaniu zo dňa 05.06.2012,

9. Pojednávanie dňa 20.03.2014,

7

10. Písomné vyjadrenie k dôkazu zo dňa 18.02.2014,

11. Pojednávanie dňa 29.04.2014.

Podľa vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb predstavuje jeden úkon právnej služby á 28,22 € za 9 úkonov á 28,22 €, 2 úkony vo výške 1/4 úkonu spolu 268,09 €, náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné ( tzv. režijný paušál) 2 x á 7,21 €, 4x á 7,41 €, 2x á 7,63 €, 3x á 8,04 €, spolu 83,44 €. DPH vo výške 20 % - 70,31 €. Celkovo trovy právneho zastúpenia predstavuje 421,84 €. Cestovné žalobcu za použitie osobného motorového vozidla Opel Astra (spotreba 7,4 litra/100 kilometrov ) z Považskej Bystrice do Bratislavy na pojednávanie dňa 29. 3. 2011 (332 km) a dňa 29. 4. 2014 z Jamníka do Bratislavy (590 km) na pojednávanie konané dňa 29.04.2014, pri cene paliva 1,443 euro/l predstavujú cestovné náklady žalobcu 98,71 €. Zaplatený súdny poplatok za žalobu 23,40 €. Spolu trovy konania predstavujú 543,95 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

(§ 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

8

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu ( prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nim preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa odseku 120 ods. 2

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.